陆战三师原本有这个机会的，那就是驾驶着“唐老鸭”像中国部队一样拿下“狼角”，然后在“谢尔曼”坦克的掩护下狠揍日本人一顿把所有丢掉的面子都拿回来……美国士兵一个个都在想，既然中国部队用“唐老鸭”能这么轻松的拿下“狼角”，那么陆战三师也一定可以。
但是，他们现在却因为约翰逊而与这个机会擦肩而过。
不过他们还有机会，原因无他，因为他们是美军。
就在这时哈尔西接到尼米兹的一个电话：“我刚刚收到消息……中国军队在夸贾林岛的战斗中已经取得了初步的胜利，是吗？”
“是的！将军！”哈尔西回答：“他们提前三个小时拿下了狼角，太让人意外了！”
“嗯哼，提前了三小时？”
“是的！”哈尔西回答：“我们原本以为他们要到傍晚五点才能拿下儿狼角，但现在距离傍晚还有三个小时，我们有理由相信，中国军队的乘胜追击很有可能会让日本人崩溃下去，这样……到天黑前我们也放就能占领夸贾林岛三分之一的土地！”
尼米兹沉默了一会儿，就说道：“首先向你和中国部队表示祝贺，其中……我认为中国军队应该停下来！”
“停下来？”闻言哈尔西不由一愣：“将军……停下来？这可是个难得的机会，日本人准备不足，他们没有想到我们会在这时候进攻，我们不是应该乘着这时候进攻吗？”
“从战术方面来说的确是的！”尼米兹说：“但是……你有没有想过政治因素？还有，如果这场仗这么打下去的话，陆战三师怎么办？把它解散吗？！”
尼米兹没有明说，但哈尔西却听明白了。
类似的话哈尔西之前也听过，在政治方面……中国军队这样一路过关斩将，那是不是反衬美军太无能了？这不但会影响美军的国际形像，还有可能触及美国在战后的利益。陆战三师方面，如果中国军队这样毫无困难的就打下了夸贾林岛，那陆战三师只怕就只有重训提升士气甚至撤销番号的危险。
“那么……将军的意思是……”哈尔西问。
“把约翰逊撤掉！”尼米兹十分干脆的说：“换一个指挥官，再给陆战三师一个机会！”
这的确是个好方法，把陆战三师的败绩全都归罪于约翰逊的错误……事实其实也差不多是这样，这潜在的意思就是告诉陆战三师的士兵们：错不在你们，你们还是很优秀的士兵，在新的指挥官的指挥下，你们还是能打胜仗！
“但是……”哈尔西迟疑的说道：“这对中国部队不公平吧！”