“这是个好问题,说明你是个善于思考的姑娘。本将军当然也考虑到了这个问题。这就要说到拼音这个词语了?哦,知道你不懂,这个说来话长,一言难尽。总而言之,你现在先把这个稿子整理出来,哦,对了,好多简体字你都不认识,好吧,那我口述,你来誊抄。”
江川最后发现自己还是把自己坑了,写了半天结果小秘书都不认识,到头来还得自己口述一边,让祁萱重新用繁体字誊写一遍。
要想普及简体字,就得推广拼音,那就得自己编写教材,建立学堂,然后还得自己去上课,天天教一群人念:“阿、喔、鹅、咦、乌、鱼……”想想都觉得那画面太美。
算来算去,还不如自己学繁体字更简单一些,毕竟学繁体字的只需要自己一个人学,比起要让自己的手下全都学简体字那难度简直容易了无数倍。
所以,江川很快的放弃了推广简体字的打算,要做,也要等他有足够的人手和地盘的时候再去,以国家力量推行那就容易多了。
等到祁萱誊抄完了之后,已经月上中天了,两个人都累得不行。
江川起身伸了一个懒腰,这才觉得肚子早都饥肠辘辘了。
“将军,我去弄些饭菜过来。”祁萱自己也肚子饿的咕咕叫了,起身小声的说到,脸上微微一红,生怕江川听见了。
“好”江川点头道。
祁萱去弄饭菜的空隙,江川翻看她刚誊抄好的手稿,蝇头小楷写的整整齐齐,充满了美感。而且字迹不像一般的女孩子写的那么娟秀,反而有一种刚毅的感觉,让江川暗暗称奇。
古人写东西都是喜欢从右边开始写,而且还是竖着写,这让江川很不习惯。他依然保持着前世带来的习惯,从左边开始横着写,而且会用标点符号断句。
要知道在古代是没有标点符号的,古人写的东西,该断句的地方最多给你留白。有些人甚至都不留白,你要自己去琢磨该如何断句,所以很多时候容易闹出误会来。
祁萱第一次看到江川用标点符号的时候很是惊奇,后来在江川给她普及了一下标点符号的用法之后很快就发现了这些不起眼的符号的好处,让文书的意思变得简单明了,更容易理解了。
因此,她很快就学会了标点符号的用法。越用越发现这些小符号的好处越多,因此现在已经开始习惯了用标点符号。
给刘基那边整理的一些文书也用上了标点,让刘基一看之下也是大为惊奇,一问之下知道是江川的首创,自然对江川又是一番敬仰之情。
江大人脸皮厚,也笑着承受了。反正也没人来揭穿他。
而且在江川的要求之下,祁萱整理的文稿格式也是从左到右横着去写,这让江川大感舒服,再也不用感受那种从右往左,从上往下写的别扭感了。
现在唯一的让他不爽的就是繁体字了,很多繁体字他基本都认识,不认识的结合上下文也能猜出来,只是写却是一个大问题。
推广简体字虽然目前不现实,但是他可以先把祁萱教会啊,如此一来,他就不用每次像今天这样,写完之后还得口述一边再让祁萱誊抄了。