在这个案件之中，第一个死者就是洛杉矶警局的一名巡逻警察马努?贝内特。
3天前的半夜，马努?贝内特开着警车在大街上进行正常的、日常的巡逻，行到一处废弃工厂时，听见里面正搞得“咣当咣当”直响，间或，还有一些尖叫和口哨。
停下车，打开强光手电，马努一只手按住枪套，谨慎的慢慢向漆黑的工厂里面走去。别看马努如此谨小慎微，但在他心里基本已经猜测到，在工厂里面玩闹的不外乎是一些街头混混罢了。
厂房的大铁门关得紧紧的，马努绕到一处破碎的窗户面前，偏着头往里看去，5、6个14、5岁的黑人男孩正跳得来劲。
回到门前，马努猛地一踹门：“警察，里面的人全部出来。”
里面的声音顿时停止了，忽然，一阵怪叫响起：“跑啊，赶紧跑啊，分开跑……”
厂房很大，很多窗户都是破破烂烂的，孩子们有很多地方可以逃窜。马努绕到后面，有一个孩子要跑得慢一些，马努一边追一边大喊：“你给我站住，站住。”
少年犹如一只滑溜的老鼠，在废料堆里钻来钻去，还不忘回应马努一声：“我傻啊，我为什么要站住，有本事你来追我啊。”
一番追逐之后，少年的脚步声渐渐消失了，马努的手电到处晃了一下，找不到人。丧气的骂了一句：“这小兔崽子，跑得真他妈快。”马努回身往外走去。
这是一大推废弃的钢材、钢架之类的材料堆积在一起，马努刚才追得急还无所谓，现在回去就觉得麻烦，抬起一只脚，小心的迈过一条支出半米的锋利的钢条，马努气得一脚踢在旁边的油桶上。
“咣”，声音在黑暗中传得很远，把马努自己都吓了一跳。
已经可以看见厂房门口的警车，马努嘘了一口气，以后再也不到这里面来追人，马努下定决心。
忽然，他感到自己身后有人在快速接近自己，马努的手立即打开枪套，握住枪柄，他倒要回头看看，哪个小兔崽子胆子这么大。
后面来人的速度超出了马努的预想，一只强壮有力的手摸上了他的脖子，“咔嗒”一声脆响，马努的最后一个念头是：“我好像还没有转身，怎么就看见身后了。”
发现马努的尸体是第二天的早上，一个流浪汉进来准备把这里打造成自己的冬季小窝，却看见一辆警车停在门口。
大感晦气，流浪汉推着自己的推车就要离开，不远处油桶边上露出来的一只皮鞋让他动心了。
等了一段时间，警车没见动静，也没有警察出来，流浪汉胆子大了一些，蹲下来偷偷摸摸的靠近那只鞋子。
“上帝保佑我，最好是一双鞋子，这个冬天我的脚就不会怕冷了。”伸出去的手刚摸着那只崭新的皮鞋，流浪汉的眼珠瞪圆了。
上帝的确赐福给他了，满足了他的愿望，这里有两只皮鞋。但是，都在地上一个警察脚上穿着。
接到报警，雷蒙德5分钟就赶到了现场。阴沉着脸看着验尸官忙碌着，马努他认识，一个很不错的小伙子。
马努结婚才一年多，有一个孩子，不到1岁，雷蒙德想到这个心里更难受了。
验尸官站起来，取下手套：“身上没有刀伤和枪伤，没有被殴打的痕迹，没有防卫伤，死因来自脖子。”
比划了一下马努的脖子，雷蒙德也发现尸体脖子部位很奇怪，角度扭曲得不像样子，验尸官继续说道：“马努的脖子被瞬间扭断，至少，他死死得很快，临死前没有受到折磨。”
“查一下附近的帮派，敢对警察动手的应该不是一般的人。”送走验尸官，雷蒙德马不停蹄的下达着一连串的指令。
这个时候，雷蒙德还不知道这将会是一个系列杀人案，他只是以为马努在巡逻的时候无意中涉入到了帮派斗争，被火拼的帮派分子所杀害。
第二天，资料还在收集中，晚上11点左右，雷蒙德再次接到“911”转来的电话，一个下班晚归的白领职员被杀死在一条小巷里。
带着队员过去勘测了现场，玩雷蒙德有些又好笑又好气。