唐鐸峰离开古柏的办公室之后没有立刻去找秋品言，他回了自己的办公室。
他把温妮叫进办公室，吩咐道：「我接下来一个…二个月有哪些行程你按日期列给我。」
温妮刚要出门又被他叫回来，他又吩咐道：「现在开始，我所有的行程都安排到两个月之后，挪不开的你再列给我。」
温妮思忖着他一连串的吩咐，大胆猜测他这是要请长假的前奏，她直接问道：「马尔斯，你是要休长假吗？」
唐鐸峰抬起头看了她一眼，说道：「是时候了，我该要为自己想想了。」
温妮笑道：「没问题，我马上就去做。」她很高兴，这个工作机器终于知道为自己打算了，她乐观其成。
※※※
接近下班时间，秋品言坐在自己的位置上，把少数几样属于自己私人的东西放进背包里，她没有告诉同事自己辞职的事，只告诉旁边的同事自己要请七天休假，然后就揹起背包，一如往常下班的模样走出了办公室。
整整一年，她感概地望着长长的走廊，面试、报到彷彿就是昨天的事，没想到一转眼就过去了一年，而她已经不再是社会新鲜人了，她有一年电脑程式设计师的工作资歷，她结交了梅和午餐姐妹会的几个好朋友，她遇到了几个怪怪的人，她也认识了…
算了，不提也罢，本以为他会信任自己的能力、支持自己的决定、肯定自己的努力，结果根本不是那回事，面对自己递出辞呈，他保持沉默，甚至连一句慰留的话都没有，过后也没有找过自己，可想而知自己在他心里的份量。
想到他怒斥自己的那一幕，她的心不由地感到苦涩。
她自认智商不低，英文理解力也不差，听得懂他的意思，原来自己在他眼中不过就是个倔强、固执、不知变通、不听话的邋遢鬼罢了，如果自己还要喜欢这样的人，那要置自己的自尊于何地？呵，她真的该死心了。
休息了两天，秋品言跑了一趟奥斯汀，把柯雅萱的环保袋、保鲜盒、玻璃罐全都还了回去，她同样没说自己辞职的事，却说了要回台湾一趟，最后在一路顺风的祝福声中，她两手空空地返回了休士顿。
七天休假的最后一个上班日，莫瑞要秋品言去找鲍尔办理离职，她对这程序与员工手册上写得不同而感到奇怪，但她还是照做了。
「你不再考虑一下吗？」鲍尔拿着她的识别证，心里却惊讶马尔斯怎么还没找她谈话。
「我已经考虑清楚了，」秋品言笑着说道：「鲍尔，我要谢谢你，谢谢你让我跟着莫瑞学习，让我接下亚当的工作，不然我也不会知道自己的能耐。」