「如果里面没有刀太郎，我们就开火，你藏在箱子后面，我们这里分开，藏到那几辆旧车后面。
阿鬼慢慢走向前，回头看了一眼阮树，阮树点点头，阿鬼搬开了箱子的扳手。
一刹那大家全傻了眼，一人多高的箱子里面装的各式各样的药丸，整包整包的」白麵」装满了箱子，阿鬼转头不知所措地看着阮树。
麦非举起手里的一个手提电脑：「钱我收到了，数目正确。很荣幸和你们做生意。」
「什么？」阮树还没有反应过来，突然天空中传来大声的扩音器声音：「这里是缉毒处，联邦调查局，放下武器，你们被包围了。重复，放下武器，你们被包围了。」
瞬间，背后不知道从哪里冲上来穿着厚实防弹衣的胸前写着fbi、手持自动武器的探员，立刻把阮树一行人包围在中间。海晓和老迈在不远处拿望远镜看着这一切，大家都沉默了。
武装直升机里的指挥不合时宜的传来询问：「等待指令。响尾蛇（空对空导弹）已经锁定对方飞鸟。」
问第二遍的时候，老迈无奈地回答：「退后，重复，退后，解除锁定。」
一阵沉默后，老迈拍了拍海晓的肩膀。
「我们不能和联邦政府交火，你是知道的，我很抱歉，阿海。」
海晓举着望远镜一言不发，眼看着地面的特勤队员把阮树、大虾、阿鬼一个个押进联调局的专用车。
海晓放下望远镜，闭上眼睛。一刹那，今天整个行动顺利的兴奋和那种运筹帷幄的自信一扫而空，代之而来的是无穷无尽的沮丧。
「能保他们出来么？」海晓靠在座椅上问。
「要看这水有多深，要闹清楚这是怎么回事。」
「咚咚咚！」柯里在敲窗户。
dea（缉毒处）副署长桑尼对身边坐着的李虎说：「好傢伙，刚才我们被锁定了。」
李虎笑了笑：「他们说到底还是执法人员，这个食物链最底层的执行者，他们不敢对自己人开火，他们那些所谓的教条也不允许。」
「好了，收队。」
「黑人里面我会给你一个名单，打勾的你以非法拥有武器和贩毒起诉，打三角的放了走。」
「真有你的，老李，这一箭三雕，这下子连东海岸的地盘你都接收了。」
布鲁克林王的别墅，德尔正指着一个满手都是金戒指的高个子黑人大吼：「你知道你给我惹了多大的麻烦么？军方的人差点把我这拆了，你这个畜牲！」
金手指大约不到四十岁，高大得像一隻黑猩猩，嘴角有针线缝过留下的印跡，他正带着怜悯而残忍的笑容看着他眼前的老大。
德尔突然明白过来，大叫着：「天哪，你是故意陷害我。阿里！阿里！」
门推开，他的心腹阿里没有进来，反倒进来了一个高瘦的脸上有一道一道疤的韩国人。
「你是谁？」德尔绝望地看着眼前这个穿着灰色西装的年轻人。
「我姓车，车正从。」说着，手上的手枪伴随着消音器的噗噗声吐出了火舌，死神就在瞬间降临了，德尔一生的狡诈慢慢地变成一幅一幅影像，最后缩成一个亮点消失在他已经瘫软在地板上的瞳孔里。
华为婷、雷小静带着美智子赶到医院的时候，刀太郎已经没事了。
「要注意修养。」医生正在叮嘱海晓。
「太郎！太郎！」美智子哭喊着跑过来。
「嘘，嘘，没事了，没事了，」海晓抱过美智子，「他需要安静，没事了，不要哭，你进去看看他，轻一点。」美智子泪流满面地点点头。
海晓强打起精神，微笑着对走过来的皮鞋姐说：「干嘛哭丧着脸，我又没事。」
皮鞋嘴唇一阵颤抖：「海海，他们烧了我家，万和没有了。」说完，她扑在海晓怀里哇地一声哭出来。
救火车、警车的轰鸣中，唐人街几处着火，但是最大的火警是从街角一个20层的酒店传过来的，万和在黑夜中就像一根树立在桌子上的火柴，满身都是火焰，不时劈里啪啦的响着，从楼顶还往下掉落各样的招牌、霓虹灯。
海晓把车停在他们经常吃饭的越南牛河粉店楼下，他指示华为婷：「你在这别乱跑，我去看看。」
