[hp]妈妈总是对的作者:八风不动
第4节
“可是，那个亡命徒是谁呢？”哈利大声说出自己的疑问，“如果一辈子都要受到诅咒，那还不如死掉，对不对？”
“没错，”费伦泽表示赞同，“除非你只是用它拖延你的生命，好让你能够喝到另一种东西——一种使你完全恢复精力和法术的东西——一种使你长生不老的东西。”
xxxxxxxx
德拉科连续做了好几天的恶梦，不断梦到那个嘴角滴着独角兽鲜血的兜帽怪物，直到被同寝的布雷司嘲笑，才终于厚着脸皮向自己的教父讨要了一些无梦魔药，理所当然地得到了另一轮嘲笑。
天气越来越热，而更令人心烦的是，期末考试就要来临。每门课的老师都布置了一大堆作业，而图书馆也是人满为患。虽然他早在两个月前就按部就班地开始复习，但还是有一些手忙脚乱。
他的爸爸妈妈都非常看重他的成绩，他可不想令他们失望。
好在考试终于还是开始了，考场里热得难受，老师发给他们专门用于考试的新羽毛笔，都是念了防作弊的咒语的。
另外还有实际操作的考试。弗立维教授叫他们挨个儿走进教室，看他们能不能使一只凤梨跳着踢踏舞走过一张书桌，德拉科私下里非常喜欢这么做。
麦格教授看着他们把一只老鼠变成一个鼻烟盒，盒子越精美，分数就越高；如果盒子上还留着老鼠的胡须，就要扣分。这对德拉科来说也不算难，他甚至在鼻烟盒上变出了马尔福家族的族徽——当然在细节上还是稍有欠缺。
所有年级都考完试后，斯莱特林内部举行了几次小型聚会，高年级的学生负责搞来一些黄油啤酒——他们被允许前往霍格莫德村，弄到这些东西再简单不过了。低年级则负责布置会场，将公共休息室变得更加舒适。
说是小型聚会，其实就是为了斯莱特林们之间的交际。一年级比较简单，高年级们总是在攀谈中相互试探，明里暗里组成同盟或者打压异己。
德拉科和几个相熟家族的高年级斯莱特林象征地说了几句，就回到了一年级所在的区域，和布雷司下起了巫师棋，同时漫不经心地打量着四周：虽然没法讨得大多数斯莱特林的喜欢（偏见依旧存在），但来自麻瓜家庭的赫敏看起来适应良好，她正和潘西一起窝在一张柔软的小沙发里，一边笑着一边喝黄油啤酒，似乎关系不错；高尔和克拉布仍旧在不停地吃东西；还有几个男生正在大声讨论着魁地奇。
真是悠闲啊……
快乐的日子总是过得飞快，上午，成绩公布了，他和赫敏分别为斯莱特林赢得了一个一百分和一个五十分——每个年级的前三名可以为所在的学院赢得一定的分数。他们静静地等待着，直到记录学院杯比分的巨大沙漏静止不动，才爆发出一阵欢呼，今年，斯莱特林就要再次赢得学院杯冠军了！
年终宴会的礼堂已经用代表斯莱特林的绿色和银色装饰一新，以庆祝他们连续七年赢得了学院杯冠军。主宾席后面的墙上，挂着一条绘着斯莱特林蛇的巨大横幅。所有的斯莱特林都穿上他们最好的长袍，统一别上绿色的胸针，兴奋地坐在长桌前，在其余三个学院或羡慕或嫉妒的目光中，等待着校长宣布他们的胜利。
“又是一年过去了！”邓布利多兴高采烈地说，“这是多么精彩的一年！你们的小脑瓜里肯定都比过去丰富了一些……前面有整个暑假在等着你们，可以让你们在下学期开始之前，好好把那些东西消化消化……”
“现在，据我所知，我们首先必须进行学院杯的颁奖仪式，各学院的具体得分如下：第四名，格兰芬多，三百一十二分；第三名，赫奇帕奇，三百五十二分；拉文克劳四百二十六分，斯莱特林四百七十二分。”
斯莱特林的餐桌上爆发出一阵雷鸣般的欢呼声和跺脚声，德拉科忍不住用高脚酒杯敲打起桌子，这大概是整个学期他做的最最出格的事情了。
