我给妖怪当翻译的那些年作者:司十四
第115页
齐诺一脸不可置信,许久才试探道：“炭炭？”
“是我。”黑猫觉得，自己迈出了历史性的一步。
然后，齐诺抱着少年的脑袋撸了一通,评价道：“还是猫咪的皮毛摸起来舒服。”
黑猫：“……”
他是不是应该变得再成熟点？
于是黑猫暗搓搓的每次化形都让自己大一点，然而，就算变得比齐诺高了，对方还是……会让他蹲矮点，方便他rua脑袋。
“到底是哪里出了问题？”黑猫愣是把酸梅汁喝出了酒水的感觉，长吁短叹道。
“也许是因为就算变成人，你的一些行为习惯，依旧让他下意识联想到了猫。”晏拾语问道,“你变成人后都做过些什么？”
黑猫想了想：“跟他一起吃饭，守在他旁边睡觉，在周围巡视下领地，偶尔去逛逛街抓抓鸟。”
晏拾语：“……”
你这“人生”，和猫有什么区别？！
“你平时骚话不是挺多的吗？”青年道，“怎么到自己身上就这么……”
傻缺呢。
黑猫道：“我以前和庭笙一起生活的时候，一直都是这样。”
“可那时候你又没想着要扑倒他。”
“所以？”
“所以，你要主动去撩啊！”晏拾语道，“你不是在人界学了很多奇奇怪怪的东西吗？就没有追对象的？”
黑猫沉思片刻，精神一振：“有！”
齐诺觉得，黑猫最近有些奇怪。
比如，他将准备好的猫粮端过去，黑猫笑得眼角抽搐似的，说道：“比起吃饭，我更想吃你。”
齐诺心中一惊，严肃道：“炭炭，桃源乡禁止妖怪吃人，轻则驱逐，重则偿命。”
黑猫：“……”
再比如，他替炭炭洗澡，正搓着泡泡，黑猫突然回头，沉声道：“你知不知道，你这是在玩火！”
“？”齐诺往黑猫身上冲了瓢水，一本正经道，“虽然你叫炭炭，但是你真的搓不出火。”
黑猫：“……”