华为婷用手捂着鼻子，转过身靠在雷小静身上，不敢再去看眼前这曾经伴随她20年的家。海晓穿过马路，对着阻拦他的巡警亮了一下证件，但还是被两个消防员拉住了。
「你不能过去，火势没有被控制，现在还很危险，随时会有东西落下来。」
一大楼的格林兄弟来走过来，拍了拍海晓：「我们赶到的时候，已经是这样了，目前毫无办法。」
「不管是谁，这里面肯定有燃烧弹一类的化学助燃剂，目击者说，火势是在几十秒鐘之内就烧起来的，还听到一声大堂的引爆声音。」
「人员呢？这里面有很多华兴的员工。」海晓问。
「在这个楼烧起来之前，唐人街好几处失火，华兴的人应该都在外面，但是如果在里面的，恐怕没有任何生还的希望。」
「阿南……阿南！」海晓已经顾不上一大楼探子们的眼神，绝望地在火势中喊着。
眼前一黑，海晓觉得突然精疲力竭，有人扶住了他，昏昏沉沉的，他被扶回他的黑色吉普。
女人们今天并没有互相仇视，华为婷平稳了一下情绪对茱迪说了声谢谢。
海晓靠着吉普坐在地上，感觉自己就像在战场，被火光点燃的空气中佈满了硫磺和烧焦的残梁断壁的味道。
「海海，我们回家吧。」华为婷蹲下轻轻拉着海晓的衣袖，带着哭腔说，「我害怕。」
海晓站起来，回头最后看了一眼万和饭店，上车发动了吉普。就像是这寂静无声的夜，寂静无声的吉普车中也渐渐没有了哭泣，几十分鐘的车程就像开了一辈子。
回到越下，黑漆漆的店面毫无生气。
华为婷冲到门口拍门：「阿树开门，我们回来了，阿树！」
海晓停好车，过来拉开华为婷，拿出钥匙。
「阿树他们呢？」华为婷抓住海晓的手，「阿树他们呢？」
「他们去办些事情，婷婷别这样，等下我给你煮点饺子吃好不好，我们先进去。」
「你骗人，你骗人！」皮鞋姐突然狂吼起来，「他们是不是死了？他们是不是都死了？」
「啪！」一巴掌落在皮鞋脸上。
「你他妈的给我振作！他们没死，我们谁也不会死，在杀光那些混蛋之前我们谁也不能死！！」海晓抓住皮鞋的肩膀摇晃着。在海晓的狂吼中，皮鞋的泪夺眶而出。
「海海，我好怕，我真的好怕，我们走好不好？我们离开纽约，我不要再提心吊胆地过日子，我没法再过这样的日子。」袜子在后面捂着嘴转过身。
这一夜很安静，除了皮鞋姐偶尔发出的一两声抽泣，谁也没有再多说一句话。直到黎明，哭累了的皮鞋在海晓怀里睡着了。雷小静蜷曲着身体，把自己埋在海晓后背中一个暖和的地方也睡了。只有海晓还睁着眼睛，他瞳孔中还是燃烧着的火光，他闭上眼睛那团火却在整个身体中烧了起来。
暮色大街，汉城夜总会的vip包间里。
金陡鐘正在给李虎沏茶，于海四带着坦克坐在沙发上抽着雪茄。
「那些越南人，关不了多久。」李虎喝了一口茶对于海四说。
「为什么，李先生，这么大金额的毒品案子，还不能治死他们这些王八蛋？」
「联调局那些很臭屁的探子虽然让人倒胃口，但是他们的确不是吃乾饭的，马上他们就能查出来，那些打到老黑帐户里的钱并不是越南人的。我缉毒处的朋友最多只能拿一份假证明说那些毒品是真的，但是联调局要东西的时候我们是拿不出来的，那些货昨晚就已经被金手指的人拿走了。别忘了，昨晚上我这边的行动只是为了配合你们能顺利地烧掉万和。不过，虽然警方拿他们没办法，你们黑道却可以把这些东西当证据，说是越南人抢了你们的钱，用你们的钱和黑人买毒，然后烧了你们的大楼，这些全都可以栽到他们身上。」
「李先生，让那些越南人放出来不妥吧？」马加诺在边上着急的插嘴，「毒品治不了，那些枪械总是真的吧，在美国私藏自动武器是重罪啊。」
李虎有些不高兴，但是还耐着性子给马加诺解释。
