当天，文莱王子为霍莲煾送机，机场工作人员还有王子的保镖们把霍莲煾和文莱王子和一般游客隔开。
透过那些人缝，康桥看着霍莲煾和文莱王子有说有笑的，一些游客乘机拿出手机相机，在面对着摄像镜头时，霍莲煾表示出很好的教养，微笑的配合着。
前往纽约的机场广播响起，霍莲煾和文莱王子拥抱告别。
低着头，康桥一步步朝着机场出口走去。
当晚，倪海棠给康桥一个十分灿烂的笑容，语气亢奋“康桥，你果然是我生的孩子”。
倪海棠很高兴，因为kevin是伦敦游学团中家世最好，最有前途的那个，倪海棠还乐滋滋说着，当她把康桥和kevin交往的消息告诉她朋友们时，她得到朋友们一致羡慕的目光。
九月，霍小樊迎来他六岁生日，随着倪海棠给他请来的补习老师属于他那在后花园里藏宝，和虫子们的逗乐无忧无虑的时光告一段落。
二零零三年到来。
二零零三年钟声敲响时，康桥被倪海棠带在身边，她们一起出席斯里巴加湾的新年慈善嘉年华。
那个时候，康桥永远也想不到，在新到来的年份里她会做出那么一件事情：主动爬上霍莲煾的床。
这一年，她十八岁。
☆、第33章 （20022003）
二零零二年四月初，霍正楷在雅加达遭遇到了一伙不明身份人士的袭击，后，受到多处刀伤的霍正楷被紧急送往当地医院。
消息两天之后传到了文莱，三天之后再传到了倪海棠的耳朵里，姚管家带来的消息，那时，天刚刚黑下来，晚餐过后倪海棠接到朋友的电话开始打扮。
姚管家推开门进来之前康桥正在倪海棠的房间里，倪海棠每隔一周都会让康桥到她房间，她会很详细询问康桥和kevin的交往情况：有没有定时间打电话给你？有没有在固定日期给你发邮件？邮件内容都说了些什么？康桥你有没有把你最近的生活照发给他？康桥你发给kevin的照片是不是我指定你给他发的那些照片？
康桥如实回答。
听完康桥的话之后倪海棠眉开眼笑，因为按照康桥说的那些话她得出目前她女儿和kevin的交往顺利这样的讯息。
是的，正如倪海棠所分析的那样，kevin给康桥打电话发电邮次数已经在逐步增加，kevip会通过电邮和康桥分享他学习、生活的点点滴滴，他也把原定的来文莱看的她时间从七月推前到六月中。
在倪海棠的刻意传播下，很多人都知道康桥有一位叫做kevin的男友，连周颂安也隐隐的知道。
不久前的一天周颂安问康桥kevin是谁，那个时候康桥没有回答周颂安的问题，而是站在街头手里拿着周颂安给她买的冰淇淋，茫然望着天空，其实她也不知道kevin算不算她的男朋友。
当kevin给她打电话，给她发电邮说想她时康桥的内心里并没有喜悦，不仅没有喜悦偶尔在kevip给她打电话时她会放任电话响个不停，。
午后温度很高，冰淇淋很快在她手里融化，康桥听周颂安试探性问了一句“他们说他是你的男朋友。”
想了想，康桥点头。
之后，周颂安没有再说话，一个下午的时间都没有说话。
倪海棠的那声“康桥”一下子把她从那个冰淇淋滴落在她手指头上，沉默压抑的午后带了回来。
“妈妈。”康桥低声叫了一句。
倪海棠已经上好了妆，正在往唇上抹口红，涂完口红一遍之后，一边照镜子一边问康桥：“我刚刚和你说的话你听清楚没有？”
“有。”康桥回答着。
其实，倪海棠说什么康桥并没有听清楚，她只是不想再听到倪海棠把她之前说的话又重复一遍，康桥用脚趾头都可以猜到倪海棠刚刚都说了些什么，所以，康桥对倪海棠撒谎了。
“嗯。”倪海棠应了一声，她总是相信康桥和她说的话，因为她觉得康桥是不敢和她撒谎的。
姚管家推开门进来时倪海棠正在补口红。
听完姚管家说的话之后倪海棠手中的口红掉落在地上，姚管家带来了霍正楷在雅加达医院已经昏迷三天的消息。
这一晚，倪海棠房间的灯光一直亮着，次日，倪海棠一脸苍白的和康桥说“康桥，妈妈要去一趟雅加达。”