米勒先生瞧见涂谜的动作，解释道：“我刚出门，瞧见这可怜的孩子一个人在路上走，便带上他了。”至于林锦年哪儿去了，别问他。
说完这句，米勒先生便去找舒密特先生说话了。当然，舒密特先生并没有话要跟他说，米勒先生纯粹是觉得尴尬，没事找事而已。
长宁这会儿已经站在了涂谜跟前，对上涂谜的目光，仿佛做错事一般，慌忙低下了头。又知道自己这样不好，赶紧哆哆嗦嗦地把手里的东西递到涂谜手边，嗫嚅道：“那个，涂小姐，这是我家先生送您的生日礼物，先生他祝您芳龄永继，福寿恒昌！”
林锦年送的礼物，装在一个不大的紫檀木匣子里。涂谜盯着盒子静了片刻，并没为难长宁，伸手接过，并未打开，而是放在一边，玉指在盒盖上轻轻一划，问道：“你家先生不来了？”
“……”长宁心里把他家先生骂个半死，脸上满是对涂谜的愧疚，结结巴巴地回道：“我、我家先生临时有、有事，所以、所以……”
“我知道了，你去找佑中玩儿吧。”没等长宁说完，涂谜便打断了他的话。冲他一摆手，长宁犹豫了一瞬，才蔫蔫巴巴地去找佑中了。
只是这回，好朋友佑中也不愿搭理他了：“你家先生怎么回事啊？明明答应我家大小姐的，怎么能出尔反尔呢？”
刚刚瞧见长宁从米勒先生的车上下来，众人便都明白林锦年今天只怕是不会到场了。涂谜跟长宁讲话的时候，大家都睁着耳朵听着。虽然涂谜的表情并没什么变化，可，无论是杜兰德夫妇，还是涂让和佑中，心里都是对林锦年非常不满的。
“那个，我家先生不是故意的，他就是、就是……”就是什么也找补不回来了。长宁实在说不下去，便也不吭声了。又不是他做错事，结果他还要来跟人道歉，他也是有脾气的好嘛！
于是，明明该热闹喜气的生日宴，这会儿大家都平息屏气地不敢去闹涂谜。还是涂谜极快地回了神，脸上重新填满笑意，冲着米勒先生伸手道：“约翰，我的礼物呢？”
“哦，我以为我已经蒙混过关了的！”米勒先生很是会看眼色，知道涂谜找他说话，便是为了活跃气氛，很是配合。
“想都别想！赶紧快给我，不然我可是要赶客了！”
“安妮，女孩子还是要大气点才漂亮的！”
“哦，我已经够漂亮了，不需要再大气了，不然让其他女孩子怎么活呢？”
“……”
两个人你来我往了半天，气氛总算是重新热烈起来。涂让将拧紧的眉心放平，心里沉甸甸的，脸上却是挂着笑，瞧着时间差不多了，请客人们入席，生日宴便开始了。
这顿饭吃了整整两个小时才散场。米勒先生已经再次将自己灌醉了，舒密特先生虽然嫌弃他满身酒气，却还是绅士地将他塞进了自己的车子。至于长宁，可怜巴巴地跟在舒密特先生，准备一起回赫德路去。
涂谜被杜兰德太太和涂让扶着到门口送客，瞧见长宁这样，伸手揉了揉他的脑袋，正要开口说些什么。却是，远处轰隆一声巨响传来，大地震颤。
--