“是啊，是啊，表现不错。”邓布利多说，“不过，最近发生的几件事也必须计算在内。”礼堂里变得非常安静，德拉科收敛了笑容，他突然想起爸爸妈妈之前的交谈——邓布利多不喜欢斯莱特林。
“我还有最后一些分数要分配。第一项——罗恩韦斯莱先生……”德拉科猛地转头看向格兰芬多长桌，罗恩的脸一下子涨得通红，那样子活像一个被太阳晒于的红萝卜。
“……他下赢了许多年来霍格沃茨最精彩的一盘棋，我为此奖励格兰芬多学院五十分。”
格兰芬多们的欢呼声差点把施了魔法的天花板掀翻了，他们头顶上的星星似乎也被震得微微颤抖。斯莱特林们目瞪口呆，那个满脸雀斑的韦斯莱究竟下了什么棋，值得奖励他五十分？要知道，考个年级第二名也就值五十分！
“第二项——纳威隆巴顿先生。他面对烈火的勇敢值得任何人的嘉许，为此，我要奖励格兰芬多学院五十分。”
格兰芬多再次欣喜若狂，甚至跑到餐桌旁跳上跳下，当然，他们整整上升了一百分！斯莱特林们则发出愤怒的抗议，而德拉科已经来不及愤怒了，他在心里默默计算着，没关系，现在还是我们领先。
可是——
“第三项——哈利波特！”邓布利多说，礼堂里顿时变得格外寂静。“……他表现出了大无畏的胆量和过人的勇气，为此，我还要奖励格兰芬多学院七十分。”
格兰芬多餐桌上爆发出爆炸一般的欢呼，显然，这些蠢狮子也发现了，现在他们的分数已经超过了斯莱特林。德拉科木然地看着波特和韦斯莱站起来高声喝彩，女孩子一样软弱的纳威隆巴顿一边哭泣一边大笑。
“这就意味着，”邓布利多大声吼着，“我们需要对这里的装饰做一些小小的改变。”他拍了拍手，立刻，那些绿色的悬垂彩带变成了鲜红色，银色的变成了金色；巨大的斯莱特林蛇隐去了，取而代之的是一头威风凛凛的格兰芬多狮子。
德拉科冷漠地看着这一切，最后目光落到斯内普身上——他在同麦格教授握手，脸上强挤出尴尬的笑容。
☆、假期马尔福家的下午茶
德拉科严重怀疑邓布利多是专门挑了这么个时间来违规给格兰芬多加分，哪怕再提前一天，斯莱特林的抗议声就会顶翻霍格沃茨的天棚，可现在，所有人都不得不登上回家的列车，将满腹的牢骚吐在车厢里。
“这不公平，”赫敏气急败坏地说，“他可是校长，怎么能做出这样的事？亏我还那么崇拜他！”
“我们应该联名写信给学校董事会。”潘西将黑色的齐耳短发向后一甩，严肃地说。
“校董们不会管这个的，省省吧。”布雷司懒洋洋地拨弄着自己的衣领，似乎事不关己，但德拉科还是从他的神色中读出了愠怒。
“我们应该回去和家长商量一下，看看他们有什么办法。”德拉科垂着眼睛，他也想不出什么好办法，这时候还是只能依靠爸爸妈妈帮忙，这种无力感无疑更加重了他的郁闷。
“你们已经连续赢得了六届学院杯冠军，还有什么不知足的？”包厢门口，一个赫奇帕奇和两个拉文克劳的学生站在那儿，显然是路过时听到了他们之前的对话，并毫不掩饰地表现出对于斯莱特林突然惨败的幸灾乐祸。
“那不是你们的冠军，你们当然无所谓。”赫敏说，那头蓬蓬的头发气得都要炸起来了，“而且格兰芬多赢得并不正当。”
“你是在质疑邓布利多校长偏心？他可是当代最伟大的巫师！”其中一个赫奇帕奇难以置信地说，他有一张和高尔一样的圆脸，由此判断，他也和高尔一样，聪明不到哪里去，德拉科这么想着。
“今天，你们当然能笑得出来，因为邓布利多动的不是你们的利益。”他平静地说，“但总会有一天，当你们的利益和格兰芬多的利益相抵触时，当你们被作为牺牲品时，你们就笑不出来了。”
门外三人面面相觑，一个拉文克劳的女生一针见血地说：“可在这之前，斯莱特林一直都是学院杯冠军，邓布利多并没有任何偏向格兰芬多的举动。”
