他一把将赫莱特推远，激烈的动作将展架上的雕塑带得摇摇欲坠。他一边手忙脚乱地扶稳那些艺术品，一边喊：“滚出去！”
赫莱特解释道：“先生，我想你误会了，我并不是……”
“没什么误会！”斯诺用力地挥舞手臂，愤怒和恶意涨满了整间小屋，“马上离开这儿！立刻！这里不欢迎任何吸血鬼！”
伊文站在他的背后静静看着，并没有出声阻拦。很快，他的注意力又回到那些石膏像上，似乎察觉不到这窘迫的情景。
看来现在是不可能继续一场和平的对话了，赫莱特只好先离开工作室。走到拐角时他忍不住往回瞥了一眼，看见斯诺谨慎地确定他的背影完全消失，才转过身和伊文交谈起来。
也许他对弟弟的保护欲太过强烈。赫莱特想。再加上第一次遇见昆廷时的恶劣印象，大概很难让斯诺消减对他的敌意。
但赫莱特却不想放弃从这对兄弟那里了解昆廷的机会。斯诺无法沟通，伊文就成了他唯一的对象。要找到他落单时交流的机会并不难，难的是如何和他的思维保持在同一个波段。
伊文似乎对创作以外的事都不感兴趣，但那种创作偏好又实在很难理解……
“赫莱特？”
一个熟悉的女声打断了他的想法。接着，凯茜踩着小高跟哒哒绕到他身前，又故意摆出并不惊喜的模样，说：“没想到在东郊也能遇见你。”
“晚上好，凯茜。”赫莱特说，“你来这边玩？”
“一个无聊的派对。”凯茜耸耸肩，“一群没用的家伙，没一个能喝到最后，害我只能自己自己单独回家。”
赫莱特笑了笑，忽视了她可以抡起锤子砸开墙壁的实力，说：“我送你回去。”
“随便你。”凯茜说，然后突然笑起来，“比起这个，你知道吗，前两天我遇到那个猎人了。他也太搞笑了吧？”
赫莱特被她的话引起兴趣：“怎么了？”
“他以为我们俩是一对情侣！”凯茜夸张地摇头，“他问我，大概是出于礼貌，‘怎么不见赫莱特陪你一起？’。老天，当我告诉他我们只是朋友后，他居然还反问‘真的吗？’！我真不敢相信，他为什么会这么想！”
——————
明明对他的追求的不为所动，却会旁敲侧击地“关心”他的伴侣是谁？
赫莱特觉得心里有些痒，问：“然后呢？”
“我只好说，‘拜托，我只和他喝过一次酒，连夜都没过’。”凯茜耸耸肩，“最重要的是，你不能想象他问我时的语气有多么……就好像我们是情侣，或者即使不是、但一起出去喝酒是多么罪不可恕的事！我配不上你吗？”