不等团队翻译人员说完,门便被里面的人打开。
“贺,贺云?”
聂双瞪大了双眼,看着半开门缝中站着的人。
贺云没说话,望向了他身后。
“buon pomeriggio,signor he,ci occuperemo noi dei prossimi passi.”
“grazie per il duro lavoro.”
“e’quello che dovremmo fare.”西方男人轻抬帽檐,“le porga i saluti del presidente.”
意大利语翻译当即倒吸了口凉气,扶住聂双的肩头才没两眼一闭,栽倒过去。
聂双无暇顾及被吓抽抽的翻译,因为在「来路不明」的一行人进入房间后,司玉便出来了。
他裹着件聂双从未见过的黑色大衣,在贺云的侧拥中,低头朝外走去。
贺云竖起他大衣的衣领,试图遮住白皙脖颈上的红色吻痕。
聂双怔怔看着,一个字都说不出口。
“不是,这群人到底是谁啊?”
聂双回过神,看向不停喝水的翻译。
“放漂亮国,就是cia.”
翻译继续灌着水。
“那,他们刚刚跟贺云说什么了?”
“就是打招呼的寒暄。”
“那把你吓成这样?”
“主要是最后一句。”
“什么?”
翻译将空瓶扔进垃圾桶,咽了咽喉咙道:“他说,「总统先生向你问好」。”
-
“这么多药?”男人拿起透明药片盒,“你是在玩神探南希吗?”
贺云轻叹了口气,问道:“多久能出结果?”
“最迟明天。”
“太慢了。”
男人撇撇嘴,无奈道:“fine,谁让我的实验室还挂着lady eleanor的捐赠铭牌呢。今晚。”
贺云点点头,转身准备离开,却被男人叫住。
“自从贺先生出事之后,你拒绝了我们很多人的帮助,甚至换了号码。而这次……”
男人摇了摇药盒,发出叮叮咚咚的声响。
“是对你很重要的人吗?”
贺云的脚尖顿住,斜斜转了近90°,将侧脸留给友人,随即点点头。
“男朋友。”
男人愣住了,微张着嘴唇半天说不出一句话。
“啊,还以为,你会在乞力马扎罗雪山脚下,选出一只最美的大象与她喜结连理呢。的确,没想到……”
贺云转过身,定定地看着他:“动物都很美。”
“跟你男朋友比呢。”
“他最好看。”
贺云的回答没有丝毫犹疑,反而显得这个随意的玩笑认真起来。
男人笑着摇摇头,还是将心底的话说了出来。
“你需要多在你男朋友身上费点心。”
贺云眉心微动。