包厢里一阵沉默，四个小斯莱特林都在思考着怎么反驳这个事实。
“那是因为哈利·波特没有入学。”德拉科突然开口，好像是一下子明白了什么，“邓布利多或许偏心格兰芬多，但他更偏心哈利·波特，这就是波特为什么能以一个一年级的身份加入魁地奇球队的原因。”
“但他确实飞得很好。”
“规矩就是规矩，如果规矩是用来打破的，那就没有必要强迫人去遵守它们了。”德拉科嘲讽地勾了勾嘴角，“而邓布利多好几次为波特破坏规矩，这足以说明他的偏心。”
“你觉得邓布利多给我加分是偏心？”一个声音突然插了进来，门外的三个人立刻让出了位置，额头上带着闪电的救世主站在那里，看起来像所有的斯莱特林一样愤怒。
“不然呢？”德拉科摊开手，一点儿也不为刚刚的话感到抱歉，“你们无论完成了什么伟业，都不值那么多的分数。”
“我现在就告诉你我们到底做了什么——我们打败了伏地魔，”哈利大声喊道，“你这个白痴，你什么都不知道！”
“听听你自己都在说些什么！”德拉科夸张地大笑起来，“我们的救世主还停留在襁褓里，做着一岁时打败神秘人的美梦！”
“我可没撒谎。”哈利一字一顿地说。
“我也没说你撒谎，你不过是在说梦话。”德拉科尖刻地说，引来了几个女孩子们轻声的嗤笑，哈利涨红了脸，捏紧了拳头。
这时，列车即将到站的提醒声响起，打断了他们的争吵。
“下学期，我会和你好好算账的，马尔福。”哈利最后留下一句话，扬长而去。
“恭候大驾。”德拉科“碰”地一声关上的包厢的门。
xxxxxxx
“我讨厌哈利·波特和邓布利多！”德拉科朝他的父母大声宣布。
“有其父必有其子。”卢修斯·马尔福似乎对儿子的宣言非常受用，优雅地端起茶杯，轻啜了一口。
这就是所谓的“夙敌”吗？听完儿子的讲述，纳西莎彻底被打败了，每当两个人的关系稍稍前进一步，总会出现变故把那种友好的氛围打回原形，甚至更糟。
“如果波特先生真如他所言在霍格沃茨打败了神秘人，他确实有资格拿到六十分，甚至更高。”纳西莎公平地说。
“妈妈，你怎么能相信他的鬼话！”德拉科不悦地大喊。
“虽然仅见过几面，但我认为哈利不是个会说谎的孩子。”
“妈妈——”
“好了，不管怎么样，如果大多数人都喜欢哈利·波特和邓布利多，而你表现得不喜欢，那就是不明智的，明白吗？”大马尔福清了清嗓子说。
“可父亲你明明也不喜欢他们！”德拉科抿着嘴唇小小声说，他不太敢违逆自己的父亲。
“但我从不会在人前表现出来，至少不会明显地表现出来。”
“是的，父亲，我明白了。”德拉科垂下头。
“不过，下学期你倒是不用去看他们的嘴脸了。”大马尔福高傲地说，德拉科立刻抬起头，“下学期你要去布斯巴顿，以交换生的身份。”
“交换生？”德拉科从未听说过霍格沃茨有交换生。
“英国的霍格沃茨，法国的布斯巴顿，还有斯堪的纳维亚的德姆斯特朗，这是整个欧洲最大的三所魔法学校，之前三所学校之间一直保持着互派交换生学习交流的传统，后来因为战争一度中断。身为校董之一，我认为是时候重新开启这项传统了，所以提交了议案，董事会顺利通过，而我们伟大的邓布利多校长也没有什么异议。”
“那我能去德姆斯特朗吗？”德拉科兴奋地说，“听说格林德沃就是从那里出来的，而且那里只收纯血。”
“我们讨论过很多次了，不是吗？”纳西莎郑重地说，“无论纯血还是混血，即使是出自麻瓜家庭，也……”
“……也是魔法界的一员。”德拉科不耐烦地拉长语调接上去，“我一直记得，妈妈。”
