“竹叶要的，从来都只是，被当做一个人看待。”翠柳盯着老苏，缓缓说出这句。
被当做一个人看待？老苏更是疑惑了：“江兄弟，我从来都没有，没有不把竹叶当做人来看待啊！”
“这是你想的，而不是竹叶想的。”说话时候，夏家货栈已经到了，翠柳快步走进夏家货栈，留老苏一个人站在街上，在那喃喃自语。翠柳走进货栈里面，取了伙计倒的凉茶，一口气喝下去两杯，似乎才能浇熄心头突然窜上来的火气。
天下的男人，似乎都是这样，给女人一堆女人不想要的东西，还觉得自己已经竭尽全力。王慕辰如此，老苏如此，只怕夏天青也同样如此。翠柳说着就要伸手，和伙计要第三杯凉茶，伙计已经苦了脸：“江大爷，您今儿是怎么了，这凉茶喝多了，要多登东。您这是从哪儿来的这么大的火气？”
“就是，你哪儿来的这么大火气？倒是老苏，在外面嘀嘀咕咕，也不怕这大太阳晒。”夏天青从里面走出来，往外瞧了一眼就说翠柳，现在见到一个男人，翠柳就火气上来，特别是夏天青，翠柳很想把手中的杯子就砸在他头上，但翠柳忍住了，只说了句：“是，都是我自己的火气。”
瞧瞧，这会儿还在气恼呢？夏天青实在不晓得翠柳的脾气从哪儿来的，笑着问伙计：“今儿，谁惹翠能了？”
“没有啊，我们都没有惹他。”伙计表示冤枉，这会儿老苏也从外面进来，夏天青急忙亲自给老苏倒了碗凉茶：“你和翠能说什么呢，惹的翠能进来，连喝好几碗凉茶！”
“我，我什么都没说，是他说的，他说，我根本不知道竹叶要的是什么，竹叶要的，是我要把她当一个人看，你听听这话说的，我什么时候不把竹叶当人看了？”老苏也接过凉茶，一口气喝完，就对夏天青喊冤。
夏天青点头：“是啊，你对竹叶的心，我们都看见了，这翠能今儿是怎么回事，竟然莫名其妙地说这句。”
夏天青和老苏在那说的话，翠柳全都听到了，翠柳很想卷起袖子，和他们说个清楚，但想了想，翠柳还是忍住了，只是这手中的账本，怎么都看不下去，连上面的数目字，都显得那么碍眼。竹叶可以，可以想着去做自己想要做的事情，那为什么江翠柳不可以，不可以去做自己想要做的事情，而只能穿着一件男装，顶了哥哥的名字，还时刻担心，担心自己的装扮被人看出来，这样战战兢兢？
这世间，这样的事情，什么时候才能完？翠柳长叹了一声，夏天青的声音已经响起：“你知道老苏对竹叶的心，就不该这样说。”
这是进来责备自己了？翠柳没有说话，拿了笔在那一个个飞快地计算，计算着这些账、哎呀一声，翠柳发现自己写错了数目字，急忙要改，夏天青已经把账本从翠柳手中抽走：“你不要算了，你这会儿心乱如麻。你若真是喜欢竹叶，只是碍于……那竹叶也可以做两头大！”
“你们男人就是这样，这样自以为是地，决定了女人的生死？”翠柳卷起袖子，就要摆出一副和夏天青吵架的姿势来，夏天青看着翠柳：“什么叫你们男人，难道你不是男人？再说了，女人三从四德，竹叶没有父亲，没有丈夫，那现在你既然对她动了心，男子家三妻四妾也是应当的，竹叶对你，想来也是与众不同，不然也不会决定把这些牙行全都交给你。你何不给她一个名分？”
简直是越说越离谱。翠柳的脸都涨红了：“原来你就是这样看竹叶的，你依旧把竹叶只当做一个女人，而不是当做一个伙伴？当做一个和你一样的。可以商量事情的人？”翠柳的大吼是夏天青没有想到的，他眉头皱的越发紧了：“你若觉得不愿意，那就不愿意，为什么还……”
夏天青说着就停下说话，他看见两行泪从翠柳眼中落下，认识这么多年来，夏天青觉得自己已经知道翠柳的脾气，知道翠柳聪明能干，知道翠柳不怕艰难险阻，但是夏天青从来不晓得，翠柳会哭。