“大伙儿都赶快洗漱，早点休息吧！”周良仲喝道：“明天早上开始，我们就去各个村子，统计各个村子的丁口，粮食和田土！”
日本九州，大隅国。
林间轻响，萦绕耳边，久久不曾离去。
谷底的溪水流动，蜿蜒穿过卵石河床，月光照在水面，波光盈盈，宛若一面银镜，树下，战马轻声嘶鸣，马蹄扒开盖满落叶的泥土。足轻们屏住呼吸，但依然能听到他们紧张的心跳。本间氏康向四周看去，只能看到灌木丛与林木，但长枪的碰撞与甲叶滑动的微弱声音告诉他林中隐藏着什么。
“氏康殿下，用不了多久了！”大伴赖兴笑道，身为岛津家督贵久的亲随，他担负着保护贵客本间氏康安全的责任，在周围还有五十个全副武装的武士，这些人的任务是确保本间氏康免遭任何伤害，倘若遇到危险，则务必把本间氏康护送回铁丸城。
本间氏康对于岛津贵久的安排却并不是那么在意，他自小就被告诉有些东西该来的时候自然会来，战场之上无人安全，所有人的生命都处于危险之中，身为一名武士就应该在活着时候好好享受，而当死亡来临的时候勇敢面对。所以他微微闭上眼睛，静静的听着林间的轻响，溪涧水声，享受着战前难得的静谧。
远处传来一声微弱的鸟鸣声，本间氏康猛地睁开双眼，又一声鸟鸣应和，接着是第三、第四声。他抬起头，向声音的反方向望去，黑暗中依稀可以看到一座山城的轮廓，那是岩剑城——反抗岛津氏的大隅国人众祁答院氏的居城。岛津贵久这次率领大军佯装围攻，诱使其他反对自己的国人众出兵救援，自己却率军准备在半路伏击。岛津贵久邀请自己前来观战，显然是为了想要向新的盟友显示大隅一国之主的威风。
“殿下，来了！”大伴赖兴的声音证实了本间氏康的猜测：“愿殿下武运长久！”
本间氏康点了点头，周围的树林安静了下来，他可以听到战场的声音：战马奔腾、枪矛盔甲相互庄阿济，战士落马的惨叫，生死之间相距只有毫发。
时间仿佛过了一万年，声音变得越来越大，本间氏康听到更多的声音，有海螺声响起，溪水在马蹄的践踏下水花飞扬，马匹在打着响鼻，有人在高声大笑。最后他看见了岛津贵久的身影，只见其坐在战象之上，身披重甲，威风凛凛，身上血红色的披风被月光染成了淡紫色。他一出现，旋即被枝叶遮蔽，长长的队伍跟在他的身后，有足轻，骑兵，弓手，长矛上悬挂着被砍下的首级，络绎不绝。而在另外一个方向，那座险峻的山城正升起腾腾的火焰，那是绝望祁答院氏正纵火自焚。身边的岛津氏武士们发出一阵阵欢呼声，而本间氏康却觉得一阵悲伤，泪水禁不住盈眶而出。