纳西莎叹了口气，为儿子的茶杯里加了点饮料：“小龙，你必须去布斯巴顿，这个决定不是因为我或是你父亲，而是为了马尔福家族。”
德拉科立刻板起了脸，做出一副洗耳恭听、随时待命的模样，“是的，母亲，家族需要我怎么做？”
每当这个时候，纳西莎心里都有些难过，自己小小的儿子本应当获得最好、最无忧无虑的生活，但现实却是，她必须让他更快地长大。
“现在，马尔福家族正处于一个转折点，”卢修斯·马尔福放下茶杯，正直了身体说，“整个英国魔法界纯血贵族的势力衰弱，马尔福家族的部分生意也已经开始缩水，而且，我和你母亲都认为，不久的将来，英国魔法界还会有一场战争，所以，我们决定转移马尔福家族的产业。”
“去法国？”德拉科机敏地问。
“对，去法国。”卢修斯与纳西莎相视微笑，他们都对有这样一个儿子而感到欣慰。“这并不容易，好在我们从十年前就已经开始这么做了。”
“十年前？也就是在我刚出生没多久——”德拉科不明白，究竟是什么促使父母做出了这么重大的决定，在他眼中，英国魔法界一片安宁，而身为一个马尔福，无论走到那里也都能受到应得的尊重，当然，在那些泥巴种和混血眼里除外。
“那时我陷入了一场官司，不得不花大价钱脱身，”卢修斯解释，“从那之后，我们决定将家族生意扩展到国外，有备无患。而现在，我们决定将重心整体转向法国。”
“可是法国当地的贵族势力并不小，我们一定会受到排挤，为什么不找一个不太发达的小国家？那些地方比较容易渗透。”德拉科皱着眉分析。
“德拉科，一个手腕高明的贵族不能仅仅看到眼前的一点，”卢修斯沉声说，这是一个很好的教育儿子的机会，他当然不会放过，“当英国魔法界一片混乱时，或者混乱过后，马尔福家族的巨大财富都会成为被觊觎的对象，无论哪一方获胜，当权者都会以各种借口蚕食我们的财产。”
“所以，如果我们把财产转移到小国，当有些庞大势力找上门时，那里的魔法部必将屈服于压力，将本来属于马尔福家族的东西献出去。”德拉科若有所思。
“完全正确，”纳西莎咽下了最后一口蛋糕后，赞同地说，“而将财产转移到法国，则能最大限度地保留下来，当然也免不了上交一笔可观的‘保护费’。”
“那我们为什么不现在就走？直截了当地离开英国，搬去法国。”德拉科问。
夫妇二人再次对视一眼，因为黑魔标记，他们在心里说。“因为我们还需要时间。”大马尔福回答，忍不住抚摸了一下自己的左臂。
纳西莎见状，立即将手轻轻搭在了丈夫的手上，并继续接着说道：“在完成转移之前，我们还不能搬去法国，毕竟我们在英国还可以被称为合作伙伴，而到了法国，就成了竞争对手，这会给我的计划带来太多的压力。”
“那么，我这次去布斯巴顿，需要做的就是交好那些法国贵族，对吗？”
“是的，但你要记住，马尔福永远不需要放下身段，”卢修斯高傲地昂起头，“将你的能力展示给他们看，他们必将臣服。”
纳西莎在心里暗暗叹气，丈夫永远是这样的中二。不过，他们也确实没打算给儿子施加太多的压力，只需要透过孩子们之间的交际，给法国的纯血贵族们传递一个马尔福家族的正面印象即可。这次要德拉科去法国做交换生，更多是为了给他以后打基础，毕竟下一代马尔福家族的家主很可能要在法国主持家族产业了。
“我给你安排了一个法语老师，虽然你用法语进行日常交流已经很流利了，但有些地方还需要加强，尤其是在法国的习俗和贵族礼仪方面。”纳西莎微笑着看着自己的儿子。
“是的，母亲，我会认真学习。”
“此外，我和你母亲对你这学期在霍格沃茨的表现很满意，这是我们的奖励。”卢修斯递给儿子一袋满满的金加隆，“或许你也可以尝试自己在法国开一家糖果店，顺便说一句，你在对角巷开的那家经营的还算不错。”
