对方并不是奥菲利亚，但仍让赫莱特的内心升起隐约的焦躁。昆廷似乎也有些意外，过了一会儿，问：“你不会以为这是免费的吧？我可不是个慈善家。”
“我知道。我愿意付出代价。”另一个人说，“任何。”
这段话语气平静，但却在赫莱特心中掀起巨浪。他终于分辨出这段对话的另一个主角了。
那是萧的声音。
——————
赫莱特立刻惊醒了。他在床上坐了一会儿，才从混乱的梦境中挣脱出来。
为什么会忽然做这样奇怪的梦？奥菲利亚、昆廷，甚至还有……萧？奥菲利亚在做什么？巫术？为了救她“病入膏肓的孩子”？
她痛苦的神色似乎又浮现在了眼前。
还有萧与昆廷的对话……昆廷教他魔法？
这听上去荒诞无稽，但也并非不可能。萧即使天赋过人，没有优秀导师的带领，他也不可能精通到不需要材料就可以刻录阵法的地步，更何况他还拥有象征昆廷力量的纹章。
他们似乎为此达成了某种交易。究竟发生了什么，能让萧为了得到昆廷的帮助而许下“任何代价”的……
太阳穴一阵剧烈的抽痛打断了赫莱特的思维。这时他才察觉到，外面人声熙攘，似乎有些骚动。但他还没来得及分辨，房间的门就被钥匙扭开了。萧走进来，见他坐在床上，问：“睡醒了？需要先吃点——”
他说到一半，就发现赫莱特的脸色不太对劲，于是改为问：“你怎么了？”
“做噩梦了。”赫莱特揉了揉额头，回答。
萧的声音逐渐覆盖了梦境带来的冲击——只是个梦而已。他想，然后随口问：“外面又发生什么了？还在吵架？”
萧摇头。
“有人跳海。”他简短地说。
赫莱特走出舱室时落水的女人已经被救上船并苏醒过来，正坐在甲板上抱头痛哭。一旁她丈夫模样的男人表现得很是焦躁，安慰了她几句，又转而向周围人解释妻子只是不慎落水以平息议论。
很快有工作人员前来疏散围观的旅客。赫莱特最后往女人的方向看了一眼，发现她身旁还站着一个熟悉的身影——昨晚的小男孩。
赫莱特这才意识到跳海的就是住在自己隔壁的那位妻子。