顾青岩一想起卢映露自己说的学英文动机，心里就有说不出的快乐，忍不住就凑了过去，亲了下卢映露的唇。
卢映露愣了一下，还没反应过来，顾青岩已经离开，起身来到书架前，认真地看着自己的藏书，然后抽了几本书出来，又回到卢映露身边，他一边将书摆在卢映露身边一边说：「露露想学西洋文学，又打算专攻英文的话，先生应该会想考考你的英文底子，又或是问问你对英文文学的了解，这几本都算是英文文学里头较为出名的，你且都看看」
卢映露低头看去，有乔叟的《坎特伯里故事集》，莎士比亚的剧作《哈姆雷特》，强纳森史威夫特的《格列佛游记》以及狄更斯的《块肉馀生记》等，的确都是名作，也都有些难度，尤其是乔叟和莎士比亚，这两位的作品成书年代久远，彼时的用词行文有其时代特色，卢映露听自己的老师说过。
见卢映露认真地一一翻过后选择拿起《坎特伯里故事集》开始细读，顾青岩藏不住自己对她的欣赏，小姑娘的英文水平要能读这本书不算容易，翻阅之时应该就能看出其难度，除了创作年代久远外，这本书里的行文方式大多是韵诗体，和她手上正读着的《爱丽丝梦游仙境》行文方式有显着的不同，果不其然看到小姑娘皱起眉头，顾青岩便又去取了几本辞典放在她身旁，让她能随时翻查，这才坐到自己的书桌边上，着手准备下周要和建筑院的各位先生们讨论的课程细节。
註一日本人属大和民族，故称其文字为「和文」。