在护卫队员的刺刀下，这些海盗垂头丧气地被押走了。
夏天南饶有兴致地看着魏连横，问：“魏百户为何在此？”今日魏连横的表现不错，头脑冷静，应变得当。按黄汉生的思路，摸黑装填弹药，效果肯定大打折扣，不仅不能这么干脆利落地结束战斗，还会陷入被动，造成不必要的伤亡。
魏连横拱手答道：“我今日向黄兄弟讨教队伍训练的经验，散席之后，我们又单独喝了几杯，听到枪声后，和他一路赶了过来。”
夏天南点点头。到底是武官出身，和黄汉生这样的野路子比起来，对敌应变很有章法，将来可以大用。
今日这一场小规模的冲突，护卫队暴露了一些问题，比如首脑人物不在场就无人指挥，黄汉生等人面对突发事件应变能力有欠缺等。现在护卫队规模小，问题不大，等将来队伍扩充之后，基层军官匮乏，这些问题就会带来大麻烦。如何解决，还得回去和林伟业商量商量。
解决了这股海盗，加派人手巡逻，安排妥当之后，夏天南才觉得站在夜风中有点凉，怀念起温暖的被窝来。想到被窝，就想到房里还有个娇滴滴的春兰在等着自己，登时浑身燥热，一刻也待不下去，交代了黄汉生等人几句，拔腿就往回走。
回到南园，夏天南几乎是小跑着回到房间。关上房门后，他没有点灯，借着透进来的月光，他看到春兰蜷缩在床角，身上披着被褥——几乎是保持着他离开时候的样子。凑近了看，她脸上还有没有干透的泪痕。见他进来，春兰看了他一眼，眼神复杂，有哀怨，有不甘，却没有做声。
夏天南抱住她，安慰道：“春兰，我知道你心里委屈。现在事情都处置完了，天王老子来我也不会出去了！”
春兰依偎在他胸口，良久之后，幽幽地说了一句：“老爷，奴婢是不是不详之人？每次和老爷在一起，都会出事，而且多半不是好事，不是广州生意出了事，就是半夜有歹人来找麻烦……”
她的声音开始哽咽：“若是如此，奴婢还不如安心做一个丫鬟，断了非分之想。只要能每日看到老爷，奴婢就知足了……”
夏天南连忙安慰：“莫胡思乱想，这几次都是碰巧，与你无关……”
春兰仍旧以手捂面，轻轻抽泣。夏天南安抚了几句不见效，想起当日“壁咚”的情景，就直接抱起她吻了下去。
这一招很灵验，春兰挣扎一番后便就范了，也不哭了，任凭他摆布。
当晚，春色无边，夏天南数次错过春兰这个俏丫头之后，终于得偿所愿。