电话来传来一个男人的声音：“你好，是达斯丁-汉默警监吗？”
达斯丁皱了皱眉头：“是我，你哪位？”
电话那头的男人低笑起来：“桑普勒-西蒙曾经对做派的人说，好戏即将上演。给我你的派，否则我把你脑袋拧下来。你看，地铁站仅仅是一个开始。嗯，你那里有个叫约翰-麦克莱恩的人吧？”
达斯丁压在桌面上轻轻敲击的手顿了顿：“他被无限期休假了。”
电话那头笑了起来：“不，他得在，今天他都必须在。”
达斯丁：“你是谁？”
电话那个的男人：“你可以叫我西蒙。”
达斯丁：“你想干什么？”
电话那头的西蒙：“我想玩个游戏。”
达斯丁：“什么游戏？”
西蒙：“你可以叫它——西蒙说。西蒙会告诉麦克莱恩警官做什么，麦克莱恩警官就必须做到，不服从会导致惩罚。”
达斯丁心中一跳，脸色阴沉下来：“什么惩罚？”
西蒙低笑：“闹市区地铁站会有另一次大“意外”。”
片刻后，达斯丁挂上电话，拿起办公手机拨了约翰的号码。
半分钟后，他收起手机，满脸黑线地走到门口，提高音量吼到：“康妮，知道约翰在哪儿吗？”
康妮掩住手里的话筒：“不知道，或许醉死在哪个垃圾箱里了吧。”
达斯丁以手扶额，他猜也是这样。
无奈之下，他只能从群里单独给约翰和乔各自发出去一条消息。
给约翰的留言，是让他立刻与自己联系。
给乔的留言，则是让他放下手里的一切事物，第一时间找到约翰那个混蛋，再通知局里。
半小时后，一辆行动后勤车上，乔从康妮那边接过她从警局带出来的止痛药，连同一瓶矿泉水递到了坐在地板上的约翰手里。
达斯丁和几个警探局骨干围成半圈，居高临下地围观，满脸蛋疼之色。
达斯丁这种沉稳的人也不由自主地吐槽：“jesus（天呐），约翰，你看上去就像一坨shi。”
这还是他叮嘱过，让约翰别喝太多，好好休息。
现在一看，果然那些话全是说给狗听了。
约翰就当没听到，他现在宿醉未醒，头疼的厉害，shi就shi吧！
接过乔倒出来的两片止痛药，他把手向上抬了抬。
乔无奈地再抖了抖瓶子，又给他加了两片，不然等下约翰头疼着去做西蒙说的“那件事”，这家伙说不定就罢工了。
他把止痛药就水咽下，掏出一根烟点上，吸了一口，这才问到：“嗯，昨晚的彩票号码是多少来着？”
众人异口同声：“4667。”
约翰耸耸肩：“看来我们都没戏了。”
众人无语。
nypd超过一半的人都喜欢用自己的警号投注，算是搏个彩头，想过中奖但也不中才正常，没谁当回事。
大家都是老熟人，彼此的警号都记得清楚，所以每次一开奖大家就知道谁都没中。
“马上就到地狱厨房了，头儿。”前面开车的警员比利提醒到。
达斯丁满头黑线：活该你个洒比利一辈子开车！这时就算不刻意说克林顿区，也可以说街道名，提什么地狱厨房啊。