“我妈妈在1986年夺冠夜的狂欢中被车撞死了，救护车被游行的人延误了。”
莱昂的回答让奥尔巴赫也沉默了，虽然莱昂的意识和身体并不是同一个人，可是他们分享同一份记忆，母亲因车祸去世的悲伤回忆笼罩了他的意识，由此莱昂也知道为什么作为一个波士顿人，他对篮球却没有什么兴趣，他厌恶那个几乎所有波士顿人都在狂欢的夜晚，当这个城市为了冠军而彻夜难眠时，他却在冰冷的医院接受母亲死去的事实，坐在冰冷的地板上哭了整整一宿。
尴尬的沉默持续了一小会儿，奥尔巴赫喝了一口杜松子酒，略带歉意地说道：“很抱歉听到这个消息，所以，从那以后，我们再也没有拿到过总冠军……不知道这样能不能让你好受一些。”
确实，1986年奥尔巴赫伴随他的凯尔特人一起达到了他们的最巅峰，从那以后他们持续三十年的好运就到头了，86年榜眼拜亚斯身死，给了奥尔巴赫重重一击，随后球队伤病不断，巨星迟暮，到1993年另一位明星雷吉－刘易斯猝死，凯尔特人陷入了彻底的黑暗，一眼望不到头的黑暗。
看到奥尔巴赫这样的老人从刚才的兴奋劲变得也感伤起来，莱昂想用一些话让谈话氛围从这莫名的氛围中摆脱出来，便说道：“我们既不应该沉湎在过去的辉煌中，也不能迷失在曾经的哀伤里，时光飞逝，前路漫漫，还有很多事等待着我们去做。”
听到莱昂这么说，奥尔巴赫立刻回应道：“没错，明天你还要把体育馆两侧的大玻璃窗擦干净，这就是等待着你要去做的事。”
“记得，早上八点，先过来吃早饭！”
……
晚上在社区管理中心睡了一夜，莱昂睡的很香，因为今天下午还是相当累的，晚上做梦，他又梦到了这个身体曾经的记忆。
那是在他13岁之前，每个周末的晚上，妈妈从餐馆下班后，会带着他前往波士顿花园广场观看凯尔特人的比赛。
莱昂梦到他和妈妈一起在嘈杂的球馆里的最后一排，又吵又热，球馆里的空调似乎坏掉了，每个人身上都在流汗，每个人都在呼喊，他个子太小看不清场上的情况，坐在旁边的一个胖大叔把他抗在肩膀上让他眺望。
他能看到穿着白色球衣的凯尔特人队，以及穿着紫色球衣的球队，一场艰苦卓绝的比赛，闷热的令人窒息，最终比赛结束时，全场的人都涌入了中央，莱昂被扛着一起冲了下去，那种欢乐和快活似乎要把球馆掀翻。
--