村上中尉就像是一口烈酒呛在了喉咙口,连一下子就因为怒气而涨的通红。
喘着粗气,双眼通红的盯着‘王翻译’,如果眼神能够杀人的话,‘王翻译’早就死了无数次。村上略显粗糙的双手死死的抓住缰绳,像是内心有正在做着思想斗争。
而‘王翻译’却依然昂起头,斜视45度。
被蔑视的感觉让他顿时气的要发疯,僵持了差不多有十几秒,村上中尉这才从战马上下来,将缰绳丢给部下,迎头对上了‘王翻译’,心中似乎有些不甘。
‘王翻译’的表情似乎从一开始就没把他当人看,而是当成一个最不起眼的家奴一样。
等到村上中尉眼神平视‘王翻译’的时候,这才发现对方的身高竟然要比他高上不少,口音也不是第8师团中最常见的青 森、秋 田、弘 前等地方,而是京都口音,拖着长长的鼻音味道很浓。
这让出生平民的村上心中既又嫉妒,又非常羡慕。
村上中尉忍不住想起小时候家乡口口相传的一句谚语,‘只有从小吃牛肉长大的男人,才会像苍松一般伟岸’。
“吃牛肉长大的家伙!”
成年之后,村上中尉不由的给那些出生豪门的子弟,贴上了一个异常鲜明的标签。
“怎么骑兵联队的军官连基本的礼仪都不懂了吗?”
咯咯的磨牙声在两人之间异常的清晰,在边上的刘林义不免有些担心,王翻译演戏似乎演过头了。这哪里是一个中级军官和一个低级军官之间的对话啊!完全就是主子训奴才的口吻,还带着那种不屑和身份上的厌恶的表情,可以说,村上中尉身上的气势被压迫的只剩下了屈服。
“帝国第8骑兵联队,队副村上。”
“哼,真实一个顽固的家伙。”
王翻译说出这句话的时候,村上的眼珠子突然凶狂大作,右手差点忍不住按在了手枪枪套上。不过他很快就看到了王翻译衣服上绣着的姓名,差点吓趴在地上。
“阁下,请允许我代表第8骑兵联队恳请您允许帝国的勇士们能够在夜晚驻扎在镇内。”村上中尉甚至连要对方准备战马的饲料都不敢提出来,还在周围都是草丛,花些力气,还能能让战马吃饱的。
“我的话难道你没听清楚吗?”
“嗨,拜托了。”村上中尉似乎这才想起来,联队长在队伍中,这才抬头说:“骑兵联队长竹内大佐就在行军队列中,请务必通融一下。”村上中尉一边晦气的暗自骂自己倒霉,怎么遇上了这个大神。可奇怪的是,他根本就没有听说过有什么大人物在野战部队中担任职务。
随即,他有苦笑的想,他不过是一个联队的副官也,不是什么大人物。
“竹内?”
王翻译这才装模作样的勉强的点了点头:“我可以让人安排靠近河边的房子,其他的,你们自己想办法。”语气僵硬而带着不容置疑的肯定。
等村上骑着马走了一段距离之后,刘林义窜到了‘王翻译’的身边,不解道:“就职位来说,你和那个鬼子中尉的军衔不过差两级,可我在你背后看你俩说话的表情,怎么看你训孙子一样的训人啊?”
王翻译神秘一笑:“这要问你们给我的这件衣服。”
“衣服?”
王翻译点了点头,认真道:“这件军装是你们缴获来的吧?”
“没错,昨天伏击战中击毙的一个鬼子少佐军官。人倒是不怎么样,可那小鬼子骑的战马真的不错。可惜,被重机枪打中,伤的太重。”刘林义有些遗憾的说道。
“关键就在这身衣服上,你看看。”说完,王翻译就指着自己的胸口的铭牌处,对着刘林义说道。
日本的文字是头中文,改动的七七八八,成了个四不像。
不过以中文为根基的日语在很多时候有一个好处,就是需要简化的时候,一般都会用汉字来表示,比方说名字。“梨本宫……”刘林义就着几个小字读着,随后嘟囔着:“奇怪的小鬼子,起个名字都这么缺德。拗口还不说,还弄得神神叨叨的。”
“这可不是因为这个鬼子故意这么起名字的,而是大有来头。”
“大有来头。”
王翻译点头道:“没错,大有来头。如果我猜测的没错的话,应该是一位日本皇族。”