“他从来没有显示过魔法天赋。”蝙蝠侠用他低沉的嗓音说。
“少给我来这套。怀疑论者。我们谁才是魔法师？”扎塔娜毫不客气地说，她收起了手，弯下腰为杰森掖了掖被角，“魔法的力量非常神秘，谁也不知道它究竟什么时候出现，又因为什么出现。做这样的危险工作，杰森有远超常人的自愈能力是好事。”
蝙蝠侠沉默以对。
“——噢！拜托！”扎塔娜认识蝙蝠侠那么多年了，还是头一次这么痛恨他的冥顽不宁，“你到底想知道什么？杰森的情况还不能让你稍微展示一下你的人性吗？别表现得像个混蛋。”
“当时我以为他死了。你不能理解那种感受，扎塔娜。某种未知的力量推动我说了一些我平时不会说的话。”
“然后你怀疑这是杰森的‘魔力’影响？”扎塔娜立刻理解了蝙蝠侠的意思，但她恨不得根本听不懂对方的潜台词。她双手抱胸看着蝙蝠侠，“你这浑球。我真不想承认你是我的朋友。”
蝙蝠侠垂眼看着睡在床上的杰森，对扎塔娜的指责一语不发。
——
另一个世界，哥谭市。
马戏团中灯光璀璨。
布鲁斯.韦恩惬意地坐在贵宾专属的包间里，没有其他人的打扰，没有需要应付的怪人，尽管对杂技表演不感兴趣，他也发自内心地对“空中飞人”格雷森一家产生了好感。
在哥谭市看到这样一对热情、真诚的夫妻可不是容易的事情，尤其是在约翰和玛丽都在哥谭市享有盛名的情况下。
首先登上表演用的，离地数米高的高台的是格雷森夫妻俩。
他们穿着华丽的表演服，走动间带着表演式的踮脚和弹跳动作，只是简单的绕场一周就退到了后方，因为随后出场的才是今晚表演的重磅人物，他们的儿子理查德。
夫妻俩面带微笑，将手指向钟爱的男孩，灯光顺着他们的手指打了过去，露出一张灿烂的笑脸。
约翰和玛丽藏入了暗处，而理查德，他用骄傲的眼神巡视着观众，而后在万众瞩目下，毫不怯场地用几个连贯的空心翻和实心翻展示了自己。
他才八岁，纤细娇小的身体在半空中轻若鸿毛，动作间的惊人优雅和轻盈引来一片掌声。
布鲁斯也为他的神气活现微笑起来。
这行表演最开始的气氛是如此和谐美好，以至于惨剧发生的时候根本没有人反应过来。
那根支撑着“空中飞人”表演的绳索断裂了，约翰和玛丽在那一瞬间失去了轻灵的舞姿，如石块般坠落下来，砸向地面。