“妈妈现在应该在卧室。”莉迪亚轻轻推了凯瑟琳一把，“去吧，基蒂。要是你也没办法劝说她，那就只能叫简回来了。”
“她是唯一一个没参与的了。”莉迪亚耸肩。
实际上简也知道，还参与了那场拍卖。
不过凯瑟琳没说什么，咬了下唇，直接进了班纳特太太的卧室。
做母亲的似乎拿着份报纸坐在床边，手指沿着文字一行一行指过去，口中小声念叨着。
凯瑟琳似乎从她断断续续的声音里听到了“女子学校”一类的词。
她走过去，在班纳特太太面前半蹲下，视线与这个年近半百的妇人齐平。凯瑟琳伸手握住班纳特太太的，小声开口：“妈妈，对不起。我很抱歉。”
班纳特太太把那张惹她心烦的报纸丢到一边，看着这个已经成人的女儿，声音依旧尖利。
“你们是不是都觉得瞒着我不让我知道才是对的？”
她说着眼眶瞬间湿润，像攒了许久的眼泪在见到凯瑟琳之后终于找到了合适的时机，“刷”地全部流出来。
“我知道，你们几个都觉得我这个做妈妈的很讨人厌。我就知道……”
“你们巴不得我没有在这个家里才好。”
班纳特太太从来都是笑着的，她会发脾气，会得意洋洋自己给女儿找到了一个青年才俊，但她从来没有哭过。
凯瑟琳手忙脚乱地递上手帕，“妈妈，对不起。我们只是不想让你生气，我们也没有告诉爸爸……”
班纳特太太打断了她：“你是想说我很蠢吗，不像你们爸爸那么理解你们？”
凯瑟琳没被反对者驳倒，却被班纳特太太弄得手足无措。她只好再一遍强调：“妈妈，我们真的没有这个意思。您看，就像您知道的，您很难支持我们的做法，我们也不知道怎么去说服您。可是我们也不希望您生气……”
“老实说吧，其实我不知道该如何和您相处。妈妈。”凯瑟琳有些挫败地捂住眼睛，“我知道您的所有行为都是为了我们，可是我们已经有独立的思考能力了，就像我过去不想随便和人结婚，玛丽想读大学，这在您看来都是完全荒谬的言论，可是它是我们最真实的想法。”
“我不知道该怎么告诉你这一切，又很害怕你因为不能接受而生气。”
班纳特太太纵然有些偏心，在女孩们的婚姻上过于执着，但在生活中，她是个非常负责的母亲。她和这个时代大多数母亲没什么区别。
仅仅是一个普通的女人。
“我确实不能接受我的女儿们一个个都要去做那么危险的事情。”班纳特太太冷静了一点，她揉了揉开始头疼的脑袋，“但是我更不能接受你们一个个处心积虑欺瞒我！连莉迪亚都这样！”
--