赫金舔着自己的大爪子说：“捕猎是你们的事情，我不管。”
欧瓦狮群的母狮们知道赫金不会帮她们，赫金和草原上大多数雄狮一样，心情好会帮助母狮们捕猎，心想不好就懒洋洋的不想动，他们日常就是巡视领地保护狮群。
母狮们不得不自己捕猎。
这时候诺亚他们已经吃饱了，围着剩余的野牛肉趴着休息。
牛群闲散的分散着趴在地上休息，山迪的死对于野牛群完全没有任何影响。
欧瓦狮群的母狮们发起了进攻 ，他们和诺亚一样采取先打散野牛群的策略。
诺亚和所有的小狮子都在看欧瓦狮群捕猎。
他们看到野牛群在新任头领的领导下迅速紧挨在一起形成一道坚不可摧的野牛城墙。
欧瓦狮群的母狮们从来没见过这么团结反应这么快的野牛群。
但她们饿了必须抓一头野牛来吃！
她们冲向了野牛群，但很遗憾，根本冲不进去。她们仍旧没有放弃，继续冲刺，直到冲出一个小的口子。
然而野牛群却马上将欧瓦狮群的所有母狮都围在了中间。
山姆看准了一只比较年迈的母狮，他趁着母狮在咬其他的野牛的时候，将自己的牛角狠狠插入了这只年迈母狮的身体，再用力一挑，母狮飞到了天上，砰的一声砸了下来。
欧瓦狮群见自己的姐妹受了伤，不敢再和这只牛群缠斗，赶紧找了一个突破口溜了出去。
山姆看着远去的欧瓦狮群，他的想法很简单，在他的统治下，他不要牛群因为不够团结而让野牛死去，他宁愿自己陷入危险也要保护牛群里的其他成员。
诺亚终于知道被传的神乎其神的“无敌野牛群”一定就是山姆带领的这只野牛群！
在随着食草动物迁徙的过程中，诺亚听说过很多传闻，最让他好奇的就属“无敌野牛群”的传闻。
很多狮群都表示他们曾经想要在这个野牛群里捕杀野牛吃，但从来没有成功过。
山姆对野牛群的管理是整个草原上绝无仅有的，因此他才能具备那么强的号召力。
野牛群重新恢复了平静，他们卧在地上休息。
山姆独自站在一个小山坡上，风吹过他被狮子的血液染红的牛角，他注定将成为最具传奇色彩的牛群首领。
欧瓦狮群里受伤的母狮叫琼斯，她的肚子被刺穿了一直在流血，走路也不怎么走的稳了，基本上是走一步就要吐一口血，并且脊柱被摔变形了。
赫金看见了琼斯受伤非常严重，但他还是懒洋洋的趴着，根本无动于衷。
在赫金眼里，琼斯已经很老了，最多一年就会独自离开狮群面对死亡，就算现在死了也没什么损失，他喜欢年轻漂亮的母狮子。
今天瑞拉嘲讽他，他都没有生气，就是因为瑞拉年轻。