「首先，全美国的检察官对于起诉拥有武器这件事都已经厌烦透顶了，谁没有枪？谁家里没有几支枪？再说了，如果那些越南人被关着，那个叫海晓的会像疯狗一样到处咬，反而会让我们下一步计画不好执行，要知道，78分局还是有一些背景的。于海四，叫你的人放心，我有整盘计画。」
于海四做了个手势叫马加诺闭嘴。
李虎继续说道：「如果我猜得不错，用不了多久，78那些人就会用上面的一些关係要求我放人，我不管他什么理由，我会和他们做个交易。我会放人，但是条件是他们必须老老实实！任何差错，我都会紧抓不放，并且拿他们上面的担保人问罪，而好戏在后面，听好！你们华兴要立刻在道上宣佈和越南人全面开战，理由很简单，他们是这些事情的罪魁祸首。曼哈顿的钱庄是他们抢的，饭店是他们烧的，怎么栽赃不用我教你们了吧？黑道不是员警，不讲证据，也不会到处调查。这样，你们可以肆无忌惮地对越青在布鲁克林所有的產业进行伏击。义大利人不会再和越南人做生意，我会叫黑人们也加入战局，用不了一个月，越青会彻底消失！听懂了？与其把老虎关在笼子里养得越来越兇残，不如把他的牙齿爪子都拔掉放出去，让他们饿死在丛林里。还有那个叫海晓的，欠了一屁股人情债以后，缩手缩脚，他会替我们看着越南人，而毫无办法。等我们拿下整个皇后区和布鲁克林，就等于拿下了纽约。谁都知道，这两个地方是纽约毒品买卖最大的市场，布朗克斯的俄罗斯人会乖乖和我们合作，至于义大利人，他们早已经不是这个游戏中的一份子，我有更好的办法对付他们。」
「好啦，就这样，下个月的选举结束后，所有华兴產业划归你们二人名下。那三千万，下周会拨一千万给你们做经费，我还有事情安排。陡鐘，好好招呼下华兴的朋友。」说完李虎开门走了出去。
整整三天，海晓除了去医院看看刀太郎之外，就是到处走动，寻找放出阮树几兄弟的可能性。老迈也动用了一些关係，最后缉毒处的人也发现毒品买卖证据不充足，不能起诉，把海晓推给了联调局。
联调局倒是痛快，要求78提供一些他们需要的情报，纽约非法武器处的检察官内部要求78分局担保。海晓明显还不够资格，里昂叫威廉斯出面内部做了担保。
78分局派车去接了阮树和越青一帮人回来，先留在78的临时关押处，等待档的批復。
78里昂办公室。
「阿海，刀太郎可以下床了，鬼塚正信来电话，说他同意回日本，这件事你办得不错，解决了局里的大麻烦，但是你要记住，这是你的份内工作。我肯帮你完全是你，因为你表现出一个优秀的行动局探员具有的决断力和智慧。」里昂抽了一口烟，继续说，「你发现没有，阿海，你聪明，你具有强大的临阵指挥能力，但是你还是太嫩，不善于计画，不用我说你也能看出来，这整件事都是别人仔细规划好的，你慢慢往里鑽，替别人扫清了道路，然后最终你的人掉进圈套，你还要去想办法解救。」
「这件事到此为止，你还远不是那些人的对手。东海岸的德尔死了，金手指现在接管一切，你也不用去费心调查了。刀太郎回日本以后，我们会很忙，有更多更重要的事情等待你去做。把你那些江湖朋友都放下吧，这次他们能出来，你欠我的。你听懂了？」
海晓沮丧地点点头。
「很快就国庆了，我要你把所有精力都放在接下来的调查中，任何不在计画中的事情你都不要再插手，如果我发现你的那些朋友捲入什么暴力衝突，我会亲自送他们去无涯岛监狱。」
海晓点点头。
（注：无涯岛监狱，美国关押没有假释权力的重刑犯的监狱，监狱中最轻的刑罚是70年）
「我放你一星期假，这段时间我要去一次亚洲，处理那些情报交换的事情，我回来的时候你最好把自己准备好，接下来的日子会是你这辈子最艰难的。」里昂看海晓脸色苍白，转而安慰他说道。
