市河小姐、芦原先生，以及在棋会所下棋的大家的歌声提醒了我，
原来今天是我的生日。
往年的生日总是跟父亲母亲一起过。今年因为父亲在上海有事情抽不开身。商量好之後，决定棋院这边的工作结束再由我到上海一趟，跟一个多月不见的父亲母亲见面，父亲说他有想让我跟他对奕的人，就当作是一趟围棋交流之旅。
一方面是太期待到上海的事，一方面是最近生活过的太紧凑，生日的事压根儿就忘了。
谢谢大家。
看你的表情，小亮，你忘了今天是自己生日了吧！
想法被看破的亮不好意思地笑了笑。
这样怎麽行呢！小亮老师！生日很重要的，怎麽可以忘记！
而且从今天开始，就是十代後半，已经是大人了！
这样看来距离二十岁的成年礼只剩四年罗！到时候一定要更大肆地庆祝！
喔！搞不好还是跟结婚典礼一起哩！
小亮才不会这麽早结婚呢！想抢走小亮，先通过我这一关！市河拗着头说，
我说市河！你一定是在担心自己四年之内嫁不出去，输给小亮老师是不是啊？哈哈哈哈！
北岛先生，从现在起我要把你列为本棋会所的拒绝往来户！
哎呀！呃…，那个，其实市河也不必担心啦，反正不论如何，芦原那小子都会──！背後突然伸出一只手摀住北岛的嘴。
那麽，我们来切蛋糕吧！小亮！脑中警报大作的芦原一手继续忙着，一手拿着刀递给亮。
嗯？……啊！好，那我来切吧！芦原先生的意思是想亲自告白，不想藉由别人的口中说出来吧？这样我就知道了！
差点断气的北岛，焦急的芦原，一头雾水的市河，一脸恍然大悟的亮，以及笑到东倒西歪的众人。
大家你一言我一语地把气氛炒到最高点。