☆、假期翻倒巷
“父亲，我什么时候才能拥有那个挂坠盒？”德拉科推开博金博克的店门，回头跟走在自己身后的大马尔福说。
“你妈妈说不行那就永远不行，而且要记住，不能对任何人说起你见过那东西，明白吗？”后者穿过店堂，懒洋洋地看了一眼陈列的物品，并摇响了柜台上的铃铛，然后转身警告自己的儿子：“注意点儿，什么都别碰，德拉科。”
德拉科点点头，他当然知道，身为一个未成年巫师，乱碰一切未知的魔法物品都是不明智的，这种行为不仅不得体，甚至还可能要命。不过，他还是对柜台上摆着各种各样的人骨产生了一些兴趣，他一边盯着那东西上下打量，一边说：“我以为你要给我买件礼物呢。”
“我是说要给你买一把比赛用的扫帚。”大马尔福用手指叩着柜台说，“布斯巴顿也有魁地奇队，听说赛事相当激烈。”
德拉科挂上了一个大大的笑容，随即轻轻干叹了口气：“可惜我今年不能参加斯莱特林学院队，不然倒是可以瞧见哈利·波特骑着光轮2000被我超越的蠢样子。邓布利多竟然特许他代表格兰芬多学院比赛！？他根本就不配，不过是因为他有些名气……因为他额头上有一个愚蠢的伤疤……”
“你已经跟我和你妈妈讲了至少有十遍了，”大马尔福看了儿子一眼，制止他再说下去，“现在，我要再提醒你一次，当多数人都把哈利·波特看成是赶跑了魔头的英雄时，你表现出不喜欢他是不明智的——啊，博金先生。”
一个躬腰驼背的男人出现在柜台后面，用手向后捋着油光光的头发。
“亲爱的马尔福先生，再次见到您真是让人愉快。”博金先生用和他的头发一样油滑的腔调说道，“非常荣幸——还有马尔福少爷——欢迎光临。我能为您做些什么？我一定要给您看看，今天刚进的，价钱非常公道——”
“我今天不买东西，博金先生，我是来卖东西的。”卢修斯说，意料之中地看见博金先生脸上的笑容稍稍减少了一些。
“你想必听说了，部里加紧了抄查。”他边说着，边从衣服内侧的口袋里摸出一卷羊皮纸，展开给博金看。“我家里有一些可能给我造成不便的东西……”
博金先生戴上一副夹鼻眼镜，低头看着清单。“想来部里不会去打搅您的吧，先生——”他说，据德拉科观察，看过清单后，博金先生的兴趣似乎大了不少。
“目前还没有来过。马尔福的名字还有一点威望，可是部里越来越好管闲事了，据说要出台一部新的《麻瓜保护法》——一定是亚瑟.韦斯莱在背后搞鬼，他最喜欢麻瓜——”卢修斯撇了撇嘴，很是不屑。
“巫师血统真是越来越不值钱了。”博金先生用他那油滑的腔调叹息着说。
“我不这样认为。”卢修斯冷冰冰地说，可德拉科听得出自己的父亲此刻非常生气。
“我也不，先生。”博金先生深鞠一躬说，真是个很会见风使陀的人。
“也许我们可以接着看我的单子了吧。”卢修斯开始不耐烦了，“我的时间不多，博金，今天我还有重要的事情要办。”
他们开始讨价还价，德拉科随心所欲地观看店里出售的物品，当他走到墙角时，被那个不起眼黑色柜子上繁复的花纹吸引，可就在他走到近处想要好好看个清楚时，门轻轻响了起来，纳西莎走进了店里。
“妈妈。”德拉科转身迎向自己的母亲，纳西莎却突然抽出了魔杖，对准了他身后的那个柜子。
“谁在那里？出来！”她低声说，卢修斯和博金先生也抽出了魔杖，同样这样做的还有德拉科。
柜门慢慢被打开，一个满身煤灰的身影小心翼翼地爬了出来。
“哈利·波特？”德拉科不可置信地叫了一声，“你怎么会在这里？”
哈利张了张嘴，似乎想要说什么，却不知怎么被绊了一跤，摔在地上，同时咳出了一嘴的烟灰。
