作为这个榜单唯一入选的亚洲演员,华创让喉舌大肆宣传了一番,反正他们说的也是实情,不对么?
很多乐观的业内人士认为,《太平盛世》在票房上的成功、“哑母”和连夏在美国权威电影奖项上的提名、连夏登上《好莱坞报道》,无一不在表明,美国的电影市场正对中国敞开它矜持的大门,中国电影正逐渐被美国主流价值观认可与接受。
不过这番言论很快被泼了一头冷水,泼冷水的不是别人,而是另一位同样在海外票房上获得巨大成功的导演,连夏的伯乐谢选:
“敞开大门?我怎么没有感觉?美国人只认可美国人的东西,想让他们主流价值观接受中国的文化,难,非常难,我有生之年不一定看到,你们有生之年也不一定看到!”
谢选这句话只是为了反驳那些过分乐观的业内人士,结果媒体报道后,却将对方的意思扭曲成“谢选不看好得意门生连夏获奖”或是“谢选不看好‘哑母’”,媒体的挑唆让谢选大为恼火,郁闷了好几天后,拿起电话让连夏到他家吃饭。
餐桌上,谢选对连夏说,“我没不看好你,你火候到了,欠缺的是机会,不过媒体有件事儿说得对,那个纽约影评人协会奖,我确实不看好,老美对咱们特别苛刻,你也别抱太大希望,就当是‘到美一游’!”
连夏听后一头黑线,老师,您还让不让人愉快的吃饭了?!
☆、第七十一章 不拿奖状态反而变好
进入十二月北京的天气是干冷,台湾却是湿冷。
两种天气,很难说哪种好和不好,不过鉴于连夏是个地地道道的北方人,她宁愿在干冷的环境下生活,也不愿意生活在湿冷的环境下。
就像是齐越辉吐槽北京干得浑身水分都被蒸发了一样,连夏也觉得台湾的气候很糟糕,这让她想起很多南方城市的冬天,又潮又冷还没有暖气。
“《他是女孩子》举行开机仪式,连夏齐越辉再度携手,打造中国版《She\\\'s the Man》”的新闻已经过去了十天,不过在许多网友看来,这仍是一个可以翻来覆去讨论的话题。
既然是翻拍影片,很难绕过梦工厂的原版,许多观众都有“第一次情结”,在看过阿曼达贝尼斯和查宁塔图姆经典诠释后,不少原版粉丝认为经典不可再现,连夏还是齐越辉演得再卖力都不可能比得上原版演员。
反对者有些认为连夏年纪太大了,梦工厂版本的《She\\\'s the Man》,女主角阿曼达贝尼斯是86年出生的,连夏则是82年,足足比阿曼达大四岁!
“我和四岁的姐姐都有代沟了!要翻拍也找个年轻的啊!”一位网友在贴吧里吐槽道。
还有一些人则认为连夏和齐越辉差距太大,“连夏是实力派演员,齐越辉那种演技,顶多算偶像,连演员都算不上吧,《太平盛世》两人对手戏,连夏秒杀齐越辉无压力,这两个人凑在一块,观众会分裂的,一会儿是高大上的电影节竞赛单元电影,一会儿是爆米花快餐片,真不知道连夏为什么要接这样一部片子?糟蹋天赋!浪费演技!”
还有一小撮人觉得原版太雷人,“《足球尤物》美国版就很雷了,根本无法想象中国版是什么样子,要是连夏在众目睽睽之下掀起上衣证明自己是个男孩子,我非吐血!美国那么多电影,翻拍什么不好,非要翻拍《足球尤物》!”
当然,也有很多人持乐观态度,觉得齐越辉长得帅连夏很漂亮,俊男美女的组合让人眼前一亮,连夏演技好,这种青春校园题材简直就是手到擒来,完全无压力,齐越辉的演技也在进步,和连夏这样的实力派演员经过大量的对手戏后,演技肯定是更上一层楼,根本不会和原版有太大的差距!《足球尤物》的查宁塔图姆在美国也不过是偶像而已!
还有一些人驳斥网上关于连夏年龄大的言论,“不知道那些说连夏年纪大的到底是个什么心理,中国的演员和别的国家的演员根本不一样,普通家庭的哪里有资源让孩子十几岁就去拍戏,绝大多数演员都是大学、大学毕业后才真正接触娱乐圈!明星保养的都好,二十五六的和十七八的根本没有区别好吗?电影还未出来,你们怎么就知道连夏不如阿曼达?!”
相比起《太平盛世》引起的多方争议,《他是女孩子》水花要小太多了,第一个原因是主流媒体普遍看好连齐二人合作。
在这个依然以报纸杂志电视为主要信息来源的时代,网上的声音只是很小一部分,许多收入一般的家庭都没有购置电脑,就算是购置电脑的家庭,也不一定看过《She\\\'s the Man》,若不是连夏和齐越辉的合作,很多人甚至听都没有听过这部电影,也不会关注,有些甚至是看了电视和报纸上的新闻,才知道原版电影。
第二个原因就是阿曼达贝尼斯和查宁塔图姆在中国的知名度,不了解迪斯尼电影的普通人听到这俩名都只会一头雾水,然后来一句“谁啊”。
在这个连林赛罗韩在国人眼中都只是眼熟的时代,阿曼达贝尼斯想要在中国本土的人气超过中国本土演员,实在是太难了,很多人对美国青春偶像的印象还停留在布兰妮身上,至于是唱歌的还是演戏的,谁在乎呢。
******
《他是女孩子》讲的是一位不负责任的兄长沈英豪,在大学开前一天突然留书出走,家里心急火燎却找不到人,无奈之下只能给学校请假,却被大学老师告知,本校严谨大一新生请长假,否则将注销学籍,无奈之下,家里出了一个昏招,让和儿子五官相似,还在上高三的女儿沈幼萱替兄上学,酷爱篮球运动的沈幼萱,在摆脱了高三功课的束缚后,跟撒了欢一样,一入大学就加入了学校的篮球队。
而她的室友,沉默寡言,却又俊朗帅气的大二的学长湛风,不仅是校篮球队的成员,还是主力,湛风最讨厌的莫过于娘娘腔,而他的室友就是一个十足的娘娘腔,而沈幼萱则觉得湛风莫名其妙的敌视十分讨厌,认为对方自认为是篮球队的主力,又是学长就高人一等。
在误会引起的一系列摩擦碰撞中,两个人从敌视到心心相惜,终于有一天沈幼萱发现自己无可救药爱上了这位室友,而这位室友却将自己当成男孩子,不过沈幼萱不知道的是,早在她动心的时候,湛风对这位古里古怪的舍友也产生了奇怪的念头,不断苦恼,为什么对方是个男孩子!
剧情大体脉络和美国版保持一致,细节方面,除了足球变篮球,还有就是女主角沈幼萱的女儿身的身份从头到尾都不会被男主角以外的人揭穿,整部电影为了符合国人的口味,注入了许多台言成分和中国人喜欢的幽默元素,成了一部标准的校园喜剧片。
用徐妙珍的话就是,国人喜闻乐见的八点档狗血爱情片,和煽情著称的“柏青剧”相比,就少了一个虐心。
无论是连夏还是齐越辉,又或许是剧组其他主创人员,都认为对于这样一部完全不用动脑袋的爆米花电影,连夏驾驭起来完全无压力。
chapter1();