“安德烈元帅的部队还没到吗？”被迫退兵到德勒的吉斯公爵用嘴咬开酒瓶的木塞，给自己灌了小半瓶深红色的液体后，才示意军医上前处理手臂上的伤口。
因为欧洲还没有广泛运用从中国传来的麻醉剂（麻沸散），所以军医在处理战伤时，不得不对患者进行人工麻醉。
而像吉斯公爵这样，只需要烈酒的患者无疑是“真男人”的典范。
甚至随行的军医都怀疑吉斯公爵是不是被上帝剥夺了痛感，以至于他在为对方处理战伤时，都听不见一声闷哼。
面对吉斯公爵的提问，随行的副手擦了擦身上的血迹，心有不满道：“巴黎的夏尔主教传来消息，说是安德烈元帅被王太后派去镇压布列塔尼和勃垦第的反叛者，所以由科利尼将军协助您镇压反叛者。
“科利尼？哼！美第奇家的毒蛇真是迫不及待地想要夺走我的性命。”吉斯公爵咒骂道：“安德烈元帅也真是糊涂，居然会听命于一个野心勃勃的深闺妇人。”
吉斯公爵说到这儿，还心有不甘地捶了下桌子，差点令包扎好的伤口再次裂开。
副手不敢阻止愤怒中的吉斯公爵，只能等对方冷静下来后，才开口说道：“安德烈元帅握有法兰西的主要兵力，王太后也不敢派他以外的人去镇压布列塔尼和勃垦第的反叛。”
吉斯公爵倒是被副手的话给点醒了，于是露出一副若有所思的表情：“你的意思是……”
“王太后担心西班牙国王会趁机夺走勃垦第，所以需要科利尼将军来制约您。”副手一边观察着吉斯公爵的表情，一面小心翼翼地说道：“想必亨利二世将勒妮公主提前放出，也是为了安抚胡格诺派与布列塔尼的反叛者们。”
抛开宗教立场不谈，勒妮公主身为路易十二的女儿，绝对不允许法兰西爆发内战或是布列塔尼宣布独立。她是如此深爱着这片土地，并且一直都以自己的瓦卢瓦血统为傲，所以凯瑟琳·德·美第奇才会在科利尼将军接出勒妮公主后，以迅雷不及掩耳之势与之和解，并且希望勒妮公主能出面说服布列塔尼的贵族们停止骚乱，避免别国大举入侵法兰西。
从政客的角度来看，凯瑟琳·德·美第奇的做法无可指责，甚至吉斯公爵也认为这是当下最好的做法，但是身为一个天主教徒，他还是不能接受自己对胡格诺派让步，更不能接受凯瑟琳·德·美第奇居然要依靠胡格诺派的帮助，才能平息当下的混乱局势。
“这真是我有生以来最憋屈的时刻。”吉斯公爵吐出一口浑浊的长气，目光落到帐篷外的士兵身上。
--