而在这段话中，夏金桂名字出现后，庚辰本有双行夹批：
“夏日何得有桂？又桂花时节焉得又有雪？三事原系风马牛，全若强凑合，故终不相符。运败之事大都如此，当事者自不解耳。”
这是说这门亲事全无道理，连季节序次全都混乱，还怎么会是善缘呢？
故而宝钗诗中颈联便云“眼前道路无经纬，肚里春秋空黑黄”。
金桂姓夏，“雪”在冬天，但诗中偏不说冬夏，而云春秋，匠心颇妙。这两句，除了说春秋无序外，又对应了后文夏金桂小传中所言：“若论心中的邱壑经纬，颇步熙凤之后尘。”重叠“经纬”二字；又说她“外具花柳之姿，内秉风雷之性”，则对应“皮里”之语。
难怪看到这里，众人叫绝，宝玉更是赞道：“写得痛快！我的诗也该烧了。”
十二钗入册，皆须在石兄处挂号。所以宝钗写螃蟹咏，须宝玉来赞；而香菱说夏金桂，也是向宝玉说起。
这还不算，后来宝玉见了夏金桂，“举止形容也不怪厉，一般是鲜花嫩柳，与众姊妹不差上下的人，焉得这等样情性，可为奇之至极，因此心下纳闷。”这是明明白白的进一步“挂号”了，而宝玉后来竟向王道士寻求“妒妇方”，更是大动干戈，这与“酒未敌腥还用菊，性防积冷定须姜”异曲同工，都是在寻求事物的相克之法；同时，书中说：
“那金桂见丈夫旗纛渐倒，婆婆良善，也就渐渐的持戈试马起来。先时不过挟制薛蟠，后来倚娇作媚，将及薛姨妈，又将至薛宝钗。宝钗久察其不轨之心，每随机应变，暗以言语弹压其志。金桂知其不可犯，每欲寻隙，又无隙可乘，只得曲意附就。”
这也是以柔克刚的菊姜之道。所以，这两句也可以说是宝钗形容自己对待夏金桂不卑不亢的态度。
第23章
恋耽美