“啊——？怎么会这样，医生是这么说的吗？”
阿芙罗拉的话，让正在咀嚼食物的龙云停住了口，他的话有些含混不清、却足以传达惊讶：“我也是昨天才知道最新的情况，中校同志他不是由直升机救起后、就直接被送到了医院，没有受什么伤么？”
“具体的情形，我也不是太清楚……医院方面是这样告诉我们的。”
“哦，——那样的话，”
回想起当时的战斗情形，龙云记得僚机白色十九号su-27s是被“爱国者”导弹击中、但是捷尔任斯基当时并没有报告他负了伤；激烈的战斗中，如果有飞行员带伤作战，那至少也要让战友知道这一情况，想到这里他就觉得鲍里斯*捷尔任斯基的负伤应该不是在座机中弹的那一刻所致。
既然如此，他马上就考虑到，中校同志应该是想尽力保住飞机、在最后一刻才选择弹射逃生，那么多半就是因为弹射的大过载而造成了脊椎骨折。
想到这儿，龙云暂时放下刀叉、拿过手巾来抹了抹嘴：
“那个，阿芙罗拉，我觉得你也不要过分担心，医生不是也说‘没有大碍’么？我觉得你父亲应该是在弹射弃机的时候受了伤，虽然是伤到了脊椎，不过应该就是一般的轻度压缩性骨折；哪怕以后不能再驾驶战斗机升空作战，这毕竟不是什么严重的伤势，你就暂且先放宽心吧。”
“恩……但愿如此了。谢谢您，少将同志~”
坐在营房的桌子旁边，似乎本来是打算陪维克托*雷泽诺夫一同进餐，阿芙罗拉*捷尔任斯卡亚的神情变得轻松了些；她低头看了看餐盘，抬手给龙云的小碗添满了浓菜汤，再一次开口的时候，语气已经不是那么的紧张和难过：
“其实呢，我本来的确在担心父亲的伤势。不过除此之外，要是以后再也不能开飞机打仗，对他来说，大概也是很难接受的一件事吧。”
“唔，这个……倒也是。”
对阿芙罗拉的话完全理解，龙云会意的点了点头。
鲍里斯*埃德蒙多维奇*捷尔任斯基中校，虽然是仅仅与他并肩出击过一次的战友，但是在那种风雨肆虐、杀机四伏的天空战场上，正是两人的互相掩护、奋勇杀敌，才让他取得了重返前线以来最酣畅淋漓的一场大胜。
在后半夜返回赫尔松基地时，龙云在入睡前匆匆看过了司令部传真过来的文件，他在这次作战中的击坠记录已经被认定为十架（比他自己计算的少一架，有一些出入也实属正常）；虽然经过了数不清的大战恶战之后，现在击坠数字什么的在龙云眼中早已成了浮云，但是这里面无疑也有捷尔任斯基中校的一份功劳。