的大书。读什么好呢……
“冯·施瓦伯格先生。”
施瓦伯格回过神来，阅读面前的文件，然后签下名字。白痴汉斯·阿克曼的苏联之行并未拿到漂亮的数字，施瓦伯格有些后悔了，他该坚持去出差，前往灰色的莫斯科。那是一段漫长而单调的旅程，从他的了解来看，昆尼西和普通人一样，也对红色帝国充满恐惧。恐惧滋长情欲，孤独催生爱恋。他如果努力地展现温柔——即便是伪装的——昆尼西大概率也会掉入陷阱。人类最大的缺点就是对爱的渴望，他们太想拥有虚无缥缈的感情，为了得到爱奋不顾身。费恩斯真的能满足他的情感需求吗？他甚至不如那条德国牧羊犬。十月节的那个傍晚，在金光摇曳的湖前草坪之上，昆尼西再度掀开了他的面具：施瓦伯格嗅到了熟悉的气味，名曰痛苦。
“这个天气，去哪儿都不怎么样。”施瓦伯格说，“到处是水，慕尼黑的雨似乎没完没了。”
“秋天。”昆尼西说，聚精会神地盯着图纸，“气候么……”
“你怎么不去车间了？”
“因为……兰德曼先生没有找我。”
“他半点都不爱你，我让他付给你薪水，他就退缩了。看看吧，卡尔，钱才是衡量感情的唯一准绳，”施瓦伯格语带双关，“现在明白我对你的好了吗？”
“谢谢您支付我工资。”昆尼西含混地说，“我想，退休金——”
“你打算退休吗？”施瓦伯格坐到办公桌上，“考虑得太早了吧？”
“不，我还有十五年才退休。”昆尼西放下铅笔，“但关心政策准没错。”
“你还担心钱？”
“没人不担心钱。”
“没钱的话，你卖套房子不就解决了？我说，你不会把钱放到股市里了吧？那玩意儿最不可靠。”
“我立了遗嘱。”昆尼西似乎放弃了工作，捏捏眉心，将铅笔放进笔筒，“下礼拜见律师。”
“你生病了？”施瓦伯格皱起眉，不，他能允许……他要活到苏联完蛋那天，作为他定下的人选，昆尼西必须陪伴他到那个时刻，“你去看医生了？”
昆尼西摇了摇头，“不，我没事。不过遗嘱先立下会省去不少麻烦，不是吗？我也到了这个年纪，虽然检查没问题，可谁说得准呢……”
“坏德国人”的那面占了上风，施瓦伯格“哦”了声，“你的财产都留给了谁？”
昆尼西没有谴责地看过来，他只是微笑着耸耸肩，“给我的亲人。”
“我没有亲人，”施瓦伯格也耸耸肩，“没有，他们都死光了，所以财产都归我所有。你瞧，这真棒，对吧？如果我的兄弟们还活着，哪怕就是傻瓜奥托或色胚小霍斯特，我都没一毛钱的份。圣母玛利亚保佑了我，我从西西伯利亚回来了，他们却没有。我卖了家族的房子，钱都放进银行。银行才是真正的吸血鬼，每年光手续费用我就要交不少呢。我想过了，活着的时候尽力花钱。死了的话，”他笑了笑，望着那双蓝眼睛，“如果有人陪着我，我就把钱给他，没有的话就算了，我把钱扔进多瑙河也不会留给任何人、组织或国家——联邦德国让我非常失望，屈从于美国人；民主德国就更不用提了，一个能叫道应召女郎的社会主义国家，唔，好歹比苏联进步一点点，不是吗？”
施瓦伯格夜不能寐，满脑子净思考怎么干掉费恩斯。他派昆尼西去了趟奥地利，那人回来时送了他一盒巧克力球做礼物。“是特产，”昆尼西解释，“而且不那么甜。我想，您疲倦的时候可以吃一颗——”
“叫我阿历克斯。”施瓦伯格将巧克力球放进抽屉，“你为什么就不能用‘你’呢？”
“您是我的上司。”
“我们不是好朋友吗？”
“……”
“随便你。”施瓦伯格一点也没有感觉到不悦。下午，他吃了颗巧克力球，昆尼西则享用他的奶油蛋糕。等搬进他的家，他还是会每天给昆尼西买甜点。他会对他和善的，假使他足够温顺。他允许他养狗，养猫也可以。他们可以养只白色的猫，就叫“雪球”。每个礼拜五下午，他带昆尼西去饭馆吃饭，礼拜六去到处逛逛，礼拜天在家里。他规划着，买张新床放在客房——不不，那不能叫客房了，昆尼西不是他的客人。虽然他不是同性恋，但如果昆尼西怕黑，他就慷慨地分享一半床铺。他的床垫非常舒适，被子蓬松。他不会使唤昆尼西做家务，他要请个佣人来……
“你现在很能独当一面了。”为了掩饰，施瓦伯格找了个话题，“再开朗些，兰德曼退休后你就能接替的位置了。”
“我还是喜欢做工程师。”那同性恋软绵绵地回答，“面对机器比面对人有趣多了。”然后将草莓放进嘴里。
第80章 祈祷
日子一天一天迫近，施瓦伯格每天给日历上重重地打上叉号，在心里虔诚地祈祷费恩斯赶快死于车祸——当然啦，可能性几乎为零。但也许就能发生呢？比如他前往机场的路上……施瓦伯格在幻想中开着坦克将美国人碾碎了千百次。在过去，他只屠杀过苏联人，包括一些鞑靼人、哥萨克人、波兰人之流的玩意儿。他该杀几个美国兵的，和平年代不能用枪合法地解决问题，真是一出悲剧。
昆尼西写了张申请书，请求去车间一趟。没问题，施瓦伯格签了名递给他，看着那迟钝的同性恋换上蓝灰色的工作服夹克。他相信，假如昆尼西穿上党卫军制服，绝对比国防军那身灰皮更像样。等计划成功，昆尼西变成他的奴隶，他就可以要求他了：换上制服和皮靴，对，皮靴，靴子要擦得闪闪亮，戴上帽子。啊，多棒。施瓦伯格做自己的事，暗暗谴责不停冒出糟糕念头的脑子。他应该对昆尼西和善些，他发过誓。一个家，需要的是温馨的气氛而非恐怖。他们将坐在火炉旁的木桌前，愉快地喝酒聊天，打打扑克牌，一起观看礼拜天晚上的无聊电视剧。他可以陪昆尼西去看足球比赛，为拜仁慕尼黑摇旗呐喊。看完比赛，就去吃顿大餐……一切就像那个温暖的礼拜天那样，完美，舒适……
十月底的一天下午，施瓦伯格叫住收拾桌子的昆尼西，“卡尔，礼拜六你有空吗？”
“稍等。”昆尼西拿出记事簿查看。哦，他这个周末没有安排，施瓦伯格一早就撬开了那个抽屉，把本子里的内容看了个精光。本子上有些奇怪的小符号，星形、叉号、问号，十二月的某天被重重打上了圈，不用问，那天正是费恩斯回德国的好日子。
“有空。”昆尼西合起本子，“要加班吗？”
“我要买点东西，”施瓦伯格说，“你能陪我去吗？我一个人，担心上当受骗。”
“如果您认为上当了，可以咨询——”