她看着满脸都是毫不掩饰的惊讶的傻孩子，打消了询问他关于“彭格列”相关信息的消息。又觉得这样白白放走了一个情报源有点可惜，诺维雅随口问道：“对了，你知道京子和小春吗？”
“小春不知道。”沢田纲吉有些愧疚地摇摇头，觉得自己真是太没用了，“京子的话……嗯……我、我跟她不太熟悉，也不知道是不是你要找的那个人。”
这个名字太过大众化了。诺维雅不由在心底叹口气，面上随之展露出一个温和的笑：“没关系，还是多谢你了。”
她和急着去买酱油的弱气少年分道扬镳，双手插在兜里，慢腾腾地朝镇子中央走了过去。
【我真傻，真的。我单知道跳跃回去会有误差，没想到跳跃出来也会有。】
系统安静如鸡地缩在角落里，尽心尽责地扫描了城市地图给她，似乎在试图弥补自己的失误。
【别拿这些小恩小惠来贿赂我。】诺维雅看了眼地图，然后义正言辞地表示拒绝，【决战场地呢？我的金主在哪儿呢？！一过来就看见抢劫现场，社会风气已经差成这样了吗？】
【不可能呀qaq宿主大大你听我说，我这次绝对没出错！但是，落点突然被扭曲了〒▽〒】
【结果我就被传送到了荒山野岭的神社门口，不得不徒步从山上走到了城市里。】她感受着双腿灌铅般的沉重感，反问系统，【难道是我的错？】
【总之……您还是尽快找到那位彭格列的十代目吧（t^t）】系统觉得自己很委屈，【他一定会洗清我的不白之冤的！】
身无分文的诺维雅坐在居民健身区的秋千上，听着系统在耳边絮絮叨叨关于彭格列的资料。
起源于意大利西西里岛的黑帮团体，前身是居民自卫团。目前的boss姓名不明，但可以确定的是，这位是彭格列第九代首领，并非她要找的第十代。
“别吧，难道要我在这边等上二三十年看他培养继承人？”
修长的双腿蹬着地面，秋千吱呀响着晃了起来。她本想立刻再进行一次时空跳跃弥补差错，可是却被系统以“坐标没有失误，是落点被强行扭曲了，再来也还是这样”为理由阻止了。
也就是说，需要在这边呆上一段时间？
那么问题来了。
诺维雅摸摸比脸还干净的兜，瞥一眼肩膀上的背包带子，努力克制住了拿个面包出来啃的冲动。她艰难地从秋千上站起来，继续朝相对繁华的市中心走了过去。
人来人往的热闹街道，装潢华丽的店铺一家紧挨着一家。呼朋引伴来逛街的姐妹团、手牵着手的甜蜜情侣，还有站在门口招呼客人的元气小哥哥，每个人的脸上都不自觉地洋溢着笑。
她仿佛什么突然闯入的异物似的，事不关己地在街角站了一会儿，这才收拾好表情慢吞吞走了过去。
“你好，”诺维雅指着店铺外张贴的招聘信息，挂着一个甜甜的微笑和店员小哥哥搭话，“发传单的话，工资当面结清对吗？请问我可以试试吗？”
--