纳西莎叹了口气，走上去把哈利拉起来，对他使用了一个洁净咒，好歹将人弄得能看了。
“谢谢，马尔福夫人。”哈利尴尬地道了谢，满脸通红，说实在的，他此刻最不想遇到的人就是德拉科·马尔福。啊，他真的不想让他看到自己迷了路，满身煤灰，戴着破眼镜的狼狈样子。可谁叫他在纳西莎进来时激动得撞了一下柜门呢？
“不客气，还未向你介绍，这位是卢修斯·马尔福，我的丈夫。”纳西莎甜蜜地一笑，对哈利说。
“你好，马尔福先生。”哈利努力把破眼镜摁在眼睛上，试图将眼前这个高大的男人看清楚。
“在用飞路粉时走错路了？”卢修斯拖长着音调说，虽然看不见相貌和表情，但仅凭语调，哈利就暗暗断定他就是小马尔福的放大版。
“这样可不行。”纳西莎伸手将哈利的破眼镜摘下来，随手递给了自家儿子，“德拉科，把它修好。”
哈利不用眼睛看也知道马尔福非常不情愿，可他还是对自己的眼镜施了一个咒。当它回到哈利手中时，已经是全新的了，而且款式似乎也时尚了不少。
“谢谢。”哈利不想在纳西莎面前表现得太失礼，所以还是决定向马尔福道歉，倒也得到了一声别别扭扭的“不客气”。
“你本来是想去哪儿，哈利？”纳西莎问，显然，翻倒巷绝不会是一个单身小巫师的目的地。“是对角巷吗？”
“是的，马尔福夫人，我想我在用飞路粉时喊错了名字。”哈利回答，“我要去买二年级用的东西。”
“德拉科也要去一趟对角巷，不如和我们一起吧。”纳西莎笑着说，接着转头向自己的丈夫：“亲爱的，事情办好了吗？”
“好了。”大马尔福点点头，“再见，博金先生，明天我在家中等你来拿货。”
四人出了博金博克，沿着门外那条暗乎乎的小巷走着，两旁似乎全是黑魔法的店铺，哈利甚至看见对面一家的橱窗里阴森森地陈列着一些萎缩的人头。隔着两家门面，一个大笼子里黑压压地爬满巨大的黑蜘蛛，这让哈利忍不住感到一阵毛骨悚然。
“怎么？害怕了，疤头？”他们路过一个阴暗的门洞时，德拉科嘲笑他说。
“当然没有，”哈利急忙否认，“我只是在想要买的新书。”
“《与食尸鬼同游》？还是《与母夜叉一起度假》？那你确实应该发抖。”德拉科耸耸肩，“而且你最好祈祷新来的黑魔法防御术课老师是吉德罗·洛哈特的崇拜者。”
“什么？”哈利没怎么听明白。
“我读过那本《与吸血鬼同船旅行》，简直糟透了，根本就是胡编乱造，要是吉德罗·洛哈特本人来给你们上课，那将是一场与奇洛并驾齐驱的噩梦。”
“你们？”哈利敏锐地察觉到德拉科话语中的问题，“难道你这学期——”
“你的手怎么了？”德拉科突然问，并指了指哈利露出来的手腕，上面有四道紫青色的印子。
“刚刚在店里被只骷髅手抓到的。”哈利甩了甩手腕，回答。
“有什么感觉吗？”德拉科皱起眉，那是一家黑魔法物品专营店，摆放着的每一样东西都很危险，有时甚至很致命。
哈利却摇摇头：“一开始有点儿疼，现在没什么了。”心里有一点暖洋洋的，好像趁弗农姨夫他们不在家时偷喝珍藏版红酒后的感觉。
“你这个白痴！”德拉科恶狠狠地说，然后朝走在前面的纳西莎大声喊了一句“妈妈”。
“怎么了，亲爱的？”纳西莎停下脚步转过身，卢修斯也转过来，一脸不耐烦。
“德拉科，我记得跟你说过好多次，在外面不要这样大喊大叫。”铂金贵族说。
“是的，父亲。”德拉科认真回答，哈利从没见过他这么老实的样子，“不过哈利的手被什么不太好的东西抓伤了。”
纳西莎小心抬起哈利的手，仔细地检查了一下。
“应该没什么大问题，不过还是去医院看看比较好。”她这样总结说，“我可以去掉那些痕迹，但这么做倒是不利于专业的医生做检查。”
而就在这时——