娱乐圈小翻译作者:马友友小男友
第三百零四章扫货
“刺痛感还是比较明显的,不过还好,在忍受范围之内。”谢非凡说道。
“看起来你的恢复情况还是不错的。虽然石膏摘下来了,不过接下来一个月的时间还是尽量不要用右手剧烈的活动,不要搬拿什么重物,不要收到什么撞击,睡觉的时候也要注意,不要压到,否则会很很麻烦。另外,坚持吃药。过半个月再来复诊。”医生指示道。
“好的,那麻烦医生了。”从医生手中抽回了自己的右臂,轻轻的晃动了两下,谢非凡感觉到一阵轻松。
拿掉石膏的感觉就是不一样。到药房拿了药,走出了医院,谢非凡感觉到一阵轻松。
回到车上,谢非凡发动汽车,双手握住方向盘,来回滑动两下,兴奋异常。
今天是《折纸时代》上映的日子,谢非凡也早早的在网上订好了两张电影票,准备带宁珂去观看这部电影。
对这部电影的期待值本身不是很高,谢非凡只是想看看陆漓能不能还原小水学生时代的样子,哪怕只是形象上。
拨通了宁珂的电话,谢非凡迫不及待的询问她的情况。
“你到五点左右来剧组接我吧。不跟你说了,大家都在等我呢。”宁珂说了一句话就匆匆挂断了电话。
在跟乔菲达成了协议之后,莫绍谦的情绪得到了稳定,也全身心的投入了电视剧的拍摄,原本进度有些滞后的《千金女贼》在众人加班加点拍摄,紧赶慢赶之下,进度慢慢追了上来。当然,宁珂对于莫绍谦的态度可以说非常的冷淡,在拍戏之余,完全不与对方做任何的交流。
电影票订的晚上八点的,接完宁珂之后还可以先吃个晚饭。谢非凡掏出手机准备订餐厅,想了想又收了回去。
“去书店看看吧。”看了看时间,距离去接宁珂的时间还有三个小时,谢非凡说道。
时不时去书店扫货也是谢非凡的良好习惯之一。
在名家名作处随意的翻阅,目光忽然停留在某本书籍上,谢非凡眼前一亮,连忙伸手取过一本书籍。
《祈りの幕が下りる时》,翻译成中文叫做《祈祷落幕时》,东野圭吾于2013年最新推出的小说。难能可贵的是,这儿居然还有日文版,对于谢非凡来说,毫无疑问是要买一本收藏的。
其他的畅销书,谢非凡也购买了一些自己还算感兴趣的,付账之后,就找了家咖啡店,一边喝咖啡,一边拜读。
“一个女人在廉价公寓里被杀,租公寓的人失去了踪影。房间里没有任何生的气息,住在里面似乎随时准备迎接死亡。案发现场找到了一本挂历,上面按月份写有东京十二座桥的名字。刑警加贺恭一郎顿时呆住同样的东西也曾在他母亲的遗物中出现过。”
到底是周末,咖啡馆的环境还算嘈杂,不断的有人进出,边上还有人在讨论一些有意思的问题,然而这些声音却都没有干扰到谢非凡的整个世界于谢非凡而言好像静止,只有翻页的时候他会注意一下周边的一切。
“我可以坐在这边吗?”忽然,有一个女孩敲击了一下桌面,向谢非凡发出了拼桌的请求。
“嗯?当然,您自便。”反应过来,谢非凡伸手示意对方随意。
“谢谢~”
继续低着头看书,谢非凡感觉到一道目光正盯着自己,抬头看了看,女孩正巧低下头玩手机。
摇了摇头,谢非凡继续看书。
上学的时候,这一幕无数次的出现过。
相比较《嫌疑人x的献身》,《白夜行》,《祈祷落幕时》相对而言的水准并不算很高,全文比较平淡,即便是很擅长抓住文字里的细节的谢非凡也没办法被情节牢牢地抓住,看了大约四十分钟之后就放下了书籍,随即看向了外面的马路,舒缓一下眼睛的压力。
“谢翻译,你好。”女孩倒也还算乖巧,一直没打扰谢非凡,等他放下了手中的书才跟他打招呼。
“你好。”谢非凡礼貌的点了点头。