里有新鲜的圆白菜。”
“你想吃炖菜吗？”
“泡点酸菜！你就不能动动脑子！”
他坐在桌子前写东西，算账，审核那些细小的条目。“喂，”两只热乎乎的大手按住他的肩膀，“阿廖沙，你吃过巧克力吗？”
回过头，他和伊万诺夫的灰眼睛正好四目相对。那张脸刮干净了，头发整整齐齐地抿着，就是耳边滑稽地翘起一撮卷发。伊万诺夫鼻尖通红，脸上的伤疤也跟着泛起了红色。
“我吃过。”
“哎呀，妈的，你们这些法西斯，肯定是抢的巧克力。”伊万诺夫用力揉他的头发，捏他的脸和耳朵，然后哼着歌儿离开了。
“莫名其妙。”施瓦伯格闭上眼睛，浓雾掩住了伊万诺夫的脸，遮住了桌子和账簿。他摇摇头，再睁开眼睛，照片里的那个人依旧注视着镜头，眼角下垂，看起来悲伤又难过。
有人在敲门。
“你还没睡。”雅各布走进来，脚边跟着叫个不停的伯莎，“我洗干净了。”他伸开手，叫施瓦伯格检查，接着一屁股坐到床上，“你在看我爸爸的照片吗？他挺英俊的，对不对？比我英俊。我的脸实在太圆了。”
“我不认识你爸爸。”施瓦伯格说。
“是吗？”雅各布缓慢地耸了耸肩，“我在想……亚历山大先生，嗯……要是妮娜和我分手，我可以搬回来住吗？我住楼下，每个月支付你房租。”
“我可不要跟卡尔抢生意。”施瓦伯格将照片夹进日记本，“这个坏东西，一去美国就把诺言忘了，也不给我写信，也不给我寄明信片——”
“说不定是路上耽搁了。”
“肯定是费恩斯不许他给我写信，美国佬没一个好人。”
雅各布轻轻笑了笑，拿过日记本翻了翻，“阿廖沙。”他咕哝着，“这是个挺好的名字呀。阿廖沙是爸爸最喜欢的朋友，这不是很有趣吗？我爸爸叫阿列克谢，他也是阿廖沙。他们有一样的名字，一样的遭遇……阿廖沙死在哪了呢？爸爸应该很想去见他。等我什么时候有机会回苏联，我就帮爸爸打听打听，看看能不能找到阿廖沙……”
非常可惜，雅各布没机会回“苏联”了。1991年12月末，局势已经无可逆转。
第135章 誓约
进入八十年代，整个世界就好像疯了——不，施瓦伯格思考过，其实这个世界一直处于疯癫的无序之中，战争就是无序的表象。1938年，他离家出走，在火车上发着高烧，便隐约察觉到了那股暗流：掩藏在宽阔的大街下，掩藏在整洁的房屋后，掩藏在每个人的眼底。第二次世界大战结束后，暗流换了种方式——嬉皮士、阔腿裤、摇滚乐、星球大战……一切乱糟糟的，世界像个混乱的市场。他偶尔会为这种疯狂感到惊诧，而如今疯狂正到达极点。
“天哪……”施瓦伯格放下报纸，“牢不可破的联盟？真可笑。”
昆尼西的信和《阿拉木图宣言》的签署一起到来。准确地说，是一个包裹，里面有一本厚重的大书，书里夹着信和圣诞卡片。“真抱歉，”信的开头这样写道，“我知道迟了，但没办法。总腾不出时间……你不喜欢美国的邮戳，但这张卡片是我自己做的。美国也有些景色优美的地方……”
“才怪。”施瓦伯格咕哝，“任凭你怎么说，我也不会对美国产生一丝好感。哦，画册。”他翻了一下，里面都是照片，美国的照片。
“你应该退休，好好享受生活的乐趣。”他的老朋友说，施瓦伯格被逗乐了，因为他能联想到昆尼西的口吻，严肃又认真，一位好德国人。“你向我许诺退休，要去买个农场，我才答应买下你的房子。可是你根本没有退休，还在不停地工作。当然，这是你的选择，我无权干涉，只是……”
单纯的幸运儿，不是所有人能像你一样拥有天生的好运气：高贵的家世，无忧无虑的童年，温柔的母亲……哦，还得算上那位可敬的美国伴侣。施瓦伯格将昆尼西的信读了三遍，用指尖抚平信纸。圣诞贺卡虽然是自制的，却依然洒满了亮闪闪的金粉。“我要退休了。”他自言自语，“这次不骗你。我还要去你那租房子呢！住在费恩斯眼皮底下，天天大摇大摆地去你家喝茶。”
真有意思，他又笑了一会儿。雅各布在值班前过来坐了半个钟头，见到施瓦伯格，他露出惊异的表情，“你今天看起来气色真不错！我就知道你会好起来。你还很年轻，医生之前说过，只要你按时服药，定期检查，身体准没问题。”
“傻瓜。”施瓦伯格喃喃。
第二天是个难得的晴天，阳光慷慨地洒满大地。施瓦伯格去了趟银行，然后给律师打电话，核实了某个问题。当他回到家时，雅各布已经下班了，横在沙发上睡得正酣，伯莎趴在他的肚皮上，活像尊狮身人面像。斜照的阳光笼罩着他俩，施瓦伯格仔细盯着那张年轻的脸，直到雅各布眼皮抖了抖，睁开眼睛。
“去你房间睡。”
“不，我就打个盹……”
雅各布揉了揉脸，用俄语嘟嘟囔囔。非常平凡的一天，吃饭、看电视、下棋、聊天、睡觉。临睡前，施瓦伯格拿过那本日记翻看，发现里面有些字句被涂黑了，中间甚至有几页被撕掉了。
他睡了很久，没有梦，他蜷着腿裹在一片浅色的混沌中。清晨，施瓦伯格起来，对着镜子观察。他似乎真的在好起来，脸色红润，绿眼睛邪恶地闪着光。雅各布坐在桌前一个劲打哈欠，“圣诞节……要怎么过？”
施瓦伯格服下药片，“我要去海岛晒太阳。”
“那我只能一个人过圣诞节了。”雅各布悲哀地说，“孤零零地。你该和我商量一下的。”
“你不会独孤一人过圣诞节的。”施瓦伯格说，打开报纸阅读，“再说了，俄国人本来也不过这个圣诞节。”
“没错。”雅各布挠挠头发，“但愿能叫我去值班。我宁肯上班。下个圣诞节，你得跟我商量。”他说，伸长脖子，按住报纸，“听我说，下次你不能擅作主张——我们要一起过圣诞节。”
“好。”施瓦伯格拍开那只手，“你挡住我读新闻了。”
“你答应我了？”
“我答应。”
“你发誓。”
“我发誓。”
雅各布心满意足，开车送施瓦伯格去上班。没几个人还能将心思放在工作上，圣诞节，苏联，到处是窃窃私语。下午，施瓦伯格下班，路上堵了十几分钟。雅各布没回来，可怕的交通，他准得六点半乃至于七点才能到了。
结果，六点刚过了没多久，门就被推开了。雅各布闯进来，满脸通红。
“亚历山大……亚历山大先生！”
“你可以叫我阿历克斯。”施