从此以后，营里继左妍之后又多了陈翰一个宝贝，这让营长有时欢喜有时优。看着载父亲远去的汽车，陈翰没想到，这竟是自己和父亲的最后一次相见。
王连长也不知道陈翰竟然也是关系户，而陈翰一点也没有关系户的嚣张和不可一世，在陈翰身上王连长看到的是虔诚和努力。陈翰的一切都是自己努力来的，丝毫没有靠过一点父亲的关系。
大林和阿兰一见到陈翰就对着陈翰大喊“你小子家里有这么大的关系干嘛不去舒服点的地方，非要在这个训练强度这么大的地方待着？”“你要是不想去让我去吧，我想去。”面对大林和阿兰的话，陈翰只是笑而不语，自己总来就没有想过要靠谁，来了部队陈翰就是单纯的为了锻炼自己。
此时的大林还以为陈翰的父亲只是一个挺有钱的大老板，日后见到陈翰的家业之后大林才知道陈翰的父亲其实是x市的黑社会老大，其名下的帮派更是让人闻风丧胆。
左妍对陈翰越来越好奇了，听说了陈翰的关系网以后，左妍不明白陈翰为什么要这么拼命的训练，这样的折腾自己，按道理来说，徐将军可以说是陈翰的叔叔，徐将军比自己的父亲都高出几级，有这样的关系在陈翰完全可以舒舒服服的度过当兵的两年，不需要看任何人的眼色，更不需要这样努力。而左妍没有发现，在陈翰身上，更多的是一份刚毅和一份执着。今天正在指导女兵投弹的左妍恰巧看到训练完路过投弹场地的陈翰，急忙叫住了他“喂！喂！”左妍叫人的方式都是那么特别，根本不加第一人称，总是让被叫的人自己听。陈翰听到喊声停住了脚步，左右看了看没别人后，陈翰才朝左妍走了过去。
“见了班长还不问好！”左妍见陈翰在那傻站着，训斥道。在这么多女兵面前，陈翰还真有点不适应，紧张的混身僵硬。“班，班长好！”陈翰勉勉强强的说了一句。
“咯咯……”看到陈翰这个样子左妍不禁笑了笑，完全就是一个大男孩嘛，哪儿有一点兵的样子。
“好了，给我们连的新兵演示一下投弹吧，本班长胳膊疼，只能由你代练了。”左妍嘿嘿一笑，递给陈翰一个手榴弹，左妍其实就是想试探一下陈翰到底有什么本事，因为在陈翰的身上，有太多的未知数，而陈翰那张单纯的脸则是他伪装自己最好的武器。陈翰接过手榴弹，走到了投弹处。
陈翰走路的时候身体都僵硬的厉害，就像个机器人一样。这么长时间没见过女人的陈翰突然在这么多女兵面前演示投弹，难免会有些紧张。没想到陈翰还挺腼腆的，左妍心想。陈翰活动了一下手臂，慢步缓冲了两下，正好到白线，陈翰右脚瞪地，猛的转身，手榴弹从陈翰的手中飞了出去。
当时左妍并不知道陈翰破了营里的记录，还以为弱小的陈翰肯定扔不了多远，说不定连自己连里的女兵都仍不过，那样，左妍就可以羞辱陈翰一番了，可让左妍没想到的是，陈翰扔出的手榴弹远远超出了自己的想象。此刻所有人的目光都集中在了这颗手榴弹上，随着手榴弹的越飞越高，有的女兵甚至发出了尖叫，左妍也情不自禁的用双手捂住了自己张大的嘴。最后，手榴弹落在了77米处。
扔手榴弹的事后陈翰就只使出了百分之六十的气力，他可不想扔的太远而让这些女兵对自己产生好感，陈翰时刻谨记着王连长的话，对女兵要保持一定的距离，尤其是左妍，可没想到自己收了这么多的力道，还是扔了这么远，看着手榴弹的落下，陈翰不禁摇了摇头。左妍和连里的女兵早就看傻了眼，一时都忘记了鼓掌。
“左班长，我扔完了。”陈翰在旁边小心翼翼的说道。
“左班长！”看左妍没反应，陈翰又喊了一声。“啊？哦，你……”左妍竟有些不知所措。陈翰看着左妍不说话，等待着她发落。被陈翰这样盯着，左妍的脸上有些微微泛红。为什么被这么个小屁孩盯着看，自己还会脸红，左妍心想。
“营里的记录是？”左妍自言自语着。“80米。”陈翰说“你扔了77米，还差三米就……”“已经破记录了。”
陈翰抢着回答。“恩？”左妍没听懂陈翰在说什么。“考核的时候，我扔了95米。”
陈翰快速的说，他想尽快结束和左妍的谈话好回营房，和左妍在一起多一秒，陈翰心里就多一份害怕，他真怕左妍会吃了自己。“你？95米？？？”左妍不敢相信，这个又瘦又弱的大男孩竟然能扔这么远，从心里对他有了些敬佩。“呵呵……运气好而已。”
陈翰真后悔刚才自己多嘴和左妍说了那么多。看左妍半天没有说话，陈翰小心的问道“左班长，我能走了么？”左妍沉默了，此时的她正在心里衡量着陈翰的身体和他投出去的距离，可怎么衡量也不成比例。
……