再次经历了昆廷的“死亡”，赫莱特又产生了一切落幕的错觉，尽管他知道，昆廷不会就这样消失。初拥日双手沾满鲜血的情景仿佛就是昨天，但也同样可能是明天、后天、未来的每一天……
但至少今天已经过去了。
赫莱特靠在椅背上，看着车窗外后退的风景，随口问：“什么时候买的车？”
“上周。”驾驶座上的萧回答。
赫莱特吹了个口哨：“挺不错的。”
他们向位于西区的赫莱特的家驶去。离天亮还有相当长的一段时间，所以车开得并不快。
“你接下来有什么打算？”过了一会儿，萧问。
“我？”赫莱特耸了耸肩，“还有其他什么选择吗，除了被昆廷耍着玩……对了，今天还要谢谢你的银弹。”
“你要继续找他？他还留在迈城？”
“不知道。”
但昆廷总会留下行踪的，就像垂钓者不吝惜丢下鱼饵。赫莱特想着，说：“不过没关系，我有的是时间。而且我本来也打算到处走走，像是环游世界之类的——这是我妈妈想做的事。”
“你要离开这儿？”
“怎么，舍不得我走？”
赫莱特笑了起来。事实上，如果不是因为遇见了萧，他绝不会在同一个地方待这么久。
也许是因为疲倦，他的语气有些懒散，却并不像过去开类似玩笑时那样、带着恶作剧般的兴味。这甚至让它听上去像一个远行之人对亲密伴侣的絮语。
萧说：“不是。”
这当然像是他该有的回答。赫莱特刚想继续，萧就又补充道：“我会陪你一起。”
他目不斜视地看着前方，似乎这只是专注驾驶之余随口的一句话。
“我有更多对付吸血鬼，或是其他种族的经验。”感受到赫莱特在看他，他握着方向盘的手指不自觉地收紧了，“我可以帮你留意他的踪迹、找到他以及必要的时候……杀死他，或者……”
月光隔着变幻的树影，在他略显冷硬的脸上留下温柔的痕迹。