这两句诗出自《诗经·唐风·葛生》，两句是叠句，表达同一个意思：夏日白昼灼灼，冬季夜长如水。百年之后共眠一穴，与你黄泉再聚。
这本是悲哀而哀婉的悼亡诗。但周芊的语气改变了诗的原意。她每句诗都用了疑问的语气。于是这两句诗的意思变成：我们可以生当同室，死当同穴吗？
这是非常委婉的表白，需要一定非常不弱的理解能力才能读懂。
好在谭红尘的理解能力并不强，而且他也没注意周芊语气。他只以为周芊是想找他讨论这两句诗。
事实上，谭红尘很喜欢古诗古词，而且他自己也曾照着诗人的作诗节律编了一些诗出来。
查慎行写了一首《周夜书所见》，其中两句是“微微风簇浪，散作满河星”。
少年眼中的星辰，永远满载美好与憧憬。它遥远，它明亮，它永不凋零。
可是，它不应该存在于不可触及的天穹之上吗？这首诗里的星辰，怎么会在河里？
那时的谭红尘会背诗，但却不能理解诗本身的含义。等到他大一点了，学懂的字词多了，方才明白，这里的“满河星”是比喻：风吹在河面，泛起的涟漪与花白，像一河的星辰。
这首诗给了谭红尘一定的启蒙，让他体会到诗词本身的博大精深。
于是他开始阅读各类古诗集，许多生僻的诗句他也能信手拈来。
当然，他和顾铭相比还是存在不小差距。顾铭是天生记忆力强，只要是被他背下来的诗，基本上不会忘记。而谭红尘的记忆力不好，虽然能记住很多诗，但时间一久就忘记了。
他读过《诗经》，拉通浏览过全部311篇古诗，其中让他记忆深刻难以忘记的只有两首，《葛生》与《采薇》。
他无论何时都记得“昔我往矣，杨柳依依”以及“百岁之后，归于其室”。
谭红尘最初喜欢蓝晨雨，却并非只喜欢她的美貌与气质。最主要的是，这个女孩和他有相同的爱好。
古风与古诗。
蓝晨雨能唱古风歌，而且声色优美，节拍精准。她还会背《诗经》，谭红尘第一次听到有人吟诵《葛生》，便是出自她的唇齿。
现在，谭红尘又一次听到了《葛生》，出自周芊之口的《葛生》。
他的心绪变得激动起来，忙说：“周芊，你也喜欢《诗经》吗？”
周芊的眉梢轻轻颤了一下，像是失落，而这分失落里，又有一种如释重负之感。她静默片刻，面无表情地说：“只是忽然想到了这首诗，忍不住吟诵了出来。”
谭红尘瞧着她淡漠的表情，忽然又觉得自己有些自作多情了。他压下心绪，勉强笑道：“周芊，你想问我什么？”
周芊道：“没什么，忙你的去吧。”
谭红尘错愕地点点头，迟疑着往顾铭那边走。
顾铭已经把烧烤架子架好，并且已经添了煤，浇上助燃剂，生起了火。
他的准备非常齐全，除了烧烤架子，他还准备锅子，瓢子，筷子，盘子，油盐酱醋米，并且连防止油溅到自个儿身上的围腰都准备好了。
他看到谭红尘过来，便微笑着说：“谭红尘，你带个大水瓢装满米去河那边看看，如果河水好的话，就淘一下米，再捡几个石头回来搭一个煮饭的灶。”
谭红尘现在闲着，很乐意做这些事情。而且他很细心，不忘问一下“你带的煤炭够吗？要不要捡些干柴回来”。
顾铭微笑道：“我带的煤炭只够烧烤用，煮饭需要另外捡柴。但我总不能让你一个人把所有的事情做完了，捡柴的事情交给史怀瑜他们去做。”
谭红尘又问：“那需要摘野果和野菜吗？”
顾铭问：“你认得野果和野菜？”
谭红尘道：“我不认得，但周芊肯定认得，她可是医科大学生，还成天拿着一本《毒草全解》。”
顾铭点头：“那好吧，你和周芊一起去河边看看，如果看到野果或野菜，也采一点回来。”
谭红尘行动起来，先拿水瓢，再拆米袋，装好米便回头去叫周芊，说：“周芊，我们一起去捡石头，淘米。”
周芊咬咬嘴，蹙眉道：“为什么叫我？”
谭红尘如实道：“因为你学医的啊，认识很多野生植物。如果我们去的路上有野菜或野果，你能识出来，方便采摘啊。”
这会周芊有了之前王乐乐早就有过的感觉，那便是和谭红尘聊天，十有八九被气得说不出话来。
莫非他不会装模作样说句假话？比如“因为我需要你啊”，比如“因为你长得好看啊”。
就算是周芊这样高冷的女孩，忽然听到这样的回答，也定会心花怒放。
可惜谭红尘真的是头猪，说话永远不会绕弯子，不懂得察言观色，只知道实话实说。
周芊一脸恼怒，很想一口回绝掉。但她心里的确很想和谭红尘一起在山里走走，便皮笑肉不笑地说：“好吧，我陪你去。”
潺潺水声往左侧传来，他们便循着声源方向寻过去。
左边没有路，只有坑坑洼洼的绿色植被。有的地方草木茂盛，把地面完全掩住了，便不好控制步子落脚。
周芊的运气很不好，他踢到了一块突起的石头，整个人往前扑倒，便只能把双手往下撑，避免身子受伤。
可她实在是太背了，手着地保护了身子，但膝盖处还有一块突起而尖利的石头，直接割破了她的裤子，里边的白皙肌体也破开一道不深不浅的血痕。
周芊很倔强，分明受了伤，却一声不吭。
谭红尘问：“疼吗？”
周芊冷笑道：“疼又怎样？不疼又怎样？”
谭红尘道：“疼的话，我背你。”
周芊道：“你可是乐乐的男朋友，能随便背其他女人吗？”
谭红尘盯着她汨汨流血的膝盖也止不住心疼。他听出了周芊的嘲讽意味，但他还是认真说了一句：“问心无愧就好。”
周芊睁大眼盯着他，犹豫好一阵，她的俏脸忽然泛起红晕，但话语却依旧冰凉冷清。她说：“那你背我吧。”
谭红尘想背她回去休息，但又想到她的伤口需要清洗，便把她往河岸背。
路上，谭红尘道：“周芊，如果你看到能够止血化瘀的草药，和我说一下，我帮你采。”
周芊道：“没必要。一点小伤，久了就愈合了。”
谭红尘却摇头：“留疤了就不好看了。”
周芊问：“你的意思是说，你觉得我很好看？”
谭红尘道：“你本来就很好看，比蓝晨雨更好看。”——他顺带回答了周芊之前的问题。
周芊轻叹道：“但在你眼中，最好看的女孩仍是乐乐。”
谭红尘不否认，而是非常认真的说：“在我看来，一个男孩眼中，真正好看的女孩只有一个。”
周芊神色稍稍黯了一分。她抬手指向边上，随口道：“你把那几叶草摘下来，待会去河边碾碎，擦我伤口上就行了。”
谭红尘循着她指的方向看过去，看到一种通体呈绿色、分枝很多、并且结出黑色果实的植物。
他照她的话做，走过去采摘时，顺口问了一句：“这是什么草？”