他拎着那两只动物离开了。到了晚上，带回一罐油脂。“乌里扬诺夫那个混蛋家伙，两张皮才换来这么点儿……”伊万诺夫把油擦到阿廖沙的脚上，用手掌捂住，“你要感恩，法西斯，记住了吗？这是苏联人民对你的恩情。”
“记住了。”
“说，你杀了多少苏联公民？”
“一百个。”
伊万诺夫哼了声，“就该把你的肉削了做成肉干——但你的肉很脏，肯定不好吃。你过人肉，对吧？”
“没有。”
“你再说一遍！”
“我没吃过人肉，伊万内奇。”
“你肯定吃过！SS的军官都喜欢吃人肉，尤其斯拉夫女人的肉。”
他捂着阿廖沙的脚，嘴里又喷出一连串脏话。“你个挨操的贱货！”伊万诺夫特别喜欢这句，“婊子养的狗东西……”
对，他就是婊子养的。阿廖沙抿着嘴，等待伊万诺夫的巴掌。但伊万诺夫放过了他，换了个话题，“你看起来也不怎么聪明，我的弟弟尤里克可比你看起来聪明多啦！他是村里唯一的高中生，人家都夸他能上大学哩！我喜欢听他念课本，他总会讲大道理。我妹妹也是个心灵手巧的姑娘，绣的花像活的一样。还有——”
阿廖沙绷紧了神经。伊万诺夫提到了弟妹，这不是个好兆头。“……柳芭待我可好啦。”他絮絮叨叨，“她给我织毛衣，用她家小羊羔的毛。特别暖和，可惜被子弹打了个窟窿……我也不会修补。后来、后来烧坏了……”
伊万诺夫叹了口气，放开阿廖沙的脚，“滚吧，混蛋法西斯——记住，你活着就得向苏联人民赎罪，明白吗？要是你表现好，我就到了夏天再杀你。不，等到秋天吧。夏天你的尸体会烂掉，扔进矿坑里招来虫子，这可不怎么样。我最讨厌虫子。你们德国佬就是一窝恶心的灰色虫子……我说，假娘们，你会织毛衣吗？”
“不会。”阿廖沙缩起肩膀，“我不会织毛衣，伊万内奇。”
“嗯。”伊万诺夫满意地点了下头，手在衣服上擦了擦，留下几片斑驳的油脂痕迹，“不会就学起来！别逼我用棍子教你。”
新年过后，昆尼西的工作态度明显积极了许多。他每天中午都按时去食堂报道，吃一点蔬菜沙拉，当然，他肯定会在午休时躲在办公室里偷吃别的东西，蛋糕之类甜兮兮的玩意儿。施瓦伯格给昆尼西安排了加班，还向其他几位高级管理人员提出，等新型号上市，该选派几位工程师前往国外学习和培训。“这方面我们大概做的还不够。”他说，“我们的目光太局限于国内了。”
一场春雨过后，施瓦伯格找昆尼西来“咨询技术问题”。这位高级工程师今天没有穿工作服，夹克里是灰色毛衣和浅灰色衬衫，没打领带。他铺开图纸，认真地介绍发动机的情况。施瓦伯格在笔记本上记下他所需要的内容，“你最近工作劲头很足，”他说，“卡尔，你早就该这样了。”
昆尼西点了点头，不知是同意还是敷衍。“您还有问题吗？”他捏着红蓝铅笔，“如果没有——”
“坐下，”施瓦伯格起身，绕到昆尼西身后，“这毛衣是买的吗？”
“……是。”
“哦，我看你总穿这么暗沉的颜色。你这样的人——”他玩味地挑起眉毛，“你们不该喜欢活泼点儿的款式和颜色吗？”
“我喜欢灰色。”消化了几秒钟，昆尼西大概领悟了施瓦伯格的言外之意，那双漂亮的蓝眼睛终于泄露出一丁点愤怒，“您要没别的——”
“生气了？”施瓦伯格几乎要大笑出声，真有意思，他的心情好得不得了，“我没别的意思，只是好奇。我有个同学，军校的同学，和你有点像，后来……算啦，总之我会替你保密的。”
第10章 母亲
这一年春天来得迟，走的却早。春末夏初的某个礼拜，施瓦伯格前往斯图加特出差。只是一件小事，他很快就应付完了，然后谢绝了午餐的邀请，因为他来斯图加特当然有其他目的。
斯图加特也是座大城市，但与慕尼黑风格有所不同。施瓦伯格觉得他已经喜欢上了慕尼黑，打算购置房产。昆尼西是慕尼黑本地人，幸运儿拥有一栋房子。施瓦伯格问过他几次，昆尼西只是说，“离公司近就很好。”
“你这是敷衍我吗？”施瓦伯格笑道，“离公司近，那总有好的位置和差的位置吧？”
“慕尼黑哪里都很好。”本地人如是说，表情严肃。
“那你家附近呢？”
“……”
招惹昆尼西真的非常有趣。这位金发碧眼的工程师在逼问之下，经常露出一种茫然无措的苦恼表情。“我家……离公司比较远。”他带着苦恼筹措言辞，“您会……很辛苦……”
辛苦吗？施瓦伯格不认为工作等于辛苦。他喜欢工作，工作就是战斗。少年时他与自己的兄弟战斗，后来他与苏联人战斗，现在他依然战斗——他要战斗到最后一刻。
昆尼西就缺乏这种斗志。他没有远大理想，毫无追求，满足于做一名工程师。越幸福的孩子长大越容易变成废物，因为他们压根没遇到过挫折，一有风吹草动就怕的躲在家里做妈妈翅膀下的乖宝宝。昆尼西当然是妈妈的乖宝宝了……
“真奇怪，你居然躲到1944年。”上个礼拜，施瓦伯格把昆尼西叫去，询问“技术问题”。他让秘书准备了那种奢侈的巧克力蛋糕，要知道，一般的德国人甜食可不会吃那么精致。昆尼西盯着黑森林蛋糕上的巧克力屑，耳垂通红，低声说，“我在上学。”
“我在1938年来过慕尼黑，”施瓦伯格不怎么吃甜食，也不爱往咖啡里加糖，“参加活动——唔，那时你在念中学？”
“是的。”
“也有相当数量的学生来参加……不过我猜你肯定没去吧？”
“您还有其他技术问题吗？”昆尼西加重了“技术”这个词的发音，“如果没有——”
“卡尔，现在是下午茶时间，”施瓦伯格笑容可掬，“吃块蛋糕不会耽误你去车间，再说了，你不是容易低血糖吗？中午你就吃了几口沙拉。”
昆尼西坐立不安，但吃相依旧文雅。“念大学当然不错啦，我没念过大学，”施瓦伯格说，“我中学时成绩还说得过去。但我们家族的孩子很少会去上大学，”他想起那几位面目模糊的兄弟，嘴角凝结出一个微笑，“其他人都去读正经军校。我么，我选的学校……我父亲打了我好几次。不过，1944年？实在太晚了吧？你家里就你一个孩子？”
“我还有个妹妹。”
“哦，妹妹。妹妹比兄弟好，相信我。”施瓦伯格看着昆尼西挖下一小块蛋糕，“我明白了，的确是，家里就你一个男孩，