比赛结束，这次短暂的培训班也就到此为止了。六个人在德鲁高中附近吃了顿饭，就此别过，以后他们将在各自的球队各自的位置，通过不同的方式实现自己的教练梦想。
莱昂开着他的八手雪佛兰回到了圣莫妮卡海滩，和霍梅尼丝见了一面，一起吃了晚餐，在海边走走聊聊。
霍梅尼丝告诉莱昂，她会把自己的事业重心放在洛杉矶，莱昂表示了对她的支持，表示可以和霍梅尼丝共享他的球探资源，但被霍梅尼丝拒绝了。
之后，莱昂把租的车退掉买了后天回波士顿的机票，明天他还要去一趟雷东多，找比尔沙曼谈谈号码的事情。
就在第二天早上，莱昂接到了安吉的电话，安吉告知他，卡莱尔已经打电话过来表示，愿意加入凯尔特人。
这个结果正如莱昂所料。
“真是个傲娇鬼啊！”
第二百五十六章传承
夏天的日子过得很快，球员们训练的训练，度假的度假。球迷们在全美各地都可以见到自己喜爱的球星，一些小球迷还忙不迭地参加球星们举办的训练营。
各大媒体则进入了漫漫的长草期，只能报道一下各只球队的签约动作，争论一下球员们的历史地位，回顾一下那些已经退役的球星和逝去的历史，再跟踪报道一下球星的八卦，无聊的好像冲上沙滩被晒死的沙丁鱼。
当然，整个nba还是有一些值得关注的事件的。在七月份自由市场开启后，各支球队都在自由市场上捕鱼来扩充球队的实力，到了八月份，自由球员们纷纷签约成功，自由市场上的鱼也是越来越少。
在西部，除了湖人大动作拿下马龙和佩顿、马刺补充内斯特洛维奇和罗伯特-霍利外，连续两年折戟沉沙的强队国王也是完成了一笔出色的交易，他们在一次三方交易中得到了步行者的中锋布拉德-米勒，这个精通传球同时风格强硬的中锋，讲给国王带来别样的活力。
最不可小视的还是明尼苏达森林狼，加内特的被交易虽然让他们损失不小，可也带来的更大的操作空间，在交易得到卡塞尔后，他们又通过一次复杂的四方大交易得到了斯普雷威尔，一时间森林狼三驾马车成型，这让竞争本就激烈的西部更加残酷。
相比而言，东部球队也忙不迭地进行着阵容强化，除了篮网签下莫宁外，底特律活塞拿下了坎贝尔来进一步加强他们的内线，一直蛰伏的迈阿密热火则在自由市场得到了全能球星拉马尔-奥多姆，莱利正在慢慢地打造新的迈阿密军团。
但是，这一切动作在波士顿凯尔特人绿色军团的扩张下显得没有了太大意义，因为在八月份的两笔签约，让波士顿铁甲军在账面实力上达到了东部的顶峰。
--