温·韦恩[综英美]作者:虽矣
第288页
“如果你想知道的话，切好的水果都在抽屉里。”康纳兴高采烈地从娜塔莎的手提包里拿出一颗苹果，张口就啃，“她只是切好了，但没有吃。都酿成酒了。你想尝尝吗？还挺香的，你喝这个应该不会拉肚子吧？”
“……你还喝了？”
“为什么不？”康纳把啃光的果核放到眼前看了看，又左右环顾了一周，没发现垃圾桶，就无所谓地把果核扔进了抽屉。
娜塔莎双手抱胸，神情微妙地看着康纳的动作。
“够了，我看不下去了。我走了。”娜塔莎摇头，“既然你住在这里，别忘记清理冰箱和往里面补充食材。温很喜欢一回到房间就能看到满满当当的冰箱，如果冰箱是满的，她会吃得比平时多一些。”
“你说话的语气就像你是她妈似的。”
“我确实做了一些应该由她的母亲为她做的事情，在某种程度上，我也确实替代了一个母亲的身份。”娜塔莎说，“希望这不会出乎你的预料，康纳，你的女孩儿还是有人关心的。”
康纳大笑：“我从来不觉得她没人关心！只是她根本不听你们的，所以这里面肯定有什么问题。”
“哼。”娜塔莎哼笑了一声，“与其说是她根本不听我们的，不如说是她只听她自己的。你刚巧总和她做相似的选择，或者你刚巧完全能理解她为什么做这种选择。”
“我很幸运。”康纳美滋滋的。
“……我走了。”娜塔莎说，她从手提包里掏出一串钥匙扔给康纳，“这是钥匙，别老从窗户进来。”
康纳接住钥匙，冲娜塔莎大声告别：“谢谢，拜拜！”
但娜塔莎去而复返：“我还有话要说。听着康纳，我不一定能让她比以前更快乐，事实上那不算是一个母亲的工作，我的任务是让她保持稳定——然后，如果她足够幸运，她会找到让自己快乐的办法。”
“你找到让自己快乐的办法了吗？”康纳饶有兴致地追问。
“我找到了让自己稳定的办法。”娜塔莎说，“你也需要找一个。找一个除了温之外的。你起床之后一定没找过镜子。”
“什么？我变丑了吗？你胡说，我什么时候都不会丑的，我除了继承超人的力量外还继承了他的英俊，这张脸是完美的，”康纳紧张地摸着下巴，“是我的胡子长出来了？”
“……”
康纳把整张脸都摸了一遍后松了口气：“我的脸很正常啊。你吓我一跳。”
“这不是长相的问题，而是你的表情看上去就像被丢在家里没人陪着玩飞盘游戏的狗狗……你知道吗？忘了我的话吧，”娜塔莎无语极了，“你和温真是天生一对的奇葩。”
娜塔莎走了。