马克西米利安的爱车在炮弹横飞的路段不断的颠簸着，他的部队受到了猛烈的炮击，那些炮弹砸落在地一团极白的光芒闪过，泥土伴随着火团冉冉升起，爆炸光波闪过之后只遗留下一个硝烟弥漫的弹坑。
“营长，坦克部队无法跟上我们！”
现在谁管得了那么多，敌人有优势的火力，吉普车现在根本无法发挥什么作用，能做的就是开足马力赶快逃命。
一辆吉普车直接北炮弹击中，它就好像一个突然大肚的妇女，发出一声怪异的闷哼，整个车身忽地膨胀，吉普车的前车盖被气压掀飞，一团光球闪过之后，钢铁残渣廉价的四处喷散，吉普车残骸足足被掀飞三米高才重重的砸在地上。
“见鬼！真他妈的见鬼！”马克西米利安感觉自己的鼻子相当难受，那种泥土混合着火药味的气味很容易让军人感到兴奋，但是他现在根本兴奋不起来，法国人的火炮正在屁股后面追！他回头看去，那些笨重的ii型坦克艰难的倒退，不时冒出白烟的炮口似乎是在述说什么，他们依然战斗不息！
i型坦克没有依靠本身的高机动能力逃跑，它们紧紧的跟在d111号指挥坦克的身边，马克西米利安亲眼所见一辆i型替d111号ii型挨了一炮，变成一团火球。
安豪森此刻也是心急如焚，他已经多次命令i型坦克连现行脱离战场，可是那些愚蠢的i型坦克车长根本无视命令，那么愚蠢的友情让他们决定留下来继续战斗。德军部队何时这么狼狈过？整整一个营72辆坦克撤出树林的只有58辆，现在能跟紧战斗序列的坦克却只剩下39辆，其它皆报销在法军隐藏在树林里的大口径火炮下。存活的坦克三辆为一组，沿着平地不断退后，它们的炮塔没有间断的转动，无线电里充斥着“装弹”的口令。
没有豪言壮语，更加没有视死如归的口号。他们是战士，德意志第三帝国的战士，是被誉为优秀日尔曼男人的军人，只要血液还在循环，大脑没有死去，他们就有继续战斗下去的理由。
在此要命的时刻他的坐骑不动了，安豪森差点从车长的位置上被甩下去，它的底盘早在树林里就已经故障，现在终于失去行动能力待在原地。法军也似乎发现了大鱼，炮火开始集中在这个方向，d311号ii坦克的前护盾不断被炮弹击中，安豪森自己都怀疑坦克为什么还不爆炸。
‘叮’一个细长的声响，一股血箭突然喷在安豪森的脸上，他木呐的转头看去，自己的炮长胸前插着一枚未爆穿甲弹，看上去凄惨之极，坦克的前护盾也被击穿一个口子。
“撤……”‘退’字没有发出去，一团火光吞噬了安豪森。他的最后一个念头是：原来不是故障弹……
马克西米利安痛苦的闭上眼睛，他对着通讯兵吼：“转到第26坦克营的无线电频率！”
失去指挥官的坦克营各车组车长忽地一愣神，他们不敢相信指挥官就这么完蛋了，就在他们不知道该如何行动的时候，一道声音突然插进来……
“我是马克西米利安少校，根据战场条例，现在起我是战场的最高长官。现在我命令第26坦克营的所有幸存坦克车组撤离战场！重复，所有坦克车组立即退出战场！”
失去了保护的目标，其它坦克开始有序的退出战场。正确的说，他们一直在撤退，炮火纷飞的战场，满地的弹坑无不在述说法国人的火力是如何的强大，最后退到射程之外的只有可怜的27辆，其中i型占了一半以上。
第26坦克营犯了一个致命的错误，他们的指挥官没有留下断后的部队。当然，人死无错，应该负责任的人已经阵亡，现在多说无益。
法国人也似乎只想追击到森林的边缘，他们缺少空中部队的支援，这支法国部队的指挥官名字叫蒙哥马利，是英国的陆军少将。与之对阵的第26坦克营的最高指挥官是隆美尔。不过这不代表什么，安豪森与蒙哥马利不是同一级别的竞争对手。
蒙哥马利是英军中少有比较面对现实的指挥官之一，在一片‘坦克只是步兵的协同作战兵器’的论调下，蒙哥马利无法改变什么，但他能够按照自己的意愿指挥自己的坦克部队。蒙哥马利是个聪明人，他明白自己的部队在什么地段才有优势，也因为如此，他才会选择森林地段与德军坦克部队交战。