“妮娜七月会放假。”
“那你也可以七月休假，带着她去西班牙、要么法国、意大利，都不错。”
雅各布笑了一声，开始用手挠头发。过了片刻，他终于安静地下楼，洗澡，睡觉。施瓦伯格听到关门声，这才上床躺下，雪球窝在枕头旁边，早已睡得熟了。
这段时间施瓦伯格异常忙碌。柏林墙倒了，正是发财的好机会，工作令他充满力量。“您可太厉害了，”一个晴朗的夏日中午，秘书感叹，“我真羡慕您，永远充满热情……”
“因为你们太懒了。”施瓦伯格给盆栽浇水。昨天，雅各布下班后去他家吃饭，谈起民主德国的卫星牌轿车。垃圾，施瓦伯格对那种塑料壳子的汽车嗤之以鼻，“弄的到处是黑烟——”
“有些人抱怨这事。”
“去年还是‘自由的芬芳’呢！我就知道，当触及自身利益的时候，德国人叫的比谁声音都大。”
卫星牌汽车如今只要几马克就能买一辆，但就连野崽子也不会把这牌子的车放入备选清单。雅各布准备买辆二手车，“上班方便”。施瓦伯格假惺惺地表示同意，“可以考虑考虑我们公司，二手货也不算太贵。”——反正他不会出半毛钱。
“如果我买了新车——二手车也是新的——你要去看球赛吗？”
“什么？”
“球赛，世界杯足球赛，六月底到七月初在意大利举办。要是你想去，我可以请假。”
“我大概没时间。”施瓦伯格犹豫了一刻，“对，我应该没时间。留着你的假期和你的妮娜去海边吧！我觉得西班牙的海滩挺不错。”
这一天，施瓦伯格加班了两个小时。夏季的太阳落得很晚，挂在天上，将西方的天空染成半透明的黄色。他在车里坐了几分钟，邻居家的花园爬满了藤蔓植物，蔷薇长得乱七八糟。他下了车，一只腊肠犬隔着蔷薇丛冲他吠叫。施瓦伯格瞪了腊肠犬几眼，转身看去，自家的客厅亮着灯。不消说，雅各布不请自来，这意味着桌上会摆着茶和点心。“希望有点嫩面包。”他咕哝着，提着公文包，结果走到门口就听到一个陌生的声音在滔滔不绝地废话，还是带着浓重外国口音的德语。
“说过多少次，别让那些推销员进门。”施瓦伯格打开栅栏门，走过团团蓝紫相间的绣球花，“雅各布！你——”
客厅里一共坐着三个人，野崽子和两个怪模怪样的家伙。“他们来找你。”雅各布说，表情有些古怪，“是你的客人，所以，所以——”
“您就是亚历山大·冯·施瓦伯格吗？”两个陌生人面露惊喜，“上帝啊！”
施瓦伯格警惕地打量不速之客，肥胖、聒噪、异常宽大的T恤和牛仔裤——美国人！“你们是谁？”他用英语问，“我不认识你们。”
“我们是你的‘粉丝’！”胖美国佬——更胖的那个——伸出手，“见到你真是太高兴了，你当年在东线的战斗事迹简直不可思议。我小时候读到过一本书，提到你的战果，还有照片，从那起我就发誓要见到你。我们收集了很多你的资料……”稍微瘦一点的美国胖子捧起怀里的册子，“费了好大的功夫！看——”
那是本相簿，施瓦伯格只看了一眼，就觉得前胸猛然绞痛：泛黄的照片里，身着希特勒青年团制服，一脸严肃高举手臂行礼的少年正是他！“你们从哪弄到的这张照片？”
胖子沾沾自喜，“在汉诺威您以前的战友那！他很乐意提供资料。我们还有很多照片。”说着，他翻动相簿，炫耀般地展示，一张张照片里，施瓦伯格看到年轻的自己：穿着党卫军军服的肖像，一身装甲兵军官服参加会议的抓拍，戴着软帽、从炮塔中探出身体侦查的战地照，《信号》杂志的封面，甚至还有一张他刚从苏联回国，满面憔悴，与工作人员交谈的照片……“收集起来非常困难，您回国之后行踪不定，因此——”
“请你们从我家出去。”施瓦伯格咬牙切齿，“我不欢迎你们。”
他把两个美国人赶了出去，因愤怒而眩晕。他的照片！为什么，他还以为这些照片早就销毁了。他不在乎历史书如何写他，事实上，曾经有个“历史学家”写信要访问他库尔斯克战役的情况，施瓦伯格毫不犹豫地拒绝了。
雅各布将一杯水放到桌上，他围观了全程，却一言不发。施瓦伯格看着那杯水才想起，是的，在他没下班前，那两个白痴就来了，和野崽子不知聊了多久。几年过去，这位苏联红军战斗英雄的野种儿子终于发现了真相：他辛辛苦苦伺候的不是什么英勇的地下共产党员，他死鬼父亲的好友，而是一个彻头彻尾的恶棍，法西斯战犯，东线战场的魔鬼，最冷酷凶残的刽子手，手里攥着成千上万俄国佬的性命。
施瓦伯格抬起头，雅各布站在那里，攥着手，眼角通红。
“我还有事。”野崽子颤抖着开口，“我得——我得先回去了。”
“再见。”施瓦伯格非常平静。早晚有露出马脚的那天，当这一刻来临，感觉还算不错：他解脱了，雅各布也解脱了。
第125章 番外 灰烬
和我基友文连动的一个番外！
基友的文：《壮志雄心》
灰烬
1964
阿尔弗丽·罗施坐在后厨，吸一支薄荷烟。
春天，汉诺威最热闹的季节。工业展览会出名了，这是件好事，随之而来的人流给咖啡店带来了意想不到的好生意。他已经忙了一整个中午，擦去额头薄薄的汗水，阿尔弗丽在内心略略计算账目。傍晚的桌子都订了出去，清早，住在附近的汉斯·鲍耶先生抱怨，每逢这几天，想吃口“佐培尔的法国菜”总是那么难。
“……抱歉，先生，但是……”
前面传来埃里克的声音，这是个打工的学生，有些笨嘴笨舌，但胜在手脚干净，干活认真。似乎来了位难缠的客人，埃里克结结巴巴地解释，“……那是午餐、午餐的菜单，或者您预订晚上……现在是下午三点。”
“哦，所以这个时间就不供应了？”
一个男人说道。
“对。对不起，您可以——”
“那你们应该把门口的牌子收起来，我以为是全天供应的。”
“对不起——”
阿尔弗丽掐灭烟头，走出厨房。春季的阳光懒洋洋的，打在半新不旧的木地板上。窗外的樱桃树开花了，在夏天，那棵树会结许多苦涩的果实。那名客人还没离开，站在门口朝里张望，“那咖啡总提供吧？这不是咖啡店吗？”
“您想要什么咖啡？”阿尔弗丽接话，对埃里克比个手势，可怜的大学生立刻松了口气。“我们这里有很多种咖啡，茶和饮料。您喜欢什么样的口味？”
借着阳光，