「海晓，这个案子如果顺利结束，我就会对你睁一隻眼闭一隻眼，只要你不过火，我不会太过问你朋友的事情，埃瑞克也不会。你懂了？」
里昂桌子上的电话响了。里昂拿起，接听了一下，然后只是简单地说了句「谢谢」就掛了。
「档批復了，你去领人吧，记住我的话，不能出差错！」
「谢谢头儿。」海晓终于听到好消息，连忙站起身，开门走出去。
到了关押室，老迈和柯里正拿了几盒子披萨饼。阮树他们完全不像是罪犯，反倒是像来串门，毫不客气地拿了披萨，大虾和柯里还称兄道弟地聊起来。
出了门，阮树一反常态地叫大家都低调各自回家，别搞什么派对了。
刚回到越下，还没来得及喘口气，黄毛电话就响了。
那边，皮鞋从楼上冲下来，挨个抱阮树几个人，他们转头尷尬地看海晓时，海晓脸色难看地掛了电话。
「婷婷，我们出去走走，你在家看电视，晚上我们再喝酒。」海晓招了招手，一行人出了越下。
「操，自由真好啊，终于出来了！」阿鬼在一边没心没肺地喊着。
大虾乐呵呵地没说话，海晓走在前面，朝幸福大道地铁后面的小桥走过去。到了桥边，海晓点了一支烟，看着桥下的杂草石头良久没有说话。
「华兴的万和饭店被烧了。」海晓吐出一个烟圈。
「烧就烧吧！」阿鬼没心没肺地说了一句，立刻被阮树敲了一下脑袋：「斗马，你就不能闭嘴？」
「黄毛来电话，叫我们小心，昨天马加诺在道上发出了消息，说阮树为了抢华兴话事人的位置抢了华兴的钱庄，烧了万和，证据就是，他们说和黑人买毒品那些钱正好是三千万，说越青自己不能有这么多钱，还拿了一些带子说，抢钱庄当天监视录影带的。」
「去他妈的！」阿鬼首先就急了，「他们中国人自己抢中国人，这事情想回头扣在我们头上？别做梦了。要死大家一起死，谁也别想冤枉我阿鬼！」
阮树没有说话，靠着桥准备听海晓接下去更坏的消息。
「我说了多少次，要你们很多事情不要自作主张，那天你们要是带着耳机听柯里的安排，这些事情都不会出。」
「还说那些有什么用？不是为了救你的朋友？」阿鬼不耐烦地还嘴。
「现在怎么办？」阮树没有理阿鬼，转头问海晓。
「现在你们这叫做内部假释，看起来检察官没有起诉你们，这些是78分局和他们交换的条件，就是说，不能再有麻烦，不能再有任何衝突，否则包括我、我们立刻会被抓。越下所有的生意会被官方封锁，那时就彻底完了。现在只能忍一忍，等风头过去，再慢慢和他们算帐。我会找人看着夜来香，但是地下赌场我们只能先放弃了。」
「放弃？才刚上轨道，海哥，很多兄弟等着吃饭呢，」阿鬼脾气越来越暴躁，「你怎么就那么怕他们，大不了拼了啊。」
海晓现在已经没力气冲他发火，深深地吸了一口烟。
「拼？你怎么拼，道上都是些分不清是非的毛头小伙子，加上现在黑人也等着收拾我们，义大利人搞不清楚状况，只会缩回去，我们怎么拼？你们今天去拼，几条人过去连人家毛都没摸到，立刻就会被条子抓上车，然后我给你们担保那些朋友就等于丢了饭碗，然后咱们没有人手，没有地盘，我也被开除，没有背景，这是你要的？」
「那你说怎么办？海哥，我知道我们中间只有你能想出办法，但是看看华命九，一辈子想办法的人都栽了啊，海哥！」
「先避避吧，起码不能让条子再找到理由抓我们，人只要还在外面，办法都能想得出来……」阮树开了口。
「阿海，我们听你的，你安排吧，我们一辈子的兄弟，我们相信你。」阮树扔掉手里的烟，拍了拍海晓。
「你们先去南边玩玩，我有些同学毕业去了洛杉磯警署，我处理下手头这些事情，然后带婷婷她们来找你们，我们玩一阵子散散心。这些年你们也没有好好出去玩过了吧？佛罗里达什么的，也许再去去迪士尼。」
