8月21日，是梅吉多宣布的X日，一色若叶的忌日，也是双叶苏醒的日子。
正当夜伊和莲坐在吧台边听着佐仓先生讲着关于母女二人的往事，双叶推开门径直地坐在了夜伊身边。
佐仓先生大吃一惊，问她怎么会出来。
双叶一句“让你担心了”引得佐仓先生急忙摘下眼镜擦眼泪。
他随便找了个理由离开，想要整理自己的情绪。
莲趁机提醒双叶今天是X日。
“啊，原来是今天啊。”双叶这才想起来，带着两人去自家解决梅吉多。
噼里啪啦的键盘声在房间中回响，双叶看着屏幕，漫不经心地问：“梅吉多，罪无可恕。要怎么料理呢？”
“随你。”
“ok，收到了。”双叶的手速加快，电脑代码像飞一般闪出屏幕外。
夜伊见了，不禁有些手痒，有点想和双叶比试一下手速。但她还是忍住了。
摩尔加纳站在杂乱的房间里，实在看不下去了，问两人：“双叶的房间可真够脏的……我们帮忙打扫一下吧？”
两人应了一声，在楼下翻出了清扫工具便开始打扫。电脑前的双叶一点也没有因为他们而受到影响，专注地惊人。
……
夜伊把房间里的垃圾袋都拿下来之后，看见了一台小型服务器，隐隐抽了一下嘴角。
比起思考房间里为什么会有服务器，她更想问佐仓先生到底用多少钱买了它，肯定要比阁楼重新翻修所用的钱要多吧？
在打扫完成后，双叶仍在专注敲代码，无所事事的两人只好坐在一旁默默等待。
这一等，直接等到了半夜。
就在夜伊靠在莲的肩头悄悄打瞌睡时，双叶突然躺在椅子上，张开手大喊：“搞定啦——！”
“诶？这么快……好厉害……”夜伊揉了揉眼睛。
双叶刚要转头，却发现自己的房间突然变干净了。
“搞定以后房间也搞定了！虽然不知道发生了什么，但很好！”
说完，双叶抽出椅子旁边的靠枕，放在桌上趴着睡着了，这样的速度就连夜伊都自愧不如。
“居然睡着了……”摩尔加纳看向两人，“虽然不太懂，但应该是解决了。吾辈等人也会去睡觉吧……”
回到卢布朗，用手机通知了大家明日集合，两人便睡觉等待梅吉多事件的尾声。
……
第二天集合，电视上播出了关于梅吉多事件的报道。
“今天凌晨，黑客组织梅吉多建立的网站被人发现遭到篡改。”
“主页上出现了像是属于怪盗团的标志……”
“属于梅吉多成员的日本男性，其个人资料被非法公开。梅吉多一方没有做出任何回应。”
“此外，目前还没有消息表明他们按照预告实施了作案。现在普遍认为是在经过这一连串的事件之后，最终行动被中止了。”
听到这里，众人一阵欢呼。
双叶也在这时来到了卢布朗，大家决定到阁楼去聊聊。
最后，众人得知“梅吉多”的创始人就是双叶，做出网络犯罪的人只是打着“梅吉多”的幌子，慢慢的，这种人变多了，双叶也就懒得去管了。
真邀请双叶加入怪盗团，她很爽快地答应了。但在问到其他问题时，双叶又拒绝回答。
无奈下，众人只好决定在暑假剩下的10天里，每两人与双叶培养一整天的感情。
双叶惊得睁大了眼睛。
“那么最后的收尾就去海边吧！那里人很多，而且在沙漠都快被晒干了。”龙司提议，眼睛却飘向了夜伊。
“好耶！果然提到暑假就应该去海边玩玩嘛！”夜伊也表示赞同。
……
由于梅吉多事件大获全胜，怪盗团的支持率一下升到了65%左右，支持的天平开始倒向了怪盗团这边。人们开始称怪盗团为“神”或“救世主”，并反对明智吾郎及政府的主张。
但可惜，大家现在只沉浸在又成功解决了一个难题的喜悦，还没有意识到树大招风这个道理。
8月23日，真和佑介去和双叶聊天，还把莲带了过去。
夜伊闲着也是闲着，就跑到生存游戏专卖店干活。
岩井宗久给她讲解了在这里当店员的一些事项，还提到了上次工作里提到的津田。
“反正你掌握住情况了吧？往后的行动都是建立在这些事情上的。”
“我很期待你的表现哦，棋子。”岩井宗久笑道。
明明是一句无情的利用，夜伊却从中听出了一点暧昧之意。
她走到岩井宗久身边，语气轻柔地问他：“那，我的奖励呢？”
岩井宗久依旧波澜不惊，“只有新的特殊菜单。”
“切~我还以为会有好东西呢。”夜伊撇嘴，恢复了本音，又往后退了一步，低头整理柜台。
岩井宗久也低下头看自己的杂志。
在道上混过的人怎么可能不会懂女人那副表情是什么意思，他只是揣着明白装糊涂罢了。
毕竟……
“那、那个……”一个眼镜少年走进店来。
岩井宗久看见少年进来，下意识皱眉，“我说过你不准来店里的吧？”
“但是……”少年欲言又止。
“快回去，薰。明年就是上学考试了不是吗？”
薰无奈下只好点头，临走前还匆匆看了一眼夜伊。
看着店门被合上，夜伊明知故问：“是你儿子吗？”
“嗯。没大没小的，在那边替我担心。还一直说要帮我，怎么说都不听。”岩井宗久看起来很苦恼。