“但这种外星人的语言十分复杂，而留存下来的文件却很少，我们一开始一直无法理解它们。每当我们的科学家从一份文件中获得一些成果，觉得自己猜出了一些单词的意义，勉强能够联系出一个含义时，另一份文件里，这些词语好像又表达了完全不同的意思。他们一直在重复这个过程，进展十分有限。”
程诚又喝了口饮料说道：“但是这项研究在二十年前取得了突破，有一位语言学方面的天才人物阿什利博士提出一个猜想。他认为我们破解语言时陷入了人类的误区。
我们的语言都是线性的，因为我们都只有一张嘴，叙述的过程是发出一个个顺序音节的过程。这就让我们的语言是按照一条直线进行理解的。
但是如果有一种生物拥有不止一个发出信息的器官，比如他们有两张嘴，说话的时候会同时发出两种不同的音节，听者必须同时接受这两种信息，然后把它们组合后才能得出正确的意义呢？”
“神奇的想法，但是很有道理。”叶阳道。
“是的。他带领他的团队进行了尝试，假设这种生物的语言是两条，三条，或者四条并行线，然后再去对他们的文本进行破解。他的团队一共花了五年时间，他成功了。”林飞语气中带着佩服，“他发现这种生物的语言是又四条线同时组成的。
一条线叙述参与者和他们的行动，一条叙述讲述参与者的心理活动，一条讲述发生这一切的条件和状态，还有一条是一个我们语言中没有的结构，用来表示未来的期望和发展可能。”
程诚要来一块终端板，在上面写下了一个例子。
“我们人类会说，今天我在这个房间里，接受了你的询问，对你说出了和外星人相关的情报。但是转变成外星人的话，就会变成这样：”
他在屏幕上写到：
1.程诚，叶阳，关于外星人，谈话。
2.程诚坦诚，叶阳好奇。
3.在房间里，在饭后。
4.叶阳得知情报，内太阳系更多人获得这个情报。程诚受到良好的对待。
“事实上我们只讲了一个非常简单的例子，然而这句话如果按照我们平时的语序来读的话，已经难以理解了，如果要谈的问题更加复杂，那这些词语更像是组成了一个迷题。”
阿什利博士把它们称作句枝，他还找到了用于分割和标记这四种句枝的特殊文字，这样一来翻译上最大的困难就解决了。政府很快得到了不少来自于神秘外星人的文件。