夜慢慢深了起来。
哥伦布远航的出海口，“拉尼亚”号帆船上明灯亮起。苏清嘉带着卡洛斯走到码头边。（注：“拉尼亚”号，是哥伦布当年远航美洲所乘坐的帆船，现为复制品停泊在港口）
“现在闭上眼睛，我要送你第四个礼物。”
卡洛斯老老实实地紧闭着眼，太过听话的小金毛用力地眼角都皱起。
苏清嘉笑道：“不用这么紧，你随便闭着就好，只是不要偷看哦。”伸手在卡洛斯面前晃了晃，嗯，没反应，闭好了。
一阵窸窸窣窣的声音过后，卡洛斯听到打火机点火的声音，他有点小紧张，又有点激动，右耳动个不停。微凉的海风吹拂着他的面颊，依稀有咸咸的味道。
漫长的等待终于到了尽头，卡洛斯听见贝拉对他说，“伸手——”有什么东西被放在了他的手上，“别动，现在，你可以睁开眼睛了。”
温暖的烛火在他手中跃动，防护罩使得它能够抵御海风的侵袭。那是个漂亮的河灯，做工巧夺天工，是苏清嘉从自己的珍藏里挑选出来的，手工艺人将纸叠成莲花的形状，九瓣九转，再进行染色和深度加工，保证它在水面上能飘出很远。
卡洛斯觉得他捧着河灯的手都要湿透了，暖暖的烛火衬得苏清嘉的脸格外美丽，长长的睫毛像是蝴蝶的翅膀，琥珀色的眼珠盛满喜悦，她的鼻子小巧秀美，嘴唇就像梅花花瓣。
红色裙子的她披散着头发，像是传说中的女海妖。
“卡洛斯同学，现在送你第四个礼物，中国河灯，祝你前途似锦，一帆风顺。”苏清嘉拉着他蹲下，“虽然这里是片海，但也没什么啦，快把河灯放下去吧。”
“我可不可以带回去啊？”卡洛斯问，“我有点舍不得，能不放吗？”
苏清嘉看出来他很喜欢这个礼物，想了想，道：“是送给你的礼物，现在在你手上，怎么处理由你决定。我都可以。”
看看河灯，又看看河灯映衬下苏清嘉光洁细腻的脸，卡洛斯还是道：“那还是放吧。”苏清嘉笑着点点头，看卡洛斯双手浸入水中，然后缓缓放开河灯。
苏清嘉趁他还没有回过神，在他脸颊上贴了一个轻柔的吻。
卡洛斯转过来，左边脸颊热了起来，幸好夜色朦胧，看不清他的脸红，他激动地都想跳进海里清凉一下，他搓了搓衣角，“你，你亲我干嘛？”
苏清嘉深刻觉得自己刚刚强吻了一个良家小媳妇，她有点小罪恶：“刚刚那个呢，是我送的第五份生日礼物，祝我们的友谊天长地久。怎么样？你喜欢吗？”天知道其实第五份礼物是个护膝，现在还在她包里摆着呢。
卡洛斯当然喜欢啊，他点点头，这次绝对不能说错话，琢磨了一下，他道：“喜欢，很喜欢，贝拉，这是我今天最喜欢的生日礼物。”他微微笑着，酒窝里盛着蜂蜜，“我们是最好的朋友！”
苏清嘉见卡洛斯没什么不良反应，也就放宽了心，看了看还没飘远的河灯，道：“卡洛斯，我该走了，我爸爸在广场那边等我，今天，最后祝你生日快乐。”
“谢谢你，贝拉，谢谢你。”卡洛斯有点语无伦次，“贝拉，这是我过得最好的生日，这些，是我收到的最好的生日礼物。再见。你快去吧，等会叔叔该担心了。”
等苏清嘉的身影消失在夜色中，卡洛斯快速跑向码头，如果有教练在测速，相信这是卡洛斯成绩最好的一次。
荷花形状的河灯还没有飘远，尚在码头浅水处，卡洛斯淌进水里，一点点靠近河灯。
海水从他的脚踝慢慢升到他的小腿，然后是大腿处，在海水淹没到他的肚脐眼处，他终于拿到了还在燃烧的河灯。
趁值班人员还没发现他，他赶紧回到岸上，海水的温度不低，但浑身湿哒哒的在夜里还是有点寒意。
拿着酒杯畅饮的年轻人还在互相寒暄，酒吧里歌舞不停，萨克斯飘进每一处转角，卡洛斯听着梧桐树里传来的蝉鸣，吹灭了河灯。
这么好的礼物，他想好好保存着。
等回到拉玛西亚，已经是九点了，他这栋宿舍都是u12以下队员，暑假里没什么人，楼道都是黑乎乎的。卡洛斯摸黑上了楼，推开宿舍门，在去开灯之时，他感觉到房里还有其他人。他习惯性地摒住了呼吸，双手握紧。
“祝你生日快乐，祝你生日快乐……”烛光闪烁，贝纳杰斯教练推着生日蛋糕，后面跟着一群u16左右的少年。“祝你十一岁生日快乐，卡洛斯。”
奥莱格上前把一个盒子递给卡洛斯：“小金毛，生日快乐啊，这是你的小女朋友托我送你的。拿好啊。”又拿了个棒棒糖出来，彩虹口味，“这是我送你的，记得吃完。”奥莱格挥了下拳头，“不要浪费了。小心我揍你。”
蛋糕也是苏清嘉托贝纳杰斯带来的，她拜托了还在拉玛西亚训练的每一个少年，向他们请求，为这个孤独的男孩唱一首生日歌。
吃过大蛋糕，少年们陆续离开。
卡洛斯打开盒子，里面是一双球鞋和一张卡片。