娱乐圈小翻译作者:马友友小男友
第二百三十八章《翻译官》,《谈判官》,《
“我?”老早就知道乔菲有这个意愿,自己也想着尝试一下甚至于外公高鑫阳也不反对,甚至还很鼓励,谢非凡脸上虽然有些疑惑,但是并不吃惊。
“演戏这种事,你怎么想得到找我来的?”谢非凡补充问了一句。
虽然说他也有这种意愿,不过要说服自己做一些从未尝试过的事,总要有些人说一些话来推动一下。
“原因有很多。”
“没关系,你可以慢慢说。”谢非凡停下了脚步,示意道。
“长话短说,第一是觉得合适。走出校园之后的故事都是你亲身经历参与的案例,你应该最感同身受,也最有体会。”乔菲看起来也是做足了功课来攻略谢非凡,井井有条的说道。
“继续。”谢非凡点点头,算是认可乔菲这个说法。
“二来呢,形象上也觉得你很合适。其实你也知道,我们国内的演员,出演真正的职业剧的经历并不多,多数时候都是朝着偶像化的套路去走,很缺乏那种行业体验,自然演不出专业人士的神韵,而在这方面,你都不要演,自然而然就随身携带。”乔菲接着说道。
“我觉得你也没翻译的神韵,要不你也别演了,找个我们公司的小姑娘来代替?”谢非凡笑着提醒了一句。
“别闹!”乔菲拍打了一下谢非凡,正色道,“第三呢,经费都花在场景,设备,服装这些硬件上,我可没钱再请什么合适的演员了,你要是不来,我就去宝岛请过气的男星了。”乔菲可还真不是危言耸听,如果谢非凡真拒绝加入,那她的备用人选就是花泽类。
当红的艺人,还真没有谁说会为了好剧本而自愿降低片酬的,不当红的,乔菲也不想用啊!
对于谢非凡最难过的一关无非是演技,乔菲倒是不算担忧。电视剧跟电影不同,在其他方面不太拖后腿的情况下,台词是个非常加分的项目,而在这方面,声线动听,口齿清晰,同时工作时说话很带有感情的谢非凡完全不亚于专业演员。白领精英日常的生活状态,对形体的要求又不是很高。
“说完了?”谢非凡戏谑的看了看乔菲,说道。
“你还有什么要求啊?”乔菲泄了口气,无奈道。她已经算是动之以情晓之以理了,谢非凡再不同意,那就没办法了。
“兹事体大,我再考虑考虑吧。”谢非凡说道,“先上楼,估计宁珂等急了。”
“尽快给个答复吧,不然我配角都不太好找。”乔菲请求道。
“好。”谢非凡点点头,答应道。
乔菲还是第一次来谢非凡家里,第一反应就是精致。
跟宁珂早早地买了别墅不同,乔菲开影视公司,钱基本上投入到了事业上,她在北京的房产也是这种谢非凡住的大平层公寓。不过她家的装修可比不得谢非凡这么有品位。
“黛儿,喊阿姨~”看到乔菲走了进来,宁珂的长腿抵了抵黛儿,说道。
“阿姨~”叫完之后,黛儿也不去看乔菲,直接就扑在了宁珂的小腿上。
“你们这母女关系,也够融洽的!”乔菲调笑了一句。
在她看来,这也是宁珂相比较其他对谢非凡虎视眈眈的女人一个极大的优势。
就算是能够接受谢非凡有个女儿,又有多少人能够真正做到视如己出?最起码乔菲自认哪怕是再喜欢一个男人都做不到这一点。
“投缘。”宁珂无视乔菲的调侃,说道。