不过克莱恩没有任何表示。这是别人的处世之道，他不喜欢却不至于指手画脚，反正他又不是对方的上司，他不管对方的升迁任命。
克莱恩端正地坐下，摘下军帽搁在桌面上。副官随之坐下，拿出微型翻译器从桌面推向邢以芮，再用手指指自己耳朵，示意他戴在耳朵上。
邢以芮没有伸手拿东西，反而嘲讽地直接用联邦通用语说：“你们帝国人审讯都不知道找个会外语的吗？是不会吗？”
他讥笑：“用机器翻译，不怕二手信息错过重要情报？”
副官刚拿出另外两枚翻译器，还没来得及戴上，没听懂邢以芮的话，他把其中一个递给克莱恩。
克莱恩扫视一眼，微微拧眉，压低声线用帝国语问副官：“你不会联邦语？”
副官顿时心一沉，诚实回答：“不会。”
克莱恩接着问：“其他人呢？”
副官含糊说：“这个……我不太清楚。”
他很清楚跟着克莱恩做副官是他可遇不可求的升级跳板。他很害怕克莱恩这会儿把他赶出去，换一个懂联邦语的进来。
邢以芮见对面两人自己聊上了，他又没戴上翻译器听不懂他们在说什么，心下烦躁，忍不住拿起帝国人提供的翻译器。
克莱恩余光注意到他的动作，立刻指示副官：“记录。”
邢以芮不懂帝国语，至少在克莱恩离开联邦前他并不懂，这一点克莱恩原先只有九成把握，现在倒是能笃定了。
既然邢以芮需要借助翻译器听他们说话，那克莱恩就不必刻意改变声线，他身边这位副官演技不太好，刚才又惊又愣的表情换个心思缜密，或是刑讯专家来必然会觉察不少信息。
副官听话地打开审讯室内的摄录仪器，同时用记录本做重点纪要。
克莱恩则看向邢以芮，主动问话。“情报人员告诉我，你是联邦前元帅的孙子，第二军团长的副官，军衔上校。可是我看你的衔章，现在似乎是中校，你降级了？”
对着故人，克莱恩一开口就直刺人家痛处。
邢以芮的本来就是比较容易被挑拨情绪的年轻人，一边听着翻译器里传来的ai译音，一边听到机器声没有覆盖住的原声，简直是双重的阴阳怪气。
他当即用找茬的心态审视克莱恩，然后就发现对面是位少将……