“我知道了！”
纪翎是听了清清楚楚，老队长拍了一下她的脑袋，轻声说：“我跟你说，别尝了一次女人的味道，就上了瘾。你这个身体被她两三次就掏空了，一不小心就被阎王给收去了。知道不？”
“跟那个妖精分房睡，你最近两个月看好她，有没有呕吐难受。”
纪翎那个满头大汗，老队长满脑子传宗接代啊？纪翎问：“呕吐难受怎么了？”
“那就是给你怀了小狗崽子！”
老夫妻俩训斥完，走了！从今天起，她身边就有小鲜肉了。
“家里有稻草吗？”李致远问。
纪翎点头，带着他出去找到一个柴垛，李致远又问她：“有扶梯吗？”
纪翎摇头，又问她：“边上人家能借吗？”
“我去借借看！”纪翎往前走。
李致远看纪翎单薄瘦弱的身躯，跟在后边，纪翎刚刚到一家人家门口：“婶子，有扶梯吗？借一下！”
“没有！不要来我家！晦气！”里面一个圆滚滚地女人走出来驱赶两人。
纪翎笑了笑，原主记忆里就是这样的，生产队里大部分人对他们都不友好。偶尔如老队长这种也只敢在背后，悄悄帮个忙，生怕跟自家沾上一点点边。
“算了，别借了，我回去想想办法。”李致远看她在村里就是这个德行，也就不去为难她了。
两人回家，李致远仰头看她家门口的老榆树，他也不说话，从柴垛上抽出了几捆稻草，纪翎看着他熟练地把稻草编成了像是一块帘子一样的东西，一个下午编了五六张稻草帘子，他攀上那棵榆树，扒住枝丫说：“递给我！”
纪翎踮起脚尖，把稻草帘子递给他，他爬上屋顶，开始修葺茅草屋顶，等五张帘子全部盖完，从上头跳下来，拍了拍手，看起来他很满意自己的手艺。
纪翎在那里拍手：“媳妇儿，真能干！”
哎呦！又收来一个白眼！
第4章
李致远抱了两捆柴草进屋子里，在外屋的一个角落，铺上了稻草。他是要给打个地铺。
“有旧的棉花胎吗？”
“没有新棉花胎，所有的棉花胎都板结得跟发僵了的面一样。”纪翎呵呵笑着说，去抱了一条棉花胎来。
李致远一脸嫌弃地看着棉花胎。
纪翎内心也无奈，想她一个长在新时代的人，哪里吃过这种苦？这些天为了活下来，不也适应了吗？
李致远摊着棉花胎，纪翎蹲在那里，虽然吃了一个鸡蛋糕可那种蓬松的东西，对她这个空空的胃不顶用。肚子咕噜咕噜叫，饿得她心头发慌。她穿过来缸早就没米了，油盐也见底了，就是墙角跟还有几个南瓜，她靠着每天煮半个南瓜，熬了这些天。
李致远想起那晚她伸在自己身上那皮包骨的胳膊，叹息了一声，把刚才她塞给他的鸡蛋糕重新拿了出来：“吃了吧？”
她吃独食好吗？李致远伸着手，纪翎是被肚子里的饥饿给搞地不要了原则，伸手接过鸡蛋糕：“谢谢！”
李致远把他行李中的一条床单给拿了出来，想要铺在地上，转头一看，这个瘦弱的孩子，床上都是些什么东西？
递给她说：“这条床单，你铺吧！把你床上的那条换给我！”
纪翎挠着头连连说：“哎呀！这怎么好意思呢？”
“叫你换就换，别多废话！”
好吧！人家太强势，纪翎不敢反抗。把鸡蛋糕放在碗里，到床上把自己的床单揭下来，她那个力气不过轻轻一扯，撕拉一声，原本不完整的床单，成了两片布片儿，还是透着光的那种，实在年代太久远了。
纪翎不好意思再拿别人的床单，伸手说：“还你！我睡惯了！”她撒谎了，睡惯个屁，上辈子，她也是睡鹅绒被的女人。
李致远摇了摇头，过来把旧床单给扯了下来，一看下面的一条棉花胎，跟他铺在地上的是同款。把自己的棉花胎给拿了出来，他原本还想着这个天气，就不用好的棉花胎了，没想到还是得用，她过来给她铺上，再铺了床单。
“那你怎么办？”纪翎问他。
李致远从行李里抽出一条草席，铺在上面：“我睡这个！”虽然现在已经进了六月份，可现在雨水多，晚上温度还挺低的，他睡地上容易受潮。纪翎不好意思把人家的好东西全占了：“这些都是你的，还是你用吧？”
“不用！快去吃东西吧！”
纪翎默默地拿起鸡蛋糕，一小口一小口地吃着，心头感慨万千，谁告诉她，大boss长这样，大boss心这么好？这不是开玩笑吗？
“家里是不是什么都没有了？”
“还有四个南瓜。”纪翎回答。
李致远看着墙角的南瓜，纪翎在那里说：“我干不动活，我奶奶去年也病了。虽然队里会分口粮，可我们这种成分，常常被克扣。这几个南瓜还是老队长看着我们祖孙可怜给的。”这大概就是为什么原主一看奶奶走了，她自己也跟着去了吧？实在是没法子活下去啊！
李致远出去挑了两桶水，进来洗了一个南瓜，切了半个，去了瓤和籽，切成了块，拿出小半碗富强粉，他说：“要是身体吃不消，去床上躺一会儿，等下好了我叫你！”
纪翎也实在撑不住了，她就这么去躺在了她穿过来之后，头一回感到软和的床上。一天下来，沾了床疲累袭来，闭上了眼睛。等她睁开眼，屋子里已经点上了煤油灯。