王敦直接用刘翘的未来和军队的眼下想要迫使他就范，他知道怎么让这孩子屈服。
“我并不想动摇军心，也无意阻碍刘翘的未来，可现在的问题是，我并没有像你说的那样功劳那么大。”
“可又确确实实的得到了这份荣誉，我很不安，而且惶恐。”而独孤珩也果然纠结起来。
“你用不着不安，也不必惶恐，你必须试着接受这一切，珩儿，如今国家内忧外患，无论是你，还是我，都不该专注于自己的想法，而要第一时间为国为民考虑。”
“现在士兵们都拥护你，百姓们都爱戴你，我们军民一心，一致对外而取得了大胜，这就够了。”
“好孩子，有些时候我们必须舍弃自己引以为傲的自尊，这不是为了自己，而是为了大局，为了更多的人不会流离失所，背井离乡。”
“你明白我的意思的，对吧。”王敦抬手摸了摸他的脸颊，就像小时候那样诱哄着他听话。
“……”，独孤珩本能的想说不是，可看着他眼里的期盼，再想起现在的状况也确实不容乐观，没办法，最后他还是点头妥协了。
“那么接下来的事就交给我，你不用担心的，”王敦拍了拍他的肩膀，安慰了一句后，便让他先去休息。
并派人找来了刘靖，吩咐他让刘翘送独孤珩回建康去，接下来的事不是这两个孩子能参与的了。
而刘靖也自是应下不提，至于刘翘有异议，也被刘靖全然说服，不管是愿意还是不愿意，总归结果是达成了。
独孤珩和刘翘离开寿阳城后，苻坚才得到消息与他对战的乃是王敦，顿时就意识到自己是落入了圈套，而且甚至还猜出了独孤珩已经被对方送走的事。
折腾了半天，损兵折将不说，最重要的人也没得到，自己的声誉也毁了大半，苻坚更是气急败坏。
恼羞成怒之下，他果然派人散播流言，戳破了独孤珩的身世，言说他根本就是先帝司马睿和独孤夫人的私生子。
这流言于寿阳城的军民来说根本不起作用，因为王敦早已事先预防过了，可当这些言论从前线传到东晋的都城建康的时候，那引起了争论，不亚于一场地震。
鉴于先帝司马睿年轻时确实是那么热切的追求过独孤珩的母亲，又在她逝世后，对她的孩子多加照拂，屡屡破例，甚至到了宠溺的地步。
建康城的诸位大人们觉得，如若真相确实如流言所说，好像也没什么不对，那句话怎么说来着，空穴来风，必有出处。
尤其是苻坚散播的流言还提到了独孤珩母亲的日记，那么无疑加大了可信度。