一下了飞机。奥尔巴赫做的第一件事就是找到最近的公共电话亭，给莱昂打电话。
“福克斯！快来机场接我！该死的大陆航空公司，老子一定要把他们告到破产！我天还不太亮就出发，到波士顿，天都黑了！快点过来吧！”电话打通后，奥尔巴赫把他对航空公司的怒火通通发泄到了听筒里。
莱昂接到电话时刚刚回到家中，在结束了一场无聊的发布会后，他和全队一起参加了一个小型party，莱昂在派对上见到了即将成为凯尔特人新老板的克罗斯派克。自己的半个便宜老丈人帕柳卡，还有球队的一干名宿。可是。唯有奥尔巴赫不在场，这让莱昂无论如何也高兴不起来。
当他在家里看到一个陌生来电的时候。直觉告诉他是奥尔巴赫，果然一接电话话筒里就传来了奥尔巴赫招牌式的怒吼。莱昂自然立马开车前往机场去迎接奥尔巴赫，当他抵达机场的时候，奥尔巴赫正坐在广场的椅子上抽雪茄。
“去北岸花园球馆！”一上车后，奥尔巴赫就对莱昂说道，说着他还打开了收音机。
“洛杉矶湖人队在新泽西大陆航空球馆，以114：107击败了新泽西篮网，连续第三年获得了nba总冠军！三连冠！湖人王朝……啪”听到湖人队夺得总冠军的新闻，奥尔巴赫又关掉了收音机。
当到达北岸花园球馆的时候，已经快要十点了，里面自然早早关门，不过倒是有管理人员在值班。奥尔巴赫用拐棍敲开了警卫室的门，当值班人看到是奥尔巴赫的时候吓得帽子差点掉了下来。
“我和莱昂想在里面坐一会儿，就十几分钟，帮个忙小子……”在奥尔巴赫的威逼利诱下，值班人员还是打开了大门，然后打开了球场中的两盏大灯。
“正好明天地板就要被卸掉了，现在看上去这里就是凯尔特人的家。”值班人员对奥尔巴赫说道，明天这里要进行冰球比赛，凯尔特人的地板和天花板上的冠军旗都会被拿掉，今晚它们还可以陪伴一下莱昂和奥尔巴赫。
“谢谢。”奥尔巴赫说道，然后带着莱昂从球员通道走到了球场上，在两束灯光的照耀下，凯尔特人的队徽显得特别显眼，奥尔巴赫走上前站在上面，把拐杖递给了莱昂，然后双手叉着腰，环顾四周。就像三十多年前他在球场上做的那样，环顾睥睨所有的人。
“过来，福克斯，站到这里来，站到灯光下面，站在队标上。”奥尔巴赫把莱昂拉过来，拉到自己身边，接着说道：“看看四周，有什么？你的球员，你的对手，还有两万名现场观众，千万名电视机观众。你站在场地的中心了，你要时刻注意着，注意你的四周，你的背后，记住，主教练的位置永远比球星还要危险。”
“再抬起你的头，看看上面！”奥尔巴赫又指了指上方，在黑暗中借助灯光可以隐隐约约地看到悬挂在天花板上无数的旗帜，其中既有凯尔特人的十六面总冠军旗帜，也有那些成排的退役号码。它们像图腾一般高挂在北岸花园的上空，注视着这支球队所经历的辉煌与屈折。
--