阮树拍手说：「好，就这么定了，走吧，回去收拾一下。」
「树哥，现在出去玩？这……」阿鬼还要说什么，被大虾一把拉走了。
第二天一早，海晓开车把阮树一行人送到机场后，去了鬼塚的旅馆。
「什么时候走？」
「今晚，谢谢你，海晓先生。」
「没什么，一路顺风吧，我就不去送刀太郎了，我这边有很多事情要处理。」
「我们明白，随时欢迎你来东京。」鬼塚送海晓出门后，紧紧握了一下海晓的手。
看了看表，海晓决定立刻去找保罗吃中饭。还没等海晓把车开到小义大利，茱迪的电话响了。
「阿海，你们布鲁克林的赌场刚刚被抢了，埃瑞克叫你来一大楼。」
「我现在没心情听他嘮叨，你就说没找到我。」
那边沉默了半晌，说：「好吧。」就掛了电话。
海晓逐渐明白了里昂的话，这些全都是事先计画好的，也许计画了很久，只不过刀太郎的出现给出了导火索。
首先，看似绑架刀太郎的行动，其实指向了黑人们的旧老大，德尔。当然，他们料到海晓很快就能找到刀太郎的位置。在海晓佈置人马的时候，背后那些人也在佈置人马，在越青的主力都被调走去旧车场，海晓关了电话去救刀太郎的时候，那些人突袭了唐人街，瓦解了华兴老势力最后的栖息场所。然后黑人老大贴心的手下都被安排到旧车厂和越南人一起被一锅端，黑人们的反骨仔金手指带着自己人做掉了德尔，拿下了东海岸。越青的骨干被抓，解除武装放出来，立刻陷入早就安排好的被动陷阱。如果你在店里，那就被打死，打不死也会因为重新捲入暴力，然后和海晓的担保一起了账，在监狱中度过馀生。假如你走了狗屎运不在，那道上的人就更清楚了，你畏罪潜逃，在道德上你从此立不住脚。很清楚啊，你越青这些人一向自命清高，如果你不心虚，你跑什么？只要你再出现，他们随时找人做掉你，不必对谁解释。
你还想着五月华兴大选你能去竞选什么龙头话事，这一切都随着第一脚踩进陷阱而宣告狗屁了，这样看来，金手指那些人应该是在里面参与了一手，马加诺也跑不了。义大利人会不会也在里面有一手？
海晓突然觉得谁也不能相信了，他把车调了头，即使没有一手，义大利人现在能做什么？他们绝不会趟这浑水。去找他们不如回家等着看他们会不会找自己，海晓想着，掉头朝越下开去。
不能再相信任何人，要冷静观察事态的发展，海晓告诫自己。
到家后，发现华为婷带着雷小静去买衣服了，估计准备好好在南边玩一阵子。女人真是幸福，天塌下来也不用多管。
吃了块冷披萨，海晓等着可能会出现的状况，果然，电话「滴答」一声有短信。
茱迪的短信：「阿海，保那边让我转告你，他很抱歉，但是为了家族的利益，他不希望被捲入这场江湖仇杀，他退出你们的生意。他会把剩馀的资金打入你的帐户。」
连电话也不打，就这样告辞，海晓冷笑一声，这就是江湖，这就是人性。
接着收到了乌里的短信：「海晓，谢谢你的帮助，义大利人放弃了花园的合同，我们可以开工了。对于你们家族的事情，老乌里很抱歉，再次谢谢你的友谊。」
现在似乎全纽约都老实了，都紧握着自己手里的东西，然后坐好，看华兴五月唱大戏。
第二天，当海晓开着车去银行处理赌场最后的款项的时候，上帝最后的玩笑降临了。
人往往都是这样，在你认为一切都坏得不能再坏的时候，你已经在悬崖边上了，然后对自己说，现在还能怎么样？还能有人出现再推你一把么？这时候，这块老悬崖边上的石头寿终正寝，突然它就松动了，它就掉落了。
华命九醒了，华为婷急急忙忙赶到医院，看到她已经不能说话的老爸，在纸上写了两个字婚纱，华为婷咽下眼泪匆匆买了婚纱，穿好。而华命九这叱吒一生，华人歷史上最大帮会的龙头，握着女儿穿上婚纱的手，在一丝微笑中心脏停止了跳动……