与他预料中搭满了框架的装修工程不同，系统的店铺升级，进行得非常隐蔽、安静。
他不由咨询厨神系统，结果系统只是给他目前的升级进度：
“嘀，当前店铺升级进度15%，请宿主耐心等待。本系统正在施工中！”
夏羽嘴角扯了扯。
什么鬼，这叫施工？
反正是免费的升级项目，他只管等就是了，看看三天后系统会把店面弄成什么样子。
“美代子，快点——”
拉开店门，夏羽走回楼梯，向楼上磨磨蹭蹭的北条美代子表示不满。女生出个门好像都这么麻烦。
阿美横町旧商店街并不会因为夏氏小店关门，就停止运转了。
街道上依旧是一派忙碌的景象，当然，与前头现代化的新商店街对比，旧街区很安静，客人也比较少。夏羽走在熟悉的路上，挺享受这种氛围的。
……
夏羽前往igo本部进行晋升考核的同时。
东京市郊。
紫罗兰大道商店街。
一家名为‘幸平餐馆’的平民料理店，在下午三点钟左右，迎来了特殊的客人。
黑色轿车停在料理店门口，峰之崎八重子在几名黑衣保镖的簇拥下，环抱臂膀，以一副高傲姿态抬腿走进幸平餐馆。
昨天的狼狈，并没有影响到今天的峰之崎八重子。
依旧是一身黑灰色职业套裙，妆彩照人。峰之崎八重子进店后脱下了墨镜，打量没几个客人的店面，“打扰了……”
“欢迎光临，今天的推荐菜是金目鲷刺身和……”
一个红发少年背对店门，正在开放式的厨房忙碌。他一面热情说着，一面转身，但看清楚来人后，脸色立刻冷硬下来。
“是你们啊！”红发少年不爽道。
“在你们的营业时间内前来叨扰，真是抱歉。”
峰之崎八重子在礼节上面做得一丝不苟。
会谈的礼节很重要，做好了这方面，很容易获得别人的好感，如此在会谈时也容易掌控节奏。
可惜的是，红发少年并不吃这套，“我说过了，那个什么高级花园公寓的计划案，我们幸平餐馆根本不关心，如果你不点餐，那就请回吧——”
“你可以先看看计划案……”峰之崎自顾自把文件袋放下，并递上自己的名片。
她视线越过红发少年，放在开放厨台的中年男子背影上。
“老板，请你慎重考虑。”
“话说回来，这年头，像你们这种小规模经营的餐馆，越来越难生存下去了吧？”
峰之崎照例说着台词，可是这回心中总有股别扭之感。
昨天失败的经历，对她有很大打击。
一个老旧小店的少年厨师，居然做出了堪比高级餐厅主打菜品的中华料理。峰之崎回想着那股浓烈的辣和火焰的味道，某个部位好像传来了火辣辣的感觉，她不由悄悄夹紧了双腿，脸蛋泛起几丝酡红。
红发少年奇怪盯了一眼扭动腰肢的女人，挥挥手道：“只要客人还愿意来，愿意吃我们的食物，幸平餐馆就会一直开下去。”
峰之崎不紧不慢坐下来，双手交叉，撑住了下巴。
“说实话，昨天我去过一家中华料理餐馆，规模跟你们幸平餐馆，大抵相似。”
“那家店就在东京上野站附近的旧商店街，地段非常好，我们城市生活规划公司打算在那里修建美食一条街……可是啊，那家中华料理餐馆的主厨，用食物把我说服了，我只能先暂缓那边的计划案。”
微微翘起了唇角。峰之崎对上红发少年的双眼，悠悠道：“我现在也是你们小店的客人，如果你能呈上一道让我满意的料理，说不准我也会改变主意！”