“啊，李大叔，好久不见——今天和侦探社的前辈一起来的。（汉语）”芥川龙之介说道，这也有那么点儿希望大叔不要说道和中岛敦相关话题的意思，虽然芥川龙之介已经做好了对方随时可能会拉着他一顿说的准备……果然，还是寄希望于乱步先生听不懂吧。
“嗨～大叔～你们家是做什么的？可不可以收个徒弟？”江户川乱步心情不错的来到李大叔面前，询问道。嘻嘻，既然龙之介和这位大叔这么熟悉了，那从他这边学点儿厨艺不过分吧？而且就是单纯的学习，完全没有想要抢生意的意思哦。
嗯哼，教会徒弟饿死师傅这种事情，乱步大人也是有所耳闻的哦。
都这么说了，大叔总是不会拒绝的吧？
“啊？收徒弟？”李大叔一愣，还没回答就见江户川乱步突然回头。
“嗯？芥川？”发觉芥川龙之介还在较远的位置站着，根本就没有跟过来，江户川乱步三步两步走到芥川龙之介面前，将芥川龙之介拉了过来。
“等等…乱步桑！”
将芥川龙之介推到李大叔面前，江户川乱步推销到：“呐呐，大叔，可以吗？芥川想在你这边学习一些菜色，拜托了！”
“唉？芥川？（汉语）”李大叔略微疑惑，他记得面前的孩子是叫龙芥的没错吧？
“啊啊，那个，是我在日本的名字啦，大叔不要在意。（汉语）”芥川龙之介解释道，现如今这种情况他也不知道该怎么解释，总不能说虽然我看起来是个日本人，但其实我是个中国人吧，这么解释谁会信啊？
“喂，大叔，你和芥川能不能不要用我听不懂的话来说啊？”江户川乱步不满的撇撇嘴，不得不说，尽管江户川乱步已经是一个18岁的成年人了，但是这种可爱的样子，实在很难让对方产生什么讨厌的情绪。
怎么可能会有人讨厌这么可爱的乱步先生呢？
“啊啊，真是抱歉抱歉，”李大叔不好意思的挠挠头，就这么把客人放在一边，确实是有些不好意思，“哦，对了，你们是要干什么的来着？”
李大叔娴熟的转移话题，很显然他已经不是第一次这么干了。
“芥川要来你这边学习了学习！”江户川乱步不满的拍拍桌子，再向大人们表达不听他话的不满。
说罢，有跑到芥川龙之介身边上下其手，向李大叔各种推销：“呐呐！大叔你看哦，你只需要偶尔抽出一点儿时间让芥川看看教教就行了，完全不会亏的。而且——看！我们芥川这么好看！这么帅气！在店的时间完全可以吸引来很多女性客人哦！”
--