娱乐圈小翻译作者:马友友小男友
第一百五十四章节目邀请
周三下午，谢非凡刚刚帮彭明松处理完比列基金的翻译工作，回到了公司，就看到前台妹子指着待客室向他示意。
“找我的？”谢非凡询问道。
“嗯，电视台的，指名道姓要找您。”前台说道。
番茄卫视，谢非凡跟《花样姐姐》节目组的人是挺熟的，不过节目录制完成之后，这批人就回到了各自的岗位上，除了鲍小群之外，其他人跟他联系并不多。而且按照道理来说，真要是找自己有什么事情，也应该由鲍小群先提前联系一下啊。
想太多也没用，谢非凡走进了待客室。眼前是一个身穿黑色正装的中年男子。
“谢非凡翻译？”一眼见到谢非凡，对方面露喜色。
谢非凡点头应道“我是谢非凡。”
“谢翻译你好，我是番茄卫视的制作人助理，您叫我梁晨就好。此来诚意邀请您参加我们电视台的一档谈话类节目《凡客倾听》。”
“邀请我？”谢非凡有些惊讶。
梁晨笑道“没错，我们制作人点名是邀请您出演。”
“可我真不是娱乐圈里面的人。”谢非凡说道。
成为网红是机缘巧合，谢非凡从来都只想好好当个翻译。再说了，他手里事情并不少，又不缺钱花，当然兴趣不大了。
“您可能误会我们这一档节目了，实际上我们是一档以精英文化为基石的高端文化名人访谈类栏目。当然会有一些娱乐明星可以过来参与，但是更多的是一些文化界的名人，比如钢琴家琅琅，舞蹈家杨丽萍，宝岛漫画家几米，设计师维多利亚·贝克汉姆，音乐家谭盾，京剧表演艺术家梅葆玖，学者余秋雨。另外，您的外公高鑫阳先生也曾经参与过我们节目的录制。”相对于其他电视台的访谈类节目，《凡客倾听》所邀请的名人，层次确实要高出不少，可能也就比央视的《人生艺术》稍微弱点。
对于谢非凡来说，也是有那么点吸引力了。
谢非凡摩挲着下巴说道“听起来还有点意思。”
如果不是针对娱乐明星的访谈类节目，那就不会给谢非凡大商娱乐明星的标签，对于谢非凡来说，接受程度要高的多。
“作为大众媒体的电视平台，为观众所呈现的多为‘大众文化’；相比之下，‘精英文化’的数量少之又少。而精英文化又恰恰是一个国家、一个城市文化构成的重要体系，不可或缺。这也是我们节目的一个特点。”
“为什么会选择我？”谢非凡询问道。
“我们在邀请嘉宾的时候，往往按照三个方向来进行，一是与艺术大师对话，并不是单纯的明星，而是圈内真正的艺术家。二是追踪社会热点人物，这一点，不管您愿意与否都得承认，您真的很热门。三是与行业精英进行探讨，以您的才华，这一点也是完全够资格。”
“我明白了，我会认真考虑的。”就算是同意，也需要安排一些时间，谢非凡对这个节目了解还有些不够，还需要回去做做功课再决定。
“谢谢，”中年男子微微鞠躬道谢，从包中取出资料和名片递给谢非凡，“我们都很期待谢翻译的好消息。”
回到家里之后，谢非凡也第一时间跟宁珂视频，讲清楚了这件事情。
“你觉得我应该接受邀请吗？”
“你自己不是拿定主意了，还问我的意见？”宁珂笑嘻嘻地说道。
如果谢非凡没兴趣，根本就不会跟她讲。
“我只能说，相对于完全娱乐的访谈，这种访谈很正经，也可以从中听到很多真话，学习到很多东西。如果你去的话，我一定会看，而且我相信很多学习翻译的人也会看。”宁珂说道。
“嗯。”这也是谢非凡很关心的一个问题。
“另外，这档节目可能会曝光你的一些背景，比如外公是翻译界的泰山，妈妈也是知名翻译，比如你丧偶并且育有一女。这些，在介绍你的时候都会说出来。我估计有些照